Но, к счастью Франека, матери не так-то легко выкроить эти десять грошей из своего скудного бюджета.
Петрик выучил любимую песню «пиратов», и хотя он не очень-то жаждет вступить в их команду, иногда довольно воинственно, изо всей силы стараясь, как можно более грубым голосом распевает!
Очень навязчивая песня! Так и лезет тебе на язык. А может быть, это от того, что Данько вечно её горланит во дворе.
Петрик не отрицает — у «пиратов» есть луки и стрелы, есть самодельные и покупные пугачи. Есть в команде счастливый обладатель складного ножичка «цыганок» с красной ручкой. А самый богатый, конечно, Данько-пират. У него не то что «цыганок», у него даже есть самая настоящая «надзорная труба», а на поясе висит большой нож, который он называет «кортик»… Что же касается сундуков с золотом, деньгами и разными там сокровищами, о которых Юлька прожужжала Петрику все уши, — это надо проверить.
Один раз Петрик сидел лома за столом и ел бобы с луком. Вдруг в окно влетела каменюка и, просвистев над самым ухом Петрика, ударилась об стенку!
— Боже милый, чуть не убили ребёнка! — закричала мама.
Она схватила с пола камень и выбежала во двор, чтобы посмотреть, кто хотел убить её сына.
Петрик тоже выбежал за ней и увидел, что на «острове сокровищ» кипит война.
Он очень обрадовался, что там война. Юлька рассказывала, будто за несколько дней до приезда Петрика к своему дяде «пираты» тоже подрались и покинули Данька одного на своём «острове сокровищ». А ему одному стало там не то стыдно, не то скучно, и он убежал со двора на целый день, видно, играть в ножики.
На этот раз родители, точно сговорившись, позамыкали «пиратов» дома.
Пользуясь этим, Петрик проник на «остров». Ценою огромных усилий ему удалось сдвинуть с места большой камень пол акацией, служивший Даньку-пирату троном. Но тут Петрика постигло досадное разочарование — никакого тайного входа в подвал, где «пираты» будто бы прятали сундуки с разными сокровищами, не оказалось.
— Фу ты, дура, всё наврала, — рассердился на Юльку Петрик.
Зная, как некрасиво обманывать людей, Петрик побежал пристыдить Юльку.
«Забыла она, что ли, как самой до слёз было обидно, когда нас обманула служанка из пятой квартиры?» — негодовал по дороге Петрик.
И он отчётливо припомнил, как они старались с Юлькой, помогая служанке перетаскивать с улицы в подвал уголь. Служанка из пятой квартиры обещала им за это подарить малюсенького пёсика. А когда Петрик и Юлька явились за честно заработанным пёсиком, служанка сказала, будто бы её хозяйка щенят утопил…
Ещё со двора Петрик услышал, что пани Андрииха бьёт Юльку. Хотя Юлька и очень была виновата перед Петриком, но сердце его дрогнуло от жалобного крика девочки.
— Это не я!.. Ой мамочка, миленькая, смилуйтесь, это не я-а-а!
Кажется. Юлька и на этот раз опять обманывала, потому что Франек (Андрииха его тоже сейчас лупила, только он с присущим ему мужеством, без воплей и слёз переносил удары) упрямо утверждал, будто и в глаза-то не видел «этих пару несчастных картошек в мундире», оставленных на обед Владеку.
Старший сын пани Андриихи. Владек работал наборщиком в типографии, но после забастовки попал в какие-то «чёрные списки». Теперь он безработный. Как и Петрика мама. Владек целыми днями ходит по городу в поисках хотя бы самой тяжёлой, хотя бы самой дешёвой работы…
Юлька, конечно, не отважилась признаться пани Андриихе в совершённом преступлении. Но Петрику открылась: да, это она съела оставленные Владеку картошки.
— Знаешь что, Юлька, — участливо сказал Петрик, — Когда я вырасту, я привезу тебе из нашего Полесья целый воз картошки. Добре?
Юлька сквозь тяжёлые всхлипывания заметила, что это будет очень не скоро, и если. Владек на этой неделе не найдёт работы, они все умрут с голоду, потому что отец у них стал совсем мало получать, а к тому же он ещё и пьяница…
Но вот тихую и мирную (относительно, конечно) жизнь двора опять нарушает пронзительный свист. Это Данько пират, затосковавший без «ратных подвигов», возвещает, что пора уже «пиратам» выбираться из заточения и снова начинать свободную, раздольную жизнь.
И как-то сразу забываются распри и обиды. Кто тайно, а кто и явно, на глазах мамаш или бабушек, хватает спрятанные в кладовках луки и стрелы, пугачи. Кое-кто прихватывает из ящика кухонного стола коробочку спичек. Ведь придётся разжигать костёр на склоне Княжьей горы!