А вот это уже обидно! Я надулась.
— Все я прекрасно вижу, не хуже некоторых. А может, и получше.
Венсар мягко улыбнулся.
— Ладно, Шэйлис, хватит уж разлеживаться — дел у нас невпроворот. Одевайся, я подожду тебя в гостиной.
И не дожидаясь ответа, вампир покинул спальню. Я со злостью посмотрела ему вслед.
Ладно, умник! Раз манеры и прочая дребедень так важны для вампиров, я тебе устрою показательное выступление! Может, после этого передумаете принимать меня в свой орниусов клан!
— Да, Шэйли, забыл предупредить — надень платье! — просунулась в дверь голова Венсара. — Сегодня будешь учиться танцам.
Вздрогнув от неожиданности, я сердито посмотрела на дверь, но там уже никого не было. Вздохнув, я слезла с кровати и потащилась в ванную комнату.
Когда я наконец предстала перед Венсаром, он окинул меня долгим взглядом и одобрительно кивнул.
— Прекрасно, крошка Шэйли.
Я только кисло улыбнулась в ответ. Была у меня мысль одеться как-нибудь кричаще-безвкусно, да вот только предоставленный в мое распоряжение гардероб такой возможности не дал — вся одежда там был изысканна и красива, Орниус бы побрал этих вампиров!
Подхватив меня под локоток, Венсар устремился к лестнице. Мы начали спускаться. На нижнем пролете откуда-то из бокового коридора вынырнули… Кайрэн и Мерлана. Кайрэн впился в меня горящим взглядом, я отвернулась.
— Венсар, какая встреча! — пропела Мерлана. — Слышала, ты взялся обучать эту человечку?
— Доброе утро, Мерлана, — насмешливо произнес Венсар. — А тебе что за печаль?
— Никаких печалей, братец! — весело отозвалась вампирша. — Простое любопытство — в замке так скучно, а тут какое-никакое, а развлечение. — Что у вас сегодня по программе?
— Танцы, — небрежно бросил Венсар.
— О-о, танцевать я люблю! Пожалуй, мы к сам присоединимся. Ты ведь не против, милый? А ты, Венсар?
Мерлана перевела взгляд с Кайрэна на Венсара, и те дружно покачали головами.
— Как пожелаешь, дорогая, — процедил сквозь зубы Кайрэн.
— Ничуть, сестра, — усмехнулся Венсар.
Ну да, а мое мнение тут никому не интересно. Я стиснула зубы. Устраивать представление в присутствии Мерланы и Кайрэна мне резко расхотелось. А ведь была у меня пара подходящих идей, как отбить у Венсара охоту чему-либо меня обучать… Я тяжело вздохнула. Ладно, Шэйлис, ничего. Сегодня побудешь паинькой. А возможность предстать перед Венсаром во всей своей необучаемой красе еще представится.
Дальше мы отправились вместе. Пройдя несколько переходов, оказались в роскошной бальной зале.
Пол из блестящего, натертого воском, темного паркета. Огромная хрустальная люстра, переливающаяся всеми цветами радуги. Большие витражные окна. И всюду зеркала.
Не удержавшись, я спросила:
— А зеркала-то вам зачем? Я слышала, что у вампиров нет отражения.
Венсар с Мерланой дружно расхохотались.
— Глупышка, — снисходительно глядя на меня, протянула вампирша. — Это все слухи, распускаемые вампирами среди людей. Лишний способ маскировки. Раз уж ты отражаешься в зеркале — значит, точно не вампир. Удобно. Глупые людишки расслабляются, теряют бдительность, а вампир тем временем…
— Довольно, Мерлана, — строго сказал Венсар. — Шэйлис уже все поняла.
— Какой ты заботливый, братик, — усмехнулась та. — Так оберегаешь свою подопечную от кровавых подробностей. Только к чему все это? Скоро Шэйлис сама станет вампиром и начнет охотиться на глупых людишек.
— Не смейте так говорить! — вскричала я, с гневом и презрением глядя на черноволосую красавицу. — Вы называете нас «глупыми людишками», а сами живете лишь благодаря нам! Вам необходима людская кровь! Да вы просто паразиты, презирающие тех, за чей счет живете!
— О, о! — вытаращила на меня глаза вампирша. — Глядите-ка, наша оружейница выковала себе коготки, и преострые! Браво, Шэйлис! Твои аргументы неотразимы. Только посмотрим, как ты запоешь, став вампиром. Верно, Кайрэн?
Тот нахмурился и ничего не ответил.
— Вот как?! — воскликнула Мерлана, недовольно глядя на своего рэя. — Ладно. Ну а ты что скажешь, братец?
Венсар лишь молча покачал головой, не сводя с меня внимательного, серьезного взгляда.
— Ладно, — надулась Мерлана. — Давайте уже займемся тем, ради чего мы здесь.
Она взмахнула рукой и откуда-то полилась чарующая старинная мелодия. Я удивленно покрутила головой, но ничего, что могло бы послужить источником музыки, не обнаружила.
— Маривэс готран, — вполголоса произнес Венсар, увлекая меня к одной из зеркальных стен.