– Это я, Ульфия, – сказала Джей, сдерживая себя, лишь бы не выбить дверь.
Ну что же за оборотни такие? Почему они постоянно ревнуют свою территорию к каждому, кто на неё ступит? Дверь раскрылась шире и Джей прошла внутрь. Худая девчонка подозрительно огляделась и только после закрыла дверь. Джей вошла в комнату, похожую на кафешку: вокруг полутьма, расположены рядами овальные столы со стульями из дерева, некоторые заняты посетителями, два парня подальше стучат киями о бильярдные шары, загоняя их в лунки.
Джей подошла к столу, где сидел парень, сняла коричневые очки и опустилась на соседний стул около него.
– Здравствуй, Джозеф.
Парень посмотрел на неё. Его глаза были голубыми, продолговатыми и загадочными и подведены голубой подводкой, волосы светлые. Он выглядел настоящим колдуном, и это не было случайностью.
– Джей, я скучал по тебе, – его тембр голоса был хриплым. – Как твои дела?
Он провёл рукой над незажжённой свечой, стоявшей на столе и пламя вспыхнуло ярко.
– Ты неотразима, как обычно, – сказал он, смотря на Джей в отблеске свечи.
– Про тебя могу сказать то же. Но я пришла по делу.
Он вскинул светлую бровь.
– А разве бывало по-другому?
– Нет, тут иное. Я хотела попросить…профессиональную помощь.
Он вскинул свои руки, его длинные ногти заблестели в свете пламени. На одном пальце Джозефа блестел перстень с тёмным камнем в виде цветка.
– Хорошо. Желаешь наслать порчу? Необходим заговор на успех, удачу? Уверен, тебе не нужен любовный приворот.
– Мне надо исцелить твоей силой болезнь. Не в курсе, нужно ли для подобного тебе прикладывать особые усилия или поможет иное средство для любой болезни. Нужен заговор, чтобы исцелить…
– Джей, – томно фыркнув, он опустил свою руку на её ладонь и едва коснулся её пальцев, – видно, ты чересчур вымоталась, хотя я ни разу такой тебя не видел…
Джозеф был прав, она ни разу пока не теряла над собой контроль. Поборов волнение, она принудила себя успокоиться.
– Про какое заболевание ты говоришь? – спросил Джозеф.
– Про рак.
Джозеф откинулся на стуле и засмеялся.
– Неужели такая, как ты, болеет раком? Не верю. Ты можешь притворяться смертной, кушать, дышать, как люди, но не убеждай меня, что вампирши могут болеть подобными человеческими заболеваниями.
Мгновение, которого Джей боялась, настало!
Низким тоном она произнесла:
– Я говорю о существе, которое не вампир и не оборотень, она смертная, человеческая девушка.
Лицо Джозефа перестало улыбаться. Он опять заговорил, его тон теперь не был хриплым.
– Из дневного мира? Человеческая девушка? Ты чокнулась, Джей?
– Ей не известно обо мне и о Ночном Мире. Я не собираюсь нарушать правила, лишь хочу её вылечить.
Глаза колдуна внимательно изучали лицо Джей.
– Уверена, что не собираешься переступить правила? – Взгляд Джей был непонимающим и он добавил тихо: – Уверена, что не влюблена в неё?
Джей заставила себя уставиться в его изучающие голубые глаза.
Она говорила с угрозой и мягкостью:
– Чтобы я больше не слышала от тебя подобного, а то возникнут неприятности.
Джозеф отвёл глаза. Он повертел перстень на пальце, махнул в сторону свечи рукой и та погасла.
– Джей, я знаю тебя давно, – сказал он с опущенными глазами, – и не желаю тебе проблем. Верю, что ты не нарушила правила, но считаю, что будет лучше, если мы забудем данный разговор. Сейчас уходи, я же притворюсь, что мы это не обсуждали.
– Зачем тогда тебе чары?
– Они для других дел. Если бы я мог применить их, то не стал бы. Иди.
Джей вышла из кафешки. Осталось последнее место, где ещё могли помочь. Она ехала в район Брентвуда, который отличался от места, которое она покидала. Джей припарковала авто под навесом возле кирпичного здания. Около шумел фонтан. Бордовый плющ оплетал стены.
Джей прошла под аркой во двор и очутилась перед дверью, где серебром было написано: Джоан Расмуссен, медицинский врач. Мать Джей была психиатром. Едва она взялась за дверную ручку, как та повернулась и навстречу ей вышел мужчина – типичный клиент матери: за сорок, богатый, судя по внешнему виду, одет в костюм от именитого бренда и лёгкую обувь.
Выглядел он заторможенным и немного сонным, на его шее виднелся укус. Джей вошла в безлюдное помещение: секретарь отсутствовал. Из маминого кабинета лилась спокойная мелодия Шопена. Джей постучалась.
– Мама?
Дверь открылась и в проёме появилась красивая светловолосая женщина. Одета она была в тёмный костюм, состоящий из юбки и пиджака, под которым виднелась ультрамодная блузка. Она излучала целеустремлённость и энергию силы. Лишь тепло отсутствовало.