РИЧАРД МАРЧИНКО
ТАЙНИТЕ НА КОМАНДОСА
Животът е борба за оцеляване, за успех и
надмощие. Животът е война.
Той е икономическа война. Политическа
война. Социална война. Също и лична война.
Но не всички сме воини.
Това е нашият човешки провал.
Не е задължително нещата да останат
така. Във всички нас - понякога заровено
дълбоко - бие сърцето на воина. Аз искам да
ви помогна да намерите своето воинско
сърце. Когато го откриете, ще станете
предводител, защото всеки истински воин
е предводител.
АТИКА "CRIME & MYSTERY"
СВИРЕПИЯ 5
ТАЙНИТЕ НА КОМАНДОСА
Ричард Марчинко
Първо издание
Преведе от английски
Венцислав Градинаров
Библиотечно оформление
и корица - Тандем G
Тази книга е издадена от "Атика". Предпечатна подготовка "Атика". Печат "Образование и наука", ЕАД. Шрифтове на SoftPlus. Хартия от J. W. CAPPELEN. Формат 32/84/108. 10 печатни коли. София, 1996
Всички права
на българското издание
са запазени за АТИКА,
ЕТ "Ангел Ангелов".
1784 София, бул. "Цариградско шосе" 117,
тел. 76 49 44
LEADERSHIP SECRETS OF THE ROGUE WARRIOR
Richard Marcinko
Copyright © 1996 by Richard Marcinko
Тази книга е посветена на много хора от голямо значение в моя живот.
Най-напред и специално, на моята талантлива и вярна съпруга Нанси.
На моите "морски бащи", които отделиха време да ме отгледат, често с върха на обувката си.
На моите мъже, "стрелците", които бяха верни и ме следваха.
На моите наставници, които бяха търпеливи и опитваха да ме съветват.
На моите приятели и семейството ми, които трябваше и продължават да ме търпят.
На верните ми почитатели, които посмяха да поискат тази книга.
Специално благодаря на др Уейн Б. Ханевич, близък приятел, вездесъщ наставник, духовен гуру и Воин във всеки смисъл на думата. Той продължава да води битки за неизвестното по всички фронтове за почти всяка кауза... светостта все още живее по улиците на Ан Арбър* . Той предостави много необходимите данни и техническа помощ, за да стане този ръкопис четивен от по-голяма аудитория.
---
* Град в югоизточната част на шат Мичиган. - Б. пр.
Благодарности
Искам да благодаря на хората, които отделиха време да направят от тази книга етюд по превъзходство. Сред тях са:
Пол Маккарти, моят редактор в издателство "Покет букс", който даде вдъхновението за тази книга и следеше изготвянето й до края.
Камерън Стаут, който ми даваше съвети за реорганизирането и пренаписването на книгата.
Дан Куба, Марк Дебо и Винс Петипрен от летище Детройт Метрополитън, окръг Уейн.
Бил Ботам от фирма "Таунзенд и Ботам инкорпо- х рейтид".
Кевин Уйлямс, динамичният млад предводител, чийто успех се описва в Глава 3.
Мел Смит и неговите приятели за това, че разказваха все още незавършената история на своето ново училище за деца, живеещи в мизерия.
Накрая изразявам непрекъснатата си признателност на многото невъзпети герои и Воини, които постоянно изискват всичко от себе си - в относителна неизвестност.
Съдържание
Десетте Божи заповеди на Свирепия воин за войната със специални методи 11
Увод 15
Глава първа: Първата заповед 25
Глава втора: Втората заповед 41
Глава трета: Третата заповед 53
Глава четвърта: Четвъртата заповед 65
Глава пета: Петата заповед 77
Глава шеста: Шестата заповед 89 Глава седма: Седмата заповед 101 Глава осма: Осмата заповед 111 Глава девета: Деветата заповед 125 Глава десета: Десетата заповед 135 Епилог 145 Бележки за източниците на информация 157
Десетте Божи заповеди на Свирепия воин за войната със специални методи*
1. Аз съм Богът на войната и гневният Бог на бойните действия и винаги ще те водя отпред, а не откъм тила.
2. Ще се отнасям с теб като с всички останали -като с боклуци.
3. Не прави нищо, което аз не съм направил преди теб - така ще станеш воин по мой смъртоносен образ и подобие.
4. Ще наказвам тялото ти, защото колкото повече се потиш в учението, толкова по-малко кървиш в боя.
5. И ако болката съпътства твоите усилия и страдаш силно, то значи правиш всичко както трябва.
6. Не трябва да ти харесва - трябва просто да го направиш.
7. Прави нещата просто, глупако.
8. Никога не си въобразявай. v
9. И наистина, не ти се плаща за твоите методи, а за резултатите, което значи да убиеш врага си с всички възможни средства, преди той да те убие.
10. Винаги носи във воинската си мисъл и душа последната ми и основна заповед: Няма правила - побеждавай на всяка цена.
"Създадени от Ричард Марчинко и Джон Вайсман и съдържащи се в "Свирепия 2: Червената клетка", "Свирепия 3: Зелената група" и "Свирепия 4: Специална група "Блу" от Ричард Марчинко и Джон Вайсман.