Выбрать главу

Целият град присъстваше на погребението на кмета, най-вече заради героичната му смърт. Карлос Падила имаше доста поддръжници, защото се занимаваше предимно с попълване и подписване на документите, които всяка година трябваше да се изпращат в Гватемала Сити. Той бе удобен кмет, всъщност обаче имаше съмнения дали мандатът му не е изтекъл. От години не бяха про­веждани избори, той вероятно не искаше да създава гри­жи на хората, като ги кара да гласуват отново.

Отец Гомес каза подходящите неша за него по време на богослужението, после поведе опечалените към голе­мия църковен двор, където мъртвите биваха погребвани вече столетия наред. Кметът получи своето място в реди­цата, предвидена за починалите тази година. Отец Гомес изрече още няколко стандартни слова и се помоли добро­тата, храбростта и самопожертвователността на Карлос да му осигурят място в рая.

Докато старият Андреас, братът на кмета, хвърляше пръст в гроба, отец Гомес помоли съгражданите си да се върнат в църквата.

Когато хората се струпаха в храма (мнозина се нало­жи да останат отвън, пред отворените врати, откъдето все пак можеха да чуят изказванията), той даде думата на доктор Хуерта.

Доктор Хуерта заговори с прости и откровени думи

-      Разговаряхме с правителствени служители и хора от посолствата. Помощ можем да получим най-рано след месец.

- Но ние имаме само пет дена - иткрешя една жена. - Какво ще правим?

- Вариантите са два. Или подписваме документите и отиваме да работим на полетата в „Естанция”, или оста­ваме тук и се бием. Но всички ние видяхме, че тези хора застреляха Карлос. Няма причина да им вярваме. Когато ви набутат в „Естанция”, където няма да има къде да се скриете и ще сте съвсем беззащитни, животът ви гаран­тиран ли ще е?

Чуха се викове: „Трябва да се бием!” и „Нямаме из­бор!”.

-      Всъщност има и трети вариант - намеси се отец Го­мес. - Можем да си вдигнем чукалата и да се преместим в друг град. Можем да се опитаме да удържим месец или два с надеждата, че правителството ще се задейства.

-      При това положение ще загинат два града, не един - рече Пепе. - А и като си тръгнем те ще вземат всичко ценно, ше осквернят гробницата, ше изгорят къщите и посевите ни. Няма да можем да се върнем никога.

Дискусията продължи, но изказващите се общо взе­то говореха едно и също - бягството е безсмислено, тъй като ще донесе повече вреди, отколкото ползи: немисли­мо е да предадат града; единственият начин да оцелеят е съпротивата. Накрая доктор Хуерта обяви:

- Време е да изслушаме Сам и Реми Фарго.

Сам и Реми, които до момента бяха мълчали, се изпра­виха. Сам каза:

-      Ако искате да се биете, ще ви помогнем с каквото можем. Предлагам утре в седем да направим една сре­ща пред църквата. Вземете всички оръжия и амуниции, с които разполагате. Ще започнем да изграждаме страте­гия.

***

В седем сутринта Сам и Реми седнаха на стълбите пред църквата и зачакаха. Първи дойдоха няколко от лудите глави, които участваха в залавянето на Сам и Реми на платото. После се появиха хората с високо обществено положение - предприемачите, независимите фермери и техните съпруги, синове и дъщери. Накрая пристигнаха работниците и ратаите, които продаваха труда си срещу процент от реколтата.

Към седем и половина на улицата имаше повече хора, отколкото по време на „събранието”, организирано от на­емниците. Сам се изправи и накара хората да се подредят в редица.

-      Идвайте един по един, а после изчакайте в църквата.

Сам и Реми интервюираха хората на испански:

„Притежавате ли оръжие? Покажете ми го, моля. Ловец ли сте? Какъв дивеч ловувате? Стреляте ли добре?" Ако човекът нямаше оръжие, ге питаха:

„Здрав ли сте? Можете ли да пробягате миля без да спирате? Искате ли да се биете? Ако се налага да се биете с ягуар, какво оръжие бихте избрали?"

Жените като че ли предпочитаха да разговарят с Реми, може би заради местните стандарти за благоприличие. Нейните въпроси не бяха много по-различни:

„На каква възраст сте? Омъжена ли сте? Имате ли деца? Готова ли сте да ги защитавате? Какво е здравословното ви състояние? Стреляли ли сте някога с писто­лет?

Тийнейджърите бяха най-трудни за интервюиране, но Сам и и Реми проявиха настойчивост. В миналото всички армии са разчитали на момчета на възраст между пет­найсет и двайсет години, за да попълнят редиците си.

В десет приключиха с набирането на информация. Огневата мощ на града се състоеше от седем винтовки със средно стотина патрона към всяка и осем ловджийски пушки с по една кутия oт двайсет и пет патрона, пре­димно за летящ дивеч. Имаше и седем пистолета, в това число четири револвера 38-ми калибър, явно излязло от употреба полицейско въоръжение, колта на сеньора Ве­ласкес и два малки пистолета 32-ри калибър.