трактатов.
Тана( й), танаим ( мн. ч. ) — учитель ( арам. ); мудрецы Торы, разработавшие и
систематизировавшие Устную Тору. Завершение эпохи танаим — создание
кодекса Мишны в III в. н. э.
Танах — еврейское название Письменной Торы; состоит из трех основных частей: пять книг Торы, Невиим — Пророки, Ктувим — Писания.
Таргум — перевод Танаха на арамейский язык.
Тегилим — хвала, прославление ( ивр. ); одна из книг Священного Писания, содержащая гимны (псалмы), прославляющие Всевышнего, и молитвы, созданные в основном царем Давидом, а также Адамом, Авраамом, Моше-
рабейну и другими.
Тефах, тфахим ( мн. ч. ) — ладонь ( ивр. ); мера длины, равная примерно 10 см.
Тикун — исправление ( ивр. ); исправление духовного ущерба, причиненного душе
плохими поступками человека.
Тикун хацот — полуночное исправление ( ивр. ); плач о разрушении Храма, молитва и покаяние, совершаемые в полночь.
Тиша бе-ав — Девятое ава ( ивр. ); день траура и поста, длящийся, как и Йом
Кипур, сутки. Многие трагические события еврейской истории произошли в
этот день, включая разрушение Первого и Второго Храмов.
Тора — учение, указание ( ивр. ); в широком смысле слова откровение, дарованное
Всевышним народу Израиля. Есть Письменная Тора и Устная Тора, до II —
III в. н. э. передававшаяся из поколения в поколение только в устной
традиции. В узком смысле слова Тора — это Пятикнижие, записанное Моше-
рабейну по указаниям Всевышнего, являющееся основой всей Торы в
широком смысле — и Письменной и Устной.
Тосефта — дополнение ( ивр. ); дополнения и уточнения к основному своду
законов Мишне, сделанные ученикам и соратниками раби Йегуды а-Наси
после его кончины.
Тфила — молитва ( ивр. ).
Тфилин — молитвенные принадлежности ( ивр. ); маленькие кожаные коробочки
кубической формы с вложенными в них полосками пергамента, на которых
написаны четыре отрывка из Торы, где упоминается заповедь тфилин.
Прикрепляются на руке и надо лбом мужчинами с 13 лет во время утренних
молитв.
Тшува — возвращение ( ивр. ); возвращение к Б-гу, то есть к тщательному
исполнению Его заповедей. Тшува включает в себя три момента: признание
перед самим собой в совершенном грехе, молитву о прощении; раскаяние, чувство глубокого сожаления о содеянном, а также исправление последствий
проступка; твердое решение больше никогда не совершать подобных
проступков.
Хабад — аббревиатура названий трех сфирот — Хохма («Мудрость»), Бина
(«Разум»), Даат («Познание»); течение в хасидизме, основанное Алтер Ребе
— Шнеуром-Залманом из Ляд (1745 — 1813 гг.), в котором главное внимание
уделяется глубокому и детальному изучению внутреннего смысла Торы и ее
заповедей, осмыслению цели человеческой жизни.
Хазан — то же, что кантор или шалиах цибур (посланник общества ( ивр. )) —
еврей, ведущий и координирующий общественную молитву.
Хала — булка, каравай; две халы, буханки хлеба, плетеные особым способом, кладут на стол в шабат.
Хамец — кислое тесто ( ивр. ); квасное, общее название всех изделий из теста, замешанного с дрожжами или другой закваской. Хамец запрещен в течение
праздника Песах.
Ханука — обновление, освящение ( ивр. ); восьмидневный праздник в конце месяца
кислев (в декабре) в честь победы во II в. до н. э. восставших евреев под
руководством братьев Хашмонаев (Маккавеев), в память об освящении
Иерусалимского Храма после разгрома и изгнания греко-сирийских войск, и
в память о чуде, которое произошло со светильником в Храме.
Хасид, хасидим ( мн. ч. ) — благочестивый человек; последователь хасидизма.