С этим можно только согласиться — одного мифического тенескопа хватает для того, чтобы поставить книгу на полку с надписью: «Ненаучная фантастика».
«Россказни Скалли были таким чудовищным надувательством, что сегодня, оглядываясь назад, некоторые исследователи хотели бы верить, что такой книги не было вовсе», — утверждал уфолог Леонард Стрингфилд. К сожалению, так думают не все…
ПО СЛЕДАМ СКАЛЛИ:
50 ЛЕТ ПОЛЕМИКИ
Книга Фрэнка Скалли вызвала к жизни бесчисленные более или менее удачные подражания, одно из которых даже стало предметом служебного расследования. Летом 1952 года рядовой 6501 — го дивизиона техобслуживания с базы ВВС Райт-Паттерсон Клайд Е. Уилер заявил, что «старший сержант Лойел Банс, личный номер АФ6832919, с базы ВВС Селфридж, Маунт-Клеменс, штат Мичиган, сказал ему примерно 10 июня 1952 года, что он (Банс) знает о летающих тарелках на базе ВВС Райт-Паттерсон. Тогда же (примерно 10 июня 1952 года) Бане подробно рассказал: ему известно, что персонал базы ВВС Райт-Паттерсон обнаружил несколько летающих тарелок и трупов в этих тарелках. Тарелки и тела перевезли на базу (дата перевозки неизвестна), где, по словам Банса, официальные лица из Радиационной лаборатории разобрали летающие тарелки, предположительно прилетевшие с Венеры, а тела, извлеченные из них, были отправлены в Аэромедицинскую лабораторию базы для дальнейшего изучения…»
Услышав подобные откровения, Клайд Уилер терзался сомнениями десять дней, а потом написал донос на Банса и подал его старшему лейтенанту Джорджу Янчевски, офицеру контрразведки 10-й воздушной армии. В сопроводительном письме начальника военной полиции базы ВВС Селфридж говорилось, что либо Уилер пытается привлечь к себе внимание, обвиняя Банса, либо имеет место утечка информации из программы по изучению «летающих тарелок». Только дословный протокол показаний рядового Уилера помог прояснить картину:
«По словам Банса, он знает о существовании летающих тарелок, причем две из них, диаметром 27 и 99 футов, находятся на базе Райт-Паттерсон. На одном корабле был разбит иллюминатор, и три находящихся в нем пассажира умерли из-за ужасного жара, вызванного трением об атмосферу. Этот жар повредил иллюминатор и уничтожил весь экипаж. Он заявил, что ВВС закрыли проект «Тарелка» в Райт-Паттерсоне из-за того, что НЛО действительно существуют и это может взволновать американцев. ВВС снова открыли проект под кодовым названием проект «Радиация» — лаборатория этого проекта находится на вершине холма в Райт-Паттерсоне».
Проект «Тарелка» — таким было открытое для прессы название проекта ВВС США по изучению НЛО» которое применялось в пресс-релизах Пентагона с 1948 по 1951 год вместо закрытых кодовых названий — «Знак» и «Недовольство». В сентябре 1951 года, после краткого перерыва, проект был восстановлен и в марте 1952 года получил новое кодовое название — «Голубая книга» (а не «Радиация»). То, что Бане не знал этих подробностей, лишний раз доказывает, что его история была выдумана. Однако вернемся к протоколу:
«Затем старший сержант Бане рассказал мне про радио, которое они нашли в одном корабле. По его словам, они смогли забраться лишь в один из двух кораблей, у которого был разбит иллюминатор. Они ощупывали его интерьер через иллюминатор и наконец наткнулись на что-то, открывшее дверь корабля. Они нашли радио или что-то в этом духе, которое подавало сигнал через меняющиеся промежутки времени, примерно каждые 15 минут. То есть прибор явно подавал сигнал, но его не удалось зафиксировать нашими новейшими электронными устройствами. Коробку длиной около 5 дюймов, в которой находилось радио, не удалось вскрыть алмазными сверлами, хотя по весу она была легкой, как алюминий. После этого он поведал мне о теориях, что эта тарелка приводилась в движение магнитным полем, создаваемым впереди корабля при помощи диска в его центре, вращающегося вокруг оси и в разные стороны…»
Короче говоря, Бане просто пересказывал книгу Фрэнка Скалли, выдавая ее за реальное происшествие. В его истории мы встречаем уже знакомые детали — тарелка диаметром 99 футов, разбитый иллюминатор и дверь, открытая изнутри, инопланетное радио, магнитный способ передвижения и многое другое.