В «Трансформации» Стрибер заходит значительно дальше, чем в «Причастии». Если уж похищение инопланетянами и пребывание на НЛО с трудом воспринималось некоторыми критиками, то описанное в «Трансформации» явно не лезет ни в какие рамки. Там было описано и многое другое: апокалиптические видения, левитация, выход из физического тела, бестелесные голоса и другие явления типа полтергейста.
Стрибер является искушенным в коммерческих вопросах писателем. Однако его рассказы представляются умозрительными и, по-видимому, не соответствуют действительности в буквальном смысле слова, а в большинстве случаев по крайней мере необъективны. Это обстоятельство признает сам Стрибер. Если у него в самом деле нет душевного расстройства, а к этому вопросу он возвращается вновь и вновь, то либо его видения проявление какого-то высшего эго, либо действительно порождаются каким-то внешним источником.
Но такое объяснение тоже не позволяет свести концы с концами. Стрибер приводит список свидетелей, которые принимали участие в его приключениях. Один из последних случаев произошел в его лесном домике будто бы в присутствии нескольких журналистов. Резко открылась входная дверь, и двое журналистов оказались парализованными. Они с ужасом смотрели, как несколько маленьких существ вошли в комнату и подняли кровать с третьим журналистом.
Стрибер сам часто меняет точку зрения на причины, вызывающие его видения, и приходит к выводу, что они одновременно и субъективные и объективные: объективный источник, способный воздействовать на перципиента субъективно. Стрибер сделал ряд полемических замечаний. В «Трансформации» он высказал следующее предположение: «Я думаю, что они существуют в каком-то ином измерении и пользуются телами, чтобы попасть в нашу действительность, подобно тому, как мы с помощью акваланга опускаемся в морские глубины».
В книге «Прорыв» содержится мало сведений, позволяющих установить настоящую природу пришельцев. Стрибер тем не менее полагает, что они являются движущей силой эволюции человеческого разума. Хотя у этих событий есть физический аспект, они, по-видимому, происходят в другой реальности, которая пересекается с нашей. В одном эпизоде Стрибера отвезли на НЛО в гости к его друзьям. Те впоследствии вспомнили об этом визите, но он происходил во сне.
В дискуссионной телепрограмме под названием «После наступления тьмы», которая шла по четвертому каналу в начале 1990 года, Стрибер сказал: «Я испытал то же, что и святой Павел, но с тем отличием, что меня посетили инопланетяне. Конечный результат был тот же самый. Это механизм, который стремится управлять и вызывать изменения. Я стал свидетелем прорыва в иную реальность».
1 декабря 1987 года на болотах Илкли в Йоркшире произошло, насколько можно судить по имеющимся данным, похищение инопланетянами бывшего полицейского. Это один из самых спорных случаев похищения в Великобритании ввиду того, как ни странно, что свидетель сумел сфотографировать своих похитителей. Документальное подтверждение должно было бы сделать этот случай более приемлемым для уфологов, но произошло обратное. Удивительно, но если бы фотографии не существовало, факт похищения был бы немедленно признан уфологами. Этот случай, подробно изученный и проанализированный, чрезвычайно сложен, и в этой книге мы можем дать лишь его краткое изложение.
Свидетель, известный под псевдонимом Филип Спенсер, вышел из Илкли в 7.10 утра, намереваясь пройти через болота к дому своего тестя, который жил в деревне на другой стороне. Он захватил с собой компас и фотоаппарат, поскольку собирался снять город Илкли с высоких точек на болоте.
Миновав баню Уайт-Уеллс, в которой сейчас находится музей, он пошел вдоль лесонасаждений через гребень горы к неболвшому заросшему карьеру. Тут его внимание привлекло какое-то движение, и он, обернувшись, увидел небольшое «зеленое существо». Оно стало удаляться прочь, затем остановилось и сделало правой рукой недовольный жест. В этот момент Спенсер его сфотографировал.
Существо скрылось за холмом, и Спенсер бросился в погоню. Когда он поднялся на холм, существа там уже не было, но он увидел, что в воздухе висит серебристый диск и в его куполообразную верхнюю часть задвигается предмет типа коробки. За долю секунды диск набрал огромную скорость и исчез в облаке. Пораженный увиденным, Спенсер, вместо того, чтобы продолжать свою прогулку, вернулся в Илкли, где обнаружил, что времени на самом деле прошло почти на два часа больше, чем он думал.
Негатив изучали несколько специалистов по фотографии, а Джеффри Кроли из «Бритиш джорнел оф фотографы» попытался произвести компьютерный анализ изображения. Снимок был слегка недодержан и смазан из-за сотрясения фотоаппарата. Фирма «Кодак» смогла установить с уверенностью лишь то, что негатив не подвергался монтажу.
Через пару дней после случившегося Спенсер обнаружил, что стрелка его компаса изменила полярность. Вместо того, чтобы показывать на север, она показывала на юг. На стрелку оказало воздействие какое-то электромагнитное поле.
Питер Хоу связался с Институтом науки и техники при Манчестерском университете, где доктор Эдвард Спунер, руководитель отделения электротехники и электроники согласился произвести ряд экспериментов на таком же компасе. Хоу и исследователь Артур Томлинсон провели целое утро в лаборатории доктора Спунера; в конце концов ему удалось поменять полярность компаса. В своем отчете Спунер написал: «Необходимая для этого интенсивность по некоторым меркам невелика. Нам не удалось создать достаточно слабого поля, которое не изменило бы полярность стрелки. Самое слабое поле, которое мы применили, имело магнитную индукцию около 0,1 тл. Но это все равно приблизительно в 2000 раз больше, чем поле Земли». Во время эксперимента нужно было учитывать два момента. Изменить полярность можно было с помощью оборудования в доме или в гараже, но для этого требовались специальные знания и существовала потенциальная опасность электрошока и пожара. Сильные промышленные магниты не оказывали устойчивого воздействия на компас, что заставило доктора Спунера предположить, что необходимого эффекта можно добиться только с помощью импульсного магнитного поля. Позднее из Японии поступили новые более сильные магниты, с помощью которых смена полярности стала возможной. Но такие магниты использовались только в промышленности и в 1987 году еще не выпускались.
Через несколько месяцев после встречи с пришельцами Спенсер начал жаловаться на то, что ему постоянно снится звездное небо, а также выражал беспокойство по поводу пережитой им потери памяти на 1 час 45 минут. Он решил, что под гипнозом мог бы вспомнить происшедшее. Журналист Мэтью Хилл связался с психологом Джимом Синглтоном, который согласился помочь. Синглтона удивила история, рассказанная Спенсером под гипнозом, хотя на присутствующих уфологов она не произвела особого впечатления. Это был классический случай похищения, хотя в нем была одна неожиданная деталь: злополучная фотография была сделана в конце встречи.
Под гипнозом Спенсер рассказал, что существо приблизилось к нему, когда он только поравнялся с деревьями. Он оказался парализованным, затем обнаружил, что левитирует в нескольких дюймах над землей, следуя за существом вверх по склону и затем в небольшой карьер. Там он увидел висящий в воздухе диск, в котором появилось отверстие. В этот момент все почернело, и он оказался в белой комнате. Какой-то голос постоянно повторял ему, чтобы он не боялся.
Затем несколько существ положили его на стол. Его тело оказалось заключенным в ярко освещенную горизонтальную трубку, и он закрыл глаза. В этом состоянии он испытывал «неприятные ощущения в носу». После этого ему разрешили спуститься со стола и показали корабль.
Через окно Спенсер увидел Землю и понял, что он в космосе. Затем его привели в большую круглую комнату, где находился какой-то гироскопический аппарат, приводивший в движение корабль. В этой комнате висевшие у него на ремешках на шее компас и фотоаппарат притянуло к центру'комнаты. В следующей комнате ему продемонстрировали два «фильма». В первом были показаны процесс загрязнения рек, сцены массового разрушения и голодающие люди. Ему было сказано, что существа очень озабочены тем, как мы относимся к своей планете. Спенсер не стал рассказывать о втором фильме ни под гипнозом, ни после сеанса. Это касалось лично его, и он сказал Джиму Синглтону: «Я не должен рассказывать кому-либо об этом фильме. Никто не должен об этом знать».