Гиббон хулок
Лангуры
Носатые обезьяны
ХищникиСнежный барс
Гигантская панда
Маленькая панда
Волк
Красный медведь
Голубой медведь
Снежный медведь
Гималайский медведь
Медведь-губач
Парнокопытные(1) Верблюды Бактриан
(2) Олени
Кашмирский олень
Красный олень
Олень Торольда
(3) Быки
Як
Гаял
(4) Антилопы
Тибетский дзерен
Монгольский дзерен
(5) Сайгаки
Сайгак Чиру
(6) Снежная коза
Горал
Серао
(7) Овцебык
Такин
(8) Козлы
Горный альпийский козел
(9) Бараны
Нахур
Памирский архар
Примечания
1
Термин "Запад" я употребил в культурном, а не географическом смысле, но термин "Восток" следует понимать именно в географическом смысле.
(обратно)2
Термин "снежный человек" образовался из названия одного из типов существ, о которых мы будем говорить в этой книге. Как будет показано ниже, этот термин неверен, не соответствует действительности и вносит путаницу даже в том случае, когда речь идет о существах именно того типа. По крайней мере 80 процентов наблюдавшихся существ были совершенно иными и очень отличались от обнаруженного первым *снежного человека*. В настоящее время сведения о таких существах поступают уже с пяти континентов.
(обратно)3
Такое же название носит известное первобытное племя, обитающее в отдаленной долине в Гималаях.
(обратно)4
Слик погиб в авиакатастрофе в штате Монтана, США, в 1962 году.
(обратно)5
Эти эпизоды, имевшие место на нашем северо-западе, обобщены в двух статьях, опубликованных в октябре 1959 года и январе 1960 года в журнале "Тру мэгазин", которые открыли новую фазу в Исследовании проблемы "снежного человека*.
(обратно)6
Это замечание и в особенности эпитет "длинный", используемый для описания только пальцев, а не всей стопы в целом, как мы увидим, окажутся весьма к месту, когда мы перейдем к описанию следов, оставленных "большелапыми".
(обратно)7
Результаты последних исследований доказывают, что в этом регионе могут обитать ящерицы очень крупных размеров, основной средой обитания которых является вода.
(обратно)8
Граница раздела между двумя основными типами растительности образует гигантскую кривую, протянувшуюся на север вплотную к указанной области, а затем изогнутую к югу вдоль тихоокеанского побережья. Самым южным типом растительности является высокогорный лес, северный тип произрастает только в долинах, оставляя высокогорные склоны голыми. Сообщения о "снежном человеке" поступают из всех районов с первым типом растительности. В районах с вторым типом растительности "снежный человек" не замечен.
(обратно)9
Игра в мяч индейского происхождения. (Прим. перев.)
(обратно)10
Легендарная покровительница английского города Ковентри, в 1040 году ее муж наложил тяжкие повинности на горожан, обещав отменить их, если леди Годива проедет обнаженная на коне через весь город; она проехала верхом, прикрытая лишь своими длинными волосами, и повинности были сняты. (Прим. перев.).
(обратно)11
Таково правильное произношение на малайском языке, а слово "оранг" на самом деле означает вообще "особь", а не конкретно "человек". (Прим. авт.)
(обратно)12
Полагаю, что рассказчик имеет в виду испражнения и фекалии того животного, когда говорит о том, что нашел доказательства в пяти разных местах.
(обратно)