— Да?
— Кенджи-сан?
— Да-да, это я.
— Есть новости.
— Об Исаме?
— Да. Твой друг находится в больнице.
— Он жив?
— Жив. Но пребывает в коме. Врачи ещё не выяснили её природу.
— У него есть травмы? На него напали?
— Похоже, что нет. Странная история. Дать тебе адрес больницы?
— Конечно. Я сейчас же у нему съезжу.
— Тогда записывай.
Я схватил блокнот и ручку. Японские названия были ещё для меня сложноваты, так что я не надеялся на память. Лучше перестраховаться. Перебдеть, чем недобдеть, да.
Дядя продиктовал меня адрес.
— Это соседний район, — сказал он напоследок. — Недалеко от тебя. Его нашли без сознания прохожие и отвезли в больницу ещё в тот день, когда он ушёл из отделения полиции. Так моим людям сказал лечащий врач.
— В тот же день?
— Да.
— У него что, не было при себе ни документов, ни телефона?
— Не было. Думаю, всё это у твоего друга забрали.
— Похоже на ограбление.
— Было бы похоже, не случись это среди бела дня практически. Было ещё светло, когда он вышел из отделения. И потом, не знаю, как его ввели в кому, но уличные грабители действуют куда грубее.
Дядя был прав. Грабитель ударил бы кастетом по голове.
— Спасибо, Хондзи-сан. Я ваш должник.
— Пожалуйста, Кенджи-сан. Всегда рад помочь своему племяннику.
Он отключился.
Что ж, новостей было три. Исама жив. Исама в коме и не известно, выйдет ли из неё. Я теперь совершенно точно в долгу якудзы.
Но сейчас страдать из-за этого было некогда. Одевшись, я спустился на улицу и, введя в навигатор адрес, помчался в больницу.
Там меня пропустили, как только узнали, что я знаком с пациентом. Врач спросил, как я узнал, что мой друг здесь. Я ответил, что его узнали наши общие знакомые и сообщили мне. Доктор покивал, удовлетворённый ответом. Видимо, дядины люди залили ему что-то подобное.
— Теперь мы сможем связаться с родными пострадавшего, — облегчённо сказал врач. — У вас есть номер его родителей?
Я дал.
— Долго он будет в коме? — спросил я.
— Не могу знать. Случай странный. Пока что природу комы установить не удалось, но наши специалисты работают над этим. Травм не обнаружено, так что это мог быть ментальный удар?
— Ментальный?
— Да. По энергетическим узлам и каналам.
— Понятно. И кто способен проделывать такие вещи?
— Адепт рангом не ниже Мастера.
— Ясно. На уличного грабителя не похоже, да?
Врач пожал плечами.
— Всё может быть.
Тут он был прав. Но я сомневался, что в данном случае кто-то просто польстился на кошелёк и телефон моего соседа.
— Скажите, а где именно нашли моего друга?
— Я записал показания тех, кто его обнаружил, — сказал врач. — На случай, если полиция заинтересуется. Пойдёмте, всё у меня в кабинете.
Врач дал мне адрес места, где нашли Исаму. Это было совсем недалеко, буквально в двух кварталах от больницы. Но довольно далеко от полицейского отделения. И не по пути к нашему дому. В общем, не похоже, чтобы Исама отправился к себе на квартиру или ко мне в больницу, где я тогда лежал. Он словно проделал с неизвестной целью нехилый крюк.
Поблагодарив медика, я отправился осмотреть место, где его нашли прохожие.
Уже через десять минут я понял, что во дворе имелось место, достаточное укромное, чтобы оглушить человека. Аккуратно постриженные кусты росли вдоль стены одного из жилых домов. Напротив располагались витрины магазинов, но перед ними торчали рекламные билборды. Слева припаркованы грузовики. А вот справа — только глухая стена. Что забыл здесь Исама? По идее, его тут быть не должно было. Поразмыслив, я решил, что моего соседа могли оглушить в другом месте, а затем привезти сюда. Обследовав газон, я не нашёл ничего особенного. Это и неудивительно: трава быстро распрямляется, скрывая все следы.
Но я не сдавался. В Токио миллионы камер видеонаблюдения. Нужно очень постараться, чтобы сделать что-то незамеченным. На окраине ещё туда-сюда, но здесь оживлённый жилой квартал. Пройдясь, я отметил три камеры. Две были направлены на витрины магазинов, а одна — на подъезд. Прикинув, которая из них могла заснять место, где нашли Исаму, я решительно вошёл в ювелирную лавку.
Там были три симпатичных девушки. Две работали в зале, а одна сидела на кассе. Посетители отсутствовали.
— Добрый день, — я коротко поклонился.
Девушки ответили тем же.
— Добро пожаловать, — пропела одна из них, полненькая, с синими волосами и стрижкой карэ.
— Могу я видеть управляющего? — спросил я, приняв озабоченный вид.
— По какому вопросу? — сразу насторожилась продавщица.
— Несколько дней назад я оставлял перед вашим магазином мотоцикл, и мне его кто-то повредил. В полиции сказали, я могу попытаться увидеть злоумышленника, если он запечатлён на ближайших камерах. Самим им заниматься такими мелочами некогда.
Девушки явно испытали облегчение, услышав, что дело не касается их работы.
— Конечно. Я сейчас позову управляющего.
Через пару минут ко мне вышел тучный мужчина в сером костюме, начищенных ботинках и синем галстуке. Выслушав меня, он покивал и пригласил меня на пост охраны. Там он объяснил секьюрити, что требуется. Я назвал день и примерное время, когда Исама мог оказаться на газоне перед ювелирным магазином. Оставив меня смотреть запись, он вышел.
Охранник оставил меня перед монитором и занялся своими делами. Заполнял какие-то бумаги. Судя по всему, камеры писали улицу на всякий случай. В режиме онлайн никто не следил по ним за происходящим снаружи магазина.
Проматывая запись, вскоре я увидел, как подъезжает чёрный «Митцубиси», из него выходят двое мужчин, выволакивают и укладывают на газон находящегося без сознания Исаму, а затем спокойно уезжают!
Так-так! Лиц было не разглядеть: их скрывали бейсболки и тёмные очки. Но номер автомобиля мелькнул, когда тачка разворачивалась. Я увеличил изображение. Есть! Не веря удаче, я быстренько записал в смартфон три верхние цифры, четыре нижние и три иероглифа.
Смотреть, как Исаму нашли, я не стал. Смысла не было. Явно это были не те люди, которые его здесь оставили.
— Похоже, байк мне поцарапали в другом месте, — с сожалением сказал я, вставая. — На видео ничего нет.
Охранник мне вежливо посочувствовал и проводил до выхода.
На улице я позвонил Нори, главному сотруднику моей фирмы по созданию соцсети.
— Босс, как дела?
— Нормально. Есть минутка?
— Хоть две!
— Один урод сбил на парковке мой байк. Я записал его номер. Можете пробить?
Нори фыркнул.
— Ещё бы! Пришлите его мне, и через десять минут у вас будет адрес ублюдка!
— Сейчас сделаю. Лови.
Я отправил Нори номер «Митцубиси», он в ответ прислал смайлик — большой палец.
Пришлось подождать совсем немного, прежде чем упала ещё одна смс-ка, в которой были полное имя владельца автомобиля и его адрес. Оставалось лишь надеяться, что тачку не угнали.
Кинув Нори пламенное «спасибо», я забил улицу и дом в навигатор, натянул шлем и погнал на север города.
Если тебя нет, дома, говнюк, я подожду! Сколько бы ни пришлось! Мангусты очень, очень терпеливы. Особенно когда охотятся на змей.
Глава 33
В комнате царил полумрак: горел только светильник, накрытый жёлтым абажуром с чёрными силуэтами аистов. Пахло сандалом и кедром.
В углу виднелась сгорбленная фигура — старик дрожащей рукой зажигал ароматические палочки на маленьком журнальном столике с витыми ножками. Красные отсветы плясали в его больших печальных глазах, взгляд которых был устремлён в невидимые обычному человеку дали.
Симада наблюдал за тем, как катятся тяжёлые, ледяные воды Кава-Мидзу — ему они казались зеленоватыми, с золотыми прожилками. Он видел линию своей судьбы, и она была нехороша: маслянистое пятно тянулось от горизонта, неумолимо приближаясь.
В небе над Кава-Мидзу, вернее, в бесконечности небытия, медленно разгорался багровый сигил, хорошо знакомый каждому магу. Напоминание было излишним — Симада и так помнил, что ему делать.