ГЕРМАНСКИЙ ПОСЛАННИК В БЕРНЕ — В МИД ГЕРМАНИИ
Телеграмма № 956
Берн, 30 мая 1917 г.
Отправлено: 31 мая, 0.30
Получено: 7.50
К телеграмме № 938
Совершенно секретно!
Советник Гоффман сказал мне, что он сильно сомневается насчет того, что Гримму следует дать позитивные данные о наших военных целях, так как тогда Гримму пришлось бы выступить в роли официального посланника, к которой его положение его не располагает. Он, напротив, рекомендовал Гримму какие-то общие установки, которые он мог бы использовать для укрепления в России партии сторонников мира[312].
РОМБЕРГ
СТАТС-СЕКРЕТАРЬ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ — В МИССИЮ В БЕРНЕ
Телеграмма № 641
Берлин, 31 мая 1917 г.
Совершенно секретно!
Ответ на телеграммы № 938 и 956
Ваше превосходительство сообщит советнику Гоффману строго конфиденциально следующие общие пункты нашей мирной программы в отношении России, предоставив на рассмотрение ему соответствующее использование этих сообщений с советником Гриммом. Возможно, было бы желательно, чтобы Гоффман при этом сослался не на официальное заявление императорского правительства, но на собственное впечатление, которое он вынес из многочисленных бесед с Вашим превосходительством и другими видными деятелями Германии.
В случае, если сейчас дело дошло бы до заключения мира с Россией, мы готовы ограничиться следующими условиями:
1. Для обеих сторон — почетный мир как основа прочных дружеских отношений между Германией и ее восточным соседом. Финансовая помощь России при восстановлении ее экономики; тесные торговые и экономические связи.
2. Невмешательство во внутренние дела России.
3. Дружественное соглашение о Польше, Литве, Курляндии с учетом национальных особенностей, языка, культуры и религии населения. При регулировке западной границы Польши возвращение оккупированных областей России, которая, в свою очередь, возвращает оккупированные области союзникам Германии.
4. Никаких возможностей для закрепления Англии на острове Сарема, в Даго или других пунктах России.
5. Скорейший обмен военнопленными. Расчет по расходам обеих сторон на их содержание.
6. Обмен штатскими пленными. Свободное возвращение изгнанных русских немецкого происхождения.
7. Восстановление граждан обеих государств в правах. Возмещение утраченной частной собственности.
8. Мы и наши союзники в любое время готовы вступить в переговоры с союзниками России по желанию последних.
9. Для обеспечения подробной разработки условий заключения мира — немедленно объявить перемирие.
Мы не будем предпринимать наступление, пока существует возможность для мирного договора с Россией.
СТАТС-СЕКРЕТАРЬ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ — ПОСЛУ В БЕРНЕ
Телеграмма № 658
Берлин, 3 июня 1917 г.
На телеграмму № 967[313]
Секретные донесения свидетельствуют о том, что правительства стран Антанты продолжают проявлять большое беспокойство относительно России. Распространение идеи о мире не приостановилось даже после недавней — и только временной — консолидации Временного правительства. Отчаянное продвижение русских войск не может скрыть растущую дезорганизацию и нежелание русской армии воевать. Ленинская пропаганда мира усиливается, и тираж его газеты «Правда» уже достиг 300 000 экземпляров. Военные заводы или бездействуют, или выпускают очень мало продукции. Кризис на транспорте углубляется, и в результате страдает снабжение городов продовольствием. Поэтому с этой стороны Антанта не может рассчитывать на какую-либо помощь.
ЦИММЕРМАН
КАРЛ I — ВИЛЬГЕЛЬМУ II
Люксембург, 7 июня 1917 г.
Глубокоуважаемый друг!
Различные аутентичные сообщения, поступающие ко мне с русского фронта, не оставляют никаких сомнений в том, что Россия прекратит враждебные действия, как только будет уверена в том, что Германия, так же как Австро-Венгрия, примет статус кво анте беллум.
312
Заметка на полях рукой Циммермана: «Согласен». Дитрих Бетман-Гольвег 2 июня телеграфировал в МИД: «Советник Гоффман передаст советнику Гримму пункты нашей мирной программы в самых общих чертах, как общее впечатление от разговоров, чтобы не казалось, будто он дает Гримму задание».
Дитрих фон Бетман-Гольвег (1877–1933), двоюродный брат рейхсканцлера, советник миссии. С 24 декабря 1916 г. — первый секретарь посольства в Берне. —
313
Телеграмма № 967 от 1 июня 1917 г. Итальянский агент в Берне спрашивал, имеют ли основания надежды Антанты на Россию.