— О, моя фраза оскорбила твои невинные чувства?
Он свирепо ухмыльнулся.
— Да, мне так больно, но думаю, с помощью терапии и нежной заботы я, возможно, когда-нибудь поправлюсь.
— Заткнись. И перестань дергаться. Ты как заведенный.
— Прости, что ты только что сказала? Я как… заведенный? — Он захохотал. — Нет, дорогуша, это всё ты. Я стою ровно, а у тебя руки трясутся.
— Нет! — взвизгнула она. Хотя так и было. — Я всё.
Он всерьез обвинил ее в том, что она его возбудила? Зейн с ней флиртовал? Нет, она даже ни на миг не допускала эту мысль. Ей все померещилось.
Встав, она подошла к столу, на котором лежали блокнот и карандаш портного, голова кружилась, трусики были неприлично влажными, а соски набухли, превратившись в чувствительные бугорки. Черт возьми. Она забыла сколько сантиметров. Она закрыла глаза, сделала глубокий вдох и сосчитала до десяти. Затем вернулась к Зейну, отказываясь встречаться с ним взглядом.
— Мне нужно еще раз снять мерки.
Его медового цвета глаза весело заблестели.
— Столько, сколько захочешь, дорогая. У меня впереди целый день.
Вайнона опустилась на колени и заставила себя снять мерки, затем вернулась и записала их.
— У меня такое чувство, что твои тетя и дядя отвалят целое состояние за эти костюмы, — сказала она, когда они выходили из примерочной.
Он лишь пожал плечами в ответ. О, какой позор прятать такие плечи под костюмом.
— Плевать. Это они хотят нарядить меня цирковым медведем.
— Цирковые медведи ведут себя гораздо приличнее. Ладно, я получила тебя столько, сколько смогла вынести за один день. Увидимся завтра вечером за ужином. Мы встречаемся у меня дома, потому что ты еще не готов к ресторану. Адрес пришлю сообщением. — И, не оглядываясь, она зашагала к своей машине, проклиная своего бывшего мужа, удачу и Зейна Шепарда.
Глава 4
На следующее утро Вайнона стояла рядом со своей машиной на стоянке за офисом, пытаясь не дать Спринклзу помочиться на колесо, пока разговаривала по телефону с адвокатом.
— Прекрати! — сказала она с раздражением. Он посмотрел на нее большими черными мраморными глазами, поднял ногу и помочился на шину. Затем ухмыльнулся и завилял хвостом. — Ты дьявол!
— Я? — Роланд казался оскорбленным. — Я, конечно, знаю, что многим людям не нравятся адвокаты, но думаю, что это немного…
— Не ты! Я разговариваю с собакой.
— У тебя собака? С каких это пор?
— С тех пор, как Джиллиан со мной спасла его от психопатки. Одна сумасбродная светская львица, которая назвала это "Спринклз". Я пыталась изменить кличку на Геркулес, чтобы компенсировать крошечный размер, но он игнорирует меня, пока я не назову его Спринклз. Пожалуйста, давай сосредоточимся на насущном вопросе. Мой паршивый бывший — что выкопал на него?
В этот момент по стоянке прогуливался мужчина. Волк-оборотень — не серый волк, как она, а юконский волк с Аляски; Вайнона была близко, и учуяла запах. Высокий, худощавый, а стрижка и осанка говорили о бывшем военном. В нем было что-то немного настораживающее — от него исходила скрытая угроза. Она готова была поспорить, что в армии он был снайпером. Мужчина остановился и бросил на нее осуждающий взгляд, поправив ее предложения:
— Правильно говорить: “Что накопал на него?”, а ещё “Мы с Джиллиан”.
И тут же тревога сменилась раздражением. Бывший военный, ставший школьным учителем? Она покачала головой и отвернулась от него.
— Пока мне удалось отследить твоего бывшего мужа в Мексике. Подставная компания принадлежит другой подставной компании, которая принадлежит корпорации штата Делавэр. Знаешь, насколько строги их законы о неприкосновенности частной жизни. Будет непросто что-то нарыть.
— Подозреваю, что сложно. Роланд, просто найди этого ублюдка. И плевать, что для этого потребуется. Я злее мешка с кошками.
Она повернулась и заметила, что мужчина неодобрительно смотрит на нее.
— Ты не злее мешка с кошками. Как может мешок злиться? И что это за человек, который складывает кошек в мешок? — Он выглядел возмущенным. Спринклз подбежал, нетерпеливо обнюхал его и завилял хвостом. Вайнона опустилась на колени и подняла пса, затем хмуро посмотрела на парня.
— Слушай, приятель. Отставить прослушку, приём! Никому не нравится проезжающий мимо граммар-наци (Грамммар-намци (англ
.
grammar Nazi, от grammar — грамматика и нем
.
Nazi — нацист
) — интернет-мем, ироническое
название и самоназвание интернет-сообществ, отличающихся крайне педантичным
отношением к вопросам грамотности
. Их участники иногда используют эмблемы, содержащие заглавную латинскую букву «G», стилизованную под флаг
нацистской
Германии
. Эмблема имеет признаки подражания запрещенной в России нацистской
символике
, что несколько раз вызывало реакцию правоохранительных органов — прим.перев.)
Он медленно покачал головой.
— Я не ехал, а шёл. Боже милостивый. Невероятная дилемма, с которой я никогда раньше не сталкивался. — Он засунул руки в карманы пиджака и задумчиво нахмурился. — С одной стороны, ваша речь наивна и безграмотная. Но, с другой стороны, вы женщина, и спасли собаку.
Вайнона долго-долго смотрела на него, прежде чем поняла, что происходит.
Он подумывал приударить за ней. В наименее лестном из возможных способов. А еще он один из навязчивых корректоров грамматики. Симпатичный парень, но явно сумасшедший.
— Нет, спасибо, не заинтересована, — бросила она через плечо, открывая дверцу машины и усаживая Спринклза в его маленькую переноску.
— Не заинтересованы чем? — спросил он. — Будьте более конкретны.
Она уставилась на него.
— Не интересуюсь сумасшедшими мужчинами, которые преследуют меня на парковке и исправляют мою речь. — Захлопнув дверь, она гордо уехала.