Потом, уже немного успокоившись, Петро сам и рассказал, как было дело. Он пришёл, устроился и закурил сигарету. Настроение у него было самое радужное и безмятежное, он даже замурлыкал какую-то песенку. По прошествии времени сигарета кончилась, Петро собрался уходить, а окурок хотел бросить вниз, в отверстие, как обычно. Одному Богу известно, что его удержало от этого. Короче, он встал, повернулся к дырке, и только солярка-то прогорела не вся! Кроме того, поскольку отверстия были закрыты щитками, там внутри скопилось много газа…
В итоге, из туалета долбануло так, что Петра мало, что откинуло назад, так ещё и опалило ему чуб, брови, ресницы, усы и бороду, которую он так холил да лелеял! К тому же, он вдруг представил, что бы случилось, кинь он окурок прямо под себя…
…Петро метался по миссии, как раненый зверь. Хорошо, что я таки успел убежать и спрятаться в лесу. А то он просто-напросто «разобрал бы меня на части» (бугай-то здоровый, чего говорить!)
О бровях и ресницах думать было нечего: они сгорели напрочь. Бороду и усы Пете пришлось сбрить, а причёску основательно укоротить.
— Работа на «Кубе» («Квадрате») в чём заключалась?
— Дело в том, что когда приехал Николай Николаевич — там неисправности стали появляться реже. Во всяком случае, как только Николай Николаевич приступил к работе, он тут же провёл, что называется, «смотр войскам». Заставил всех повторить, например, автономный контроль на каждой установке — выполнение каждым членом расчёта своих обязанностей.
Всё проверил. Заставил и начальника штаба дивизиона и командира дивизиона постоянно проводить занятия, чтобы довести действия личного состава буквально до автоматизма.
Я, постоянно переводя, сам многому научился, и мог проводить автономный контроль этой пусковой установки самостоятельно. Разумеется, работа с документами, занятия, естественно, устранение неисправностей.
А Николай Николаевич, я говорю, он был очень большой дока во всех этих делах, то есть, он обычно сначала находил неисправность, определял — в каком она блоке, вынимал системный блок и начинал там что-то паять или распаивать или ещё что-то делать — устранять эту неисправность. К тому же он старался и ангольцам показать и объяснить, какого рода могут быть неисправности, как их вовремя выявлять, что надо для их устранения и т. д. Мы даже провели цикл занятий по основным поломкам и неисправностям на комплексе «Квадрат».
Но это, когда я непосредственно работал с Николаем Николаевичем, а если, например, ездил с советниками в бригаду, там уж работы было полон рот: и рисование карт, и боевая подготовка, и участие в совещаниях, и письменные и устные переводы — ну, в общем, доставалось, скучать не приходилось.
Потом приехали специалисты по звуковой разведке Бутеску и Саша Осмоловский (тоже, кстати, из Белоруссии). Сразу было видно, что грамотные люди, знающие свое дело. И мало того что знающие своё дело, они ещё умели передать свои знания подсоветной стороне. И мало того что умели, но ещё и желали передать. Мне довелось с ними несколько раз поработать, то есть присутствовать на их занятиях и переводить. Я видел, как ангольцы сразу тянулись к ним, задавали много вопросов, и как они всё им терпеливо объясняли — как что делать, что куда устанавливать.
Слава богу, в кадрах наших советских военных советников и специалистов было подавляющее большинство таких людей, хотя, конечно, встречались и такие, которым было всё «по барабану», или которые были просто некомпетентны, но, самое интересное, что негры таких людей очень чётко видели. Так и воспринимали: понятно, человек приехал подзаработать немножко денег — поучиться у него нечему.
Зато к другим, особенно к специалистам технического профиля, они очень тянулись, потому что хотели узнать побольше, получить определённые практические навыки. В этом плане было приятно с такими специалистами работать. Больше того, кроме отличного знания своей специальности, они ещё старались узнать, как это будет по-португальски. То есть, если нет рядом переводчика, надо ведь было ангольцам объяснить, как это всё выключать, включать, настраивать и так далее.
Вот Бутеску, Осмоловский, Николай Николаевич Овчаров, Александр Николаевич Земляков — наш артиллерист, были спецы от Бога. Много было штабистов, которые научили-таки ангольцев рисовать карты: и решение командира на оборону, решение командира на наступление и другие тактические моменты отрабатывать. Я думаю, что ангольцы им до сих пор за это благодарны.