***
- Вот так бумаги! - проворчал Аристотель. - Абракадабра какая-то. Юля, а их долго расшифровывать?
- Нет, не долго. Здесь объем текста - две страницы. Это в замаскированном варианте он выглядит так солидно, - девушка с головой окунулась в мир цифр и букв, не представлявших на первый взгляд никакого смысла. - Я его уже почти весь прочитала. Наверно, это надо записать, - она потянулась за бумагой.
- Да, бумага стерпит, - Аристотель нетерпеливо засопел носом, глядя, как из-под руки девушки на чистый лист стали быстро ложиться строчки письма. - У тебя красивый почерк.
- Спасибо.
- Не за что. Как есть, так и говорю. И что пишет твоя сестра?
- Ну...
- Что - «ну»?
- Знаешь, сложно одновременно переводить, записывать и разговаривать с тобой. Обожди хотя бы еще пять минут.
- Да без вопросов. Соприкосновение с тайной - это всегда так волнительно. И шифр в документах какой-то заковыристый... А скажи, Юля, это правда, что, кроме тебя, его никто на самом деле не сможет взломать? Есть ведь много электронных программ, которые решают любую головоломку.
- Не тот случай, Арист. Эти документы - скала. Компьютер тут тебе не поможет.
- Здорово! А на чем основан этот шифр?
- Ар, ты можешь не бубнить? Обещал не разговаривать целых пять минут, а сам не молчишь даже пяти секунд. Хочешь, чтобы я перевела с ошибками? Ты меня с мысли сбиваешь. Я одно предложение уже третий раз подряд читаю.
- Читай-читай... Но мне очень интересно то, что ты уже расшифровала. Меня от любопытства всего распирает. А ты вон сколько написала. Можно бы и перерыв сделать, обсудить. Или это что - страшная тайна? О чем пишет твоя сестра?
- Много о чем пишет. Об исследованиях своих. Предупреждает нас об опасности со стороны хойеров. Хм...
- Об опасности со стороны хойеров? А они что - тоже за вашими фамильными сокровищами охотятся?
- Кто?
- Как - «кто»? Хойеры.
- Хойеры? Что - хойеры? Слушай, Ар, невозможно так работать: отвлекаешь. Дай я это допишу. Здесь работы всего на десять минут было, а с тобой я провожусь больше часа.
- Да нет, что ты! Конечно, я помолчу. Пиши. А...
- Арист, объявляется минута тишины. Прямо сейчас.
- А часы тут где-нибудь есть, чтобы время засечь?
- На кухне. Серьезно, сгоняй до кухни и организуй мне чаю. Больше пользы будет.
Аристотель, в очередной раз отчитанный за болтливость, нехотя поплелся на кухню. Ему даже почти удалось сдержать слово - не отвлекать девушку какое-то время пустыми разговорами. Поставив на поднос две чашки с чаем, он аккуратно вписался в дверной проем кабинета, донес поднос до стола, подвинул ближе к Юлии чашку и вытянул шею в сторону бумаг, исписанных мелким почерком.
- Ну как?
- Что - «как»? - девушка подняла голову. - Дописываю уже, скоро будет готово. Что могу сказать, Арист? Как я и предполагала, для наших поисков в этих бумагах проку мало. Это семейный архив. Одно радует, что Алекс взял на себя все наши расходы. И самое позднее - послезавтра, мы все будем при деньгах.
Юля вытащила из кармана свой телефон и принялась фотографировать расшифрованные записи Ольгиных документов.
- Представляешь, Аристотель, мы - богачи!
- Богачи? Да, очень бы хотелось. Будем все четверо такие важные, толстые, чванливые, - юноша засмеялся, представив столь забавную картину.
- Неправда, Ар. Мы такими не будем. Я часто задумывалась над вопросом: отчего все бедные люди - добрые, щедрые и отзывчивые, а богатые люди - скупые и черствые?
- И что надумала? Отчего так происходит?
- В одной книге с религиозным содержанием наткнулась на очевидный, как оказывается, ответ. Бедные люди смотрят на мир через обычное стекло. И видят за ним других людей. Таких же, как они сами. А богатые люди смотрят на все через посеребренное стекло, и никого, кроме себя, в этом зеркале не видят.
- Хм... Глубокомысленно. Но это, наверно, так и есть. Я тоже часто замечал, что богачи слишком себялюбивы, чтобы обращать внимание на кого-то еще, - Аристотель разоткровенничался: - Я ведь, как и ты, тоже вырос в бедности. И я твердо для себя решил, что обязательно стану богатым. Еще не знаю - как, но обязательно добьюсь своего. Только неужели деньги портят всех людей?
- Нет, не всех, - Юля отрицательно замотала головой. - Моя прапрабабушка говорила, что деньги лишь выявляют характер владельца. Думаешь, почему ее звали Золотым человеком?
- Почему? Она была сказочно богата? У нее все было из золота? Дом, транспорт, одежда?
- Нет, Арист. У нее было Золотое сердце. Она очень много хорошего делала для людей. Просто так, бескорыстно помогала другим. Да и мой прапрадед. И я так же хочу. Мне нужны деньги не для того, чтобы с ног до головы обвешаться украшениями. Нет. Я хочу жить в достатке для того, чтобы каждый день не бороться за выживание, не беспокоиться о корочке хлеба для себя и своей семьи. Я хочу тратить энергию и силы на что-то более полезное и значимое. Что я могу дать сейчас людям? Сочувствие и улыбку. Где-то несколько советов. Вот и все, пожалуй. Не имея ничего, сложно быть полезным для других. А я хочу быть полезной. Хочу, чтобы обо мне, как и о Джейн с Джеком, слагали легенды. Хочу оставить после себя добрую память.
Юноша с уважением произнес:
- А ты, Юлия, необычная девушка. Твой бывший муж, кто бы он ни был, он дурак, раз не разглядел в тебе настоящее сокровище.
- Знаю, - Юля грустно опустила глаза. - А ты сам, Ар? Как распорядишься своей частью сокровищ? На что потратишь?
- Я? Ну, я... Если рассматривать мечты, которые реально осуществимы...
- Интересно, а разве у тебя есть мечты, которые реально осуществить нельзя?
- Есть. Я бы хотел восстановить предприятие своего отца. Только мне никто не позволит этого сделать. Поэтому я мечтаю пока о другом, более приземленном.
- И что же это? Что будешь делать с полученными деньгами?
Аристотель принялся загибать пальцы на руке:
- Я верну долги всем, кому должен. Далее - восстановлюсь в академии. С учетом того, как радостно меня оттуда выпроваживали, полагаю, мне за новое поступление придется платить немало. Потом часть средств потрачу на реконструкцию имения своей родни на ферме. Бабка с дедом уже старенькие, сами не справляются. Мать сейчас из города перебралась к ним жить. Но там уже давно все ремонтировать надо, и дом, и другие постройки. Еще я, конечно, хотел в далеком будущем помогать парку редких видов животных. Я с детства люблю зверей. Но все зависит от того, сколько денег я получу. Хватит ли мне на такую благотворительность? Да и поймет ли меня родня, если часть денег пройдет мимо них?
- Поймет, - Юля улыбнулась скромным мечтаниям своего компаньона. - Я тебе говорила, что мой отец священник? Он мне с детства внушал, что все наши дела, мысли и речи следуют за нами - надо творить только доброе. Родственники обязательно поймут. Они будут гордиться тобой, Аристотель.
- Может быть... Юля, - юноша боязливо посмотрел на девушку, - а можно тебе задать один вопрос? Я все не решался спросить. Правда ли, что ты, ну... как это выразить? Что у тебя есть способности, которых нет у нормальных людей? В смысле...
- Ты хочешь спросить, правда ли, что я ведьма?
- Ну... Да. Михаил сказал мне, что ты...
- Правда. Нужна демонстрация? - Юля оторвалась от телефона. - Хочешь, выращу тебе уши, как у слона?
- Нет-нет, что ты? - Аристотель осторожно отодвинулся от девушки. - Я просто так полюбопытствовал. Какая там демонстрация? Только, знаешь, мысли всякие в голову лезут. Мне так часто не везет на деньги. Да и вообще в последнее время не везет. Я тут подумал, а вдруг на мне какая порча, или сглазил кто-нибудь? Ты такие вещи умеешь определять?
- Умею.
Аристотель подвинулся обратно, заискивающе заглядывая девушке в глаза:
- А по мне можешь сказать? На мне есть порча?
- Нет.
- Нет? Ты уверена? Ты тщательно посмотри.
Юля усмехнулась.
- Надеешься услышать, что в своих несчастьях не сам виноват? Нет, Ар. На тебе нет никакой порчи. Ни на тебе, ни на Михаиле. Я вас внимательно осмотрела еще при первой встрече, в космопорту Александрии. Чисты, как стеклышки.