– На самом деле возражаю. Меня тоже преследуют – агенты короля Севера, Бетода. Можно подумать, что у него есть чем заняться и без того, со всей этой безумной войной против Союза. Но Бетод, ну, он может нравиться или не нравиться, но надо признать, что он настойчив.
– Настойчивое говно, – сказала Шев.
– Не могу не согласиться, – сокрушенно сказал Вирран. – Чем больше растет власть человека, тем больше истощаются его лучшие качества.
– Так и есть, – задумчиво проговорила Джавра. – Так и есть.
Наступило очередное долгое молчание, подул ветер, и мост опасно закачался. Джавра и Вирран хмуро посмотрели друг на друга.
– Уступи дорогу, – сказала Джавра, – и мы продолжим путь.
– Я не собираюсь уступать. Особенно на таком узком мосту, как этот. Вирран немного прищурился. – И твой тон меня несколько оскорбляет.
– Тогда твои нежные чувства будут задеты еще сильнее, когда мой сапог заедет тебе по жопе. Уступи.
Вирран стряхнул Отца Мечей с плеча и упер его кончик в мост. – Боюсь, женщина, в конце концов тебе придется показать мне тот меч.
– С удовольствием…
– Постойте! – резко вскричала Шев, протиснувшись мимо Джавры и успокаивающе поднимая ладонь. – Просто подождите секунду! Можете поубивать друг друга с моим благословением, но если станете размахивать своими весьма впечатляющими мечами на этом мосту, то вполне возможно, порежете какую-нибудь веревку, и поубиваете не только друг друга, но и меня, и на это я свое благословение дать не могу.
Вирран поднял брови.
– А в ее словах есть смысл.
– Шеведайя может неплохо соображать, – сказала Джавра, кивая. Она указала назад в ту сторону, откуда они пришли. – Давай вернемся на наш конец моста и сразимся.
Шев ахнула.
– Так ты не уступишь ему дорогу, чтобы он мог пройти, но с радостью пройдешь весь путь назад, чтобы подраться?
Джавра выглядела озадаченно.
– Конечно. Это всего лишь благовоспитанность.
– Именно! – сказал Вирран. – Воспитанность – это самое важное для благовоспитанного человека. Вот почему мы должны пойти на мой конец моста.
Теперь настала очередь Джавры прищуриться. В прищуривании глаз она была почти так же опасна, как и в драке, а это о чем-то да говорило.
– Это будет мой конец.
– Мой конец, – прорычал Вирран. – Я настаиваю.
Шев потерла виски. Удивительно, что за последние несколько лет она не протерла их насквозь.
– Идиоты, вы что, действительно собираетесь драться из-за того, где вам драться? Мы шли в эту сторону! Он предлагает нам пойти в эту сторону! Давай просто пойдем в эту сторону!
Джавра еще сильнее прищурила глаза. Теперь от них остались лишь голубые щелочки.
– Ладно. Но не думай, что отговоришь нас от сражения, Шеведайя.
Шев изнуренно вздохнула.
– У меня нет ни малейшего желания останавливать кровопролитие.
Вирран вставил свой огромный меч в трещину в скале, и тот остался стоять, тихо покачиваясь.
– Давай отложим клинки. Отца Мечей нельзя обнажать, не окровавив.
Джавра фыркнула.
– Боишься?
– Нет. Ведьма Шоглиг поведала мне о месте и времени моей смерти, и это не здесь и не сейчас.
– Хм. – Джавра положила свой меч и начала оглушительно хрустеть костяшками пальцев. – А она назвала тебе время, когда я отдубашу тебя так, что ты обосрешься?
На лице Виррана появилось задумчивое выражение.
– Она действительно предсказала, что я обосрусь, но из-за тухлой похлебки, и, в любом случае, это уже произошло. В прошлом году, неподалеку от Уфриса. Вот почему у меня эти новые штаны. – Он поклонился и гордо улыбнулся, а потом нахмурился, глядя на Шев. – Надеюсь, твоя служанка участвовать не будет?
– Служанка? – резко бросила Шев.
– Шеведайя мне не служанка, – сказала Джавра.
– Спасибо.
– Она по меньшей мере оруженосец. Может быть даже закадычная подруга.
Шев уперла руки в бока.
– Мы партнеры! Дуэт!
Джавра расхохоталась.
– Нет. Дуэт? Нет-нет-нет.
– Кто бы она ни была, – сказал Вирран, – она, похоже, коварная. Не хочу, чтобы она ударила меня в спину.
– Об этом нихрена не волнуйся! – бросила Шев. – Поверь мне, когда я говорю, что не хочу принимать участие в этом идиотизме. Что касается коварства, так я пыталась завязать с этим, и даже открыла Курильню, но моя партнерша сожгла ее дотла!
– В лучшем случае закадычная подруга, – сказала Джавра. – И, насколько я помню, это ты перевернула чашу с углями. Если честно, Шеведайя, ты всегда ищешь, кого бы обвинить. Если хочешь когда-нибудь стать половиной дуэта, тебе придется научиться принимать ответственность.