Выбрать главу

– Я могу сделать это по-быстрому.

– Слушай…

– Ты знаешь, я сделаю всё быстро и хорошо. Я умею пользоваться своим ртом.

Парень приложил палец к её губам.

– Послушай меня. Ты классная, ты супер. Но мне нужны деньги. Мать выгнала меня из дома, когда узнала, чем я занимаюсь. Без чёртовых бумажек я откину копыта. Поняла?

Он потёр указательный палец о большой.

Девушка отвернулась. Её задели слова парня. Она ведь делала это не потому, что у неё не хватало денег. О, её папочка отдал бы ей всё своё состояние – ей надо было только попросить.

На висках «папочки» выступил пот. Стиснутые зубы разрывало от боли.

And I’ll win in the end

Девушка вздохнула, назвала парня «дерьмом» и достала из кармана смятую бумажку. Парень забрал её и отдал пакетик белого порошка.

– Не грусти, родная. В следующий раз мы обязательно повоем с тобой на луну.

Он подняла голову, чтобы бросить на него испепеляющий взгляд, но внезапно её черты разгладились, и она промурлыкала:

– Обещаешь, дорогой?

– Я такими вещами не шучу, бэби.

Он обнял её за талию и присосался к ней, как громадная пиявка. Она ответила на его поцелуй. Они долго не могли оторваться друг от друга…

…Изображение на втором «экране» тут же изменилось. Как будто плохой монтажёр неаккуратно склеил кадры реальности, она перескочила через несколько часов и показала совсем другую сцену. Девушка, обнажённая, сидела на кровати, подобрав под себя ноги. Она тёрла руками маленькие груди, возбуждая себя. Потом нагнулась, провела ладонями по бёдрам и втянула рассыпанный по одеялу белый порошок.

– Ааа…

Ему всегда говорили, что голоса матери и дочки очень похожи.

Она легла, вытянула ноги, разметала по одеялу остатки порошка. Её пальцы скользнули по животу и остановились в самом низу. Мягкие, податливые, чёрные завитки раздвинулись.

Она издала стон, хотя ещё ничего не произошло…

Он закрыл глаза. Его сердце стучало с надрывом, дыхание обжигало ему горло. Он пытался совладать с собой. А время текло, не обращая на него никакого внимания. До него доносилась голоса. Они произносили не фразы и не слова. Это были междометия. Крики, всхлипы, шёпот… Свистящий шёпот. Они не отпускали его.

Они никогда не отпустят его и заставят досмотреть фильм до конца.

Веки приоткрылись. В глаза попал пот, и их своим тупым ножом взрезала боль.

– Нет…

I will rise

– Нет…

Он обращался к зеркалу. Но гигантское око глядело на него без всякой жалости. Оно проникло из другого мира, раздвинув покров тьмы. Оно пришло сюда, чтобы насладиться его мучениями. И оно никуда не уйдёт, пока не получит своё. Пока стеклянная гладь ледяного озёра не поглотит его. Пока он не захлебнётся, проглотив всю ту злобу и ненависть, которую вливал в него этот жуткий «ящик».

Он должен смотреть.

I will take you

И он смотрел. И видел своего сына, десятилетнего мальчугана, толстого и безобидного. Он видел, как этот безобидный малыш мучает и убивает беззащитных женщин. Он видел нож в его руке. Четверо или пятеро подростков хлопали в ладоши, подбадривая паренька, когда он всаживал нож в живот какой-то даме. Ей было около сорока, в невзрачной одежде, крашеные волосы. Открытый рот, беззвучный крик, багровая жидкость, капающая на асфальт…

Рот… Алый рот. Пасть, пожирающая того, кто сидит на стуле. Ему не спрятаться от этой разверстой, вечно голодной пропасти…

Друзья хлопали его сына по плечу. Главарь банды пересчитывал деньги. Солидный куш. Они три дня подряд могут обедать в ресторане. Все хвалили паренька, а он стоял, потупив взор. И вдруг вскинул руки и в исступлении закричал:

– Мы самые сильные! Мы всем надерём задницы!

И его поддержали.

Сын вернулся домой счастливым…

I will break you

Тело на стуле выгнулось.

Человек пытался сдержать тошноту, но она слишком сильно давила на него. Давила, как зеркало, вгрызавшееся ему в плоть. Давила, как мир, обрушивающийся на него. Давила, как жена, как дочь, как сын… Как всё и вся. И ещё сильнее.

Его взор помутился. Но он заставил себя смотреть в зеркало. Смотри, смотри – ты должен это увидеть.

Never let you go

Четвёртый «экран», слева внизу.

Друзья обсуждают его, называют жирным, тупым, никчёмным…

Он вспотел. Рубашка, штаны, трусы – всё пропиталось вонючей жидкостью. Горько-сладкой, ржавыми железными пальцами карябающей носоглотку.

Его дыхание становится прерывистым. Мир замазали белой краской – и он сгинул в пучине небытия. Пульсирующий звук – стук в ушах – лишает его слуха. Но слова всё равно проникают в него: через кожу, через вены. Буравят скелет, тянутся к костному мозгу. Острыми осколками забираются под кожу. Раны закрываются, затягиваются, кожа давит на осколки, и они режут его изнутри. Кровь течёт – но не из него, а в него…

полную версию книги