Выбрать главу

   Также молча, не став, как в прошлый раз, тушить костерок, Эд устроился спать.

   А мне было холодно, местами голодно (Хочу гамбургер! Ничего, что по калорийности он, наверное, как здешнее мясо. У нас косяки шире!), а в лежанке обнаружился паук. Прогресс! Я не стала вопить - я его прогнала... веточкой. Хотя, подозреваю, шум получился ещё больше.

   - Катрин, если ты ночью упадёшь от усталости, я тебя на себе тащить не стану, - буркнул Эд.

   Ночью? Что, ещё одна ночь?!

   - Да когда ж мы придём?! - вырвалось у меня. - Сколько от нас до этого... Марселя?

   Когда уже будет, наконец, цивилизация?!

   - Марцеиса, - дотошно поправил юноша, поворачиваясь на другой бок. - Ещё как раз ночь. Спи.

   Не-а!

   - А почему мы ночью идём, а днём спим? - тщательно проверив лежанку на наличие пауков, спросила я.

   - Потому что мы здесь не одни, - отрезал Эд.

   Ну да, ну да. Ещё пауки и бабочки. И вон там белка на дереве.

   - Ага, - фыркнула я. - А разве этих... Посланцев не ночью бояться надо?

   - Посланцы. Не ездят. По лесным тропинкам, - прошипел Эд, кутаясь в плащ.

   Во-о-от! Как белые люди! А не как некоторые...

   - Так, может, и нам стоит по дороге пойти, только днём? - рискнула предложить я.

   Эдвард сел, прислонившись к дереву, потёр глаза - долго и основательно.

   - Посланцам без разницы - день или ночь. Они трупы, поднятые колдовством. Почему ты решила, что днём они снова ложатся?

   Потому что в моих детских сказках зомби днём отсутствуют! И гуляют только ночью. И даже в страшилках так. Все же знают, что время страха - тёмное.

   А тут всё не как у людей.

   - Катрин, откуда ты? Как ты здесь оказалась? - спросил вдруг Эд, искоса глядя на меня.

   Хороший вопрос. Понять бы ещё, где это - здесь?

   - Я... э-э-э... я... не помню, - вот! Выкрутилась?

   Судя по лицу юноши - нет.

   - Помнишь, - отмахнулся Эд. И принялся вслух размышлять. - Язык еле-еле знаешь, хотя будь ты откуда-то из соседних земель, понимала бы и говорила прекрасно, - у них тут ещё страны есть? - За столом себя вести не умеешь, одеться нормально не можешь, даже волосы уложить - тоже не можешь, к тому же они у тебя слишком короткие. При этом держишь себя то как аристократка, то как плебейка, - красноречивый взгляд на мой наряд. - Ну и откуда же ты?

   - Иногда мне кажется - что из другого мира, - вырвалось у меня.

   Эдвард громко хмыкнул, издевательски улыбаясь.

   - Ты выдумщица, Катрин. Я не знаю, что там у тебя за земля такая, но очень хотел бы понять, как ты смогла пересечь нашу границу и при этом выжить?

   А у них что тут - Железный занавес?

   Эд выжидающе смотрел на меня. А я что? Я пожала плечами и глупо улыбнулась.

   - Эдвард, я не знаю. Правда. Я вообще не помню, чтобы что-то там пересекала. Я просто оказалась у вас на улице... и всё.

   Эд прищурился, но взглядом я прожигалась плохо.

   Юноша отвернулся и разочарованно вздохнул.

   - Жаль.

   - А почему ты меня спас? - быстро спросила я. Ну, раз уж у нас тут утро откровений.

   Эдвард поднял голову, снова посмотрел на меня. И тихо выдохнул:

   - Потому что я знаю, каково это - бояться и быть беспомощным. И потому что мне в своё время тоже помогли. А тебе помочь было некому. Потому мне тебя жаль.

   Надо же. Альтруист?

   Я закусила губу, но вопрос всё равно вырвался:

   - А от чего тебе помогли? И зачем ты нужен Посланцам?

   Эдвард долго молчал. Очень - я даже решила, что он всё-таки уснул.

   Но он, в конце концов, ответил:

   - Помнишь костёр на площади? Ты ещё тогда решила почему-то, что это ведьму жгут.

   Я кивнула. О да, такое забудешь!

   - На самом деле она просто была меченой, - продолжил Эд. - Меченые - те, на ком стоит знак короля. Те, кого потом сожгут. Жертвы.

   - Жертвы? - ахнула я. - Жертвы кому? Зачем?

   - Тёмным силам. Аду, - совершенно спокойно откликнулся юноша. - Заклинания вроде оживления умерших имеют цену.

   Класс. И этот их король, который колдун, платит за такое... чужими жизнями?

   Я не пойму этот мир. Никогда.

   - То есть и тебя... Тоже... когда поймают...

   Эдвард молча кивнул.

   - И давно.., - начала я, но Эд перебил:

   - Десять лет.

   Я присвистнула. Ух ты. Десять лет в роли затравленного зайца... положа руку на сердце, я бы так точно не смогла.

   - Поэтому я и говорил, что без меня тебе безопаснее, - пробормотал Эд.