– Простите меня, – в глазах Уны снова стояли слёзы, – я была в полном шоке. Господь сказал: «Не убий! Аз воздам!». Вы не палачи, не убийцы. Но как нам противостоять такому чудовищному натиску?! Уильям, Джон! Давайте уедем отсюда. Домой, в Петланд. Там наши родные горы. Будем жить тихо, спокойно, скромно и достойно. Как жили наши предки. Торф в камине, молоко, хлеб, сыр и виски на обед в будни, мясо по воскресеньям. Вересковый мёд! Будем по очереди читать книги. Я научусь ткать килты, вязать гетры, шарфы и береты! Буду писать исторические авантюрные романы, драматическую прозу, трагедии…
– А мы с профессором рассчитаем наших пастухов и будем пасти коз сами! – продолжил Уильям.
***
Через неделю Кудашев и Кунигунда проводили Уильяма Баррата в порт Бендер Аббас, откуда знакомым морским путём он отправился в родную Шотландию. Не на долго. Дней на десять, как предполагалось.
К руководителю военно-санитарной службы экспедиции доктору Котович из Нью Дели прибыл помощник, выпускник фармацевтического колледжа университета Калькутты – сахиб субедар Сабу Чандр. Место службы ему явно понравилось. Представившись и предъявив свои бумаги, попытался поцеловать Кудашеву руку.
Кудашев занимался с новичком три дня. На четвёртый отбыл на служебном «Роллсе» в Тегеран. Не один. Вместе с Кунигундой. У неё там свои дела в Генеральном консульстве. Пресса!
лава ХIII
Разговор с Дзебоевым. Уна Баррат: объяснение в любви. Шахсей-вахсей.
Сентября,16 дня, 1912 года. Тегеран.
В Тегеране Кудашев и леди Баррат остановились в маленьком частном пансион-отеле без вывески при Генеральном консульстве Соединённого Королевства. В разных номерах, разумеется.
Завтракали по английским аристократическим понятиям довольно рано – в восемь. Рабочий день! За общим столом в гостиной двенадцать постояльцев. В основном – клерки консульства плюс командированные леди Баррат, доктор Котович и чиновник туземной администрации из Калькутты.
На столе – порридж – овсянка! К этому «краеугольному камню» английского завтрака блюдце с кусочком поджаренной солонины размером с два женских пальчика и ложка омлета. Кудашев вздохнул при виде этого изобилия, но скрыл своё разочарование. Ничего, в Тегеране на поваре консульского пансиона свет клином не сошёлся. Есть где покушать.
Кунигунда полный световой день отрабатывала в консульстве. За лето на её имя скопилась гора бумаг – информация, после соответствующей редактуры подлежащая публикации.
Работа не только на проверку грамотности и подготовку текста к изданию в «Таймс». Бывает, информация готовится для одного единственного лица – Его Величества! Так что, готовый текст должен соответствовать своему назначению, своему читателю.
За лето, проведённое в Исфахане, Кунигунда не написала ни одной строчки, но в страданиях, ниспосланных самой судьбой, повзрослела, приобрела новый жизненный опыт. И эта внутренняя перемена была ею осознана. Многие жизненные ценности, впитанные от рождения воспитанием в традициях семейных, религиозных и даже имперских – изрядно потускнели. Апломб всезнания уступил место жажде познания, аналитике и творчества.
Разбирая бумаги, читая тексты, написанные канцелярским языком, на стилистику внимания не обращала. Важна не форма, а знание, новое знание. Форма придёт сама собой из-под её стального пера! К сожалению, не все справки, подготовленные сотрудниками консульства, своему назначению соответствовали. Каждые семь-восемь справок из десяти – сплошные умозаключения, не подтверждённые фактами! На таких справках, прямо по тексту, Кунигунда ставила синим карандашом вопросительные знаки. Ничего страшного. Просто нужно переговорить с автором. Информация появится! Для «Таймс» десять строк интересной информации стоят дороже десятка колонок во всю полосу!
Тем не менее, интересной информации было достаточно. На все темы, на все полосы. От рекламной первой до четвёртой хроникально скандальной! Были бы силы и желание работать. Есть материалы в раздел светской хроники, есть сенсации археологических открытий. Конечно, дороже других газета оценивает информацию политическую, каковую можно было бы использовать в пользу империи и во вред всем её недругам и завистникам. Примерно такую, как в этой коротенькой справке, просто записке на листке из блокнота:
«В минувшем году Россия не только получает кредиты из Франции и продаёт концессии Германии, но одновременно увеличивает вывоз капитала в другие страны: в Персию, Афганистан, в Сербию, в Черногорию. Так, Русский Ссудный Банк предоставил Персии заем в 1 миллион фунтов стерлингов. Иные частные русские банки предоставили заем в сумме двадцати пяти миллионов рублей золотом, обеспечив вложением капиталов предполагаемое железнодорожное строительство, строительство шоссейных дорог, телеграфных линий, в строительство портов на Каспийском море. Общая задолженность Персии России на сегодняшний день составляет около ста миллионов рублей».