— Да, да и еще раз да! — поддержала ее Тони.
— Отличные слова, — кивнула Джаз. — Я выпью за это!
— Пьем до дна! — усмехнулась Саманта.
Девушки, одновременно выдохнув и слизнув крупицы соли с ладоней, выпили залпом текилу и, закинув по кольцу лайма в рот, дружно поморщились. Сэмми тряхнула головой, разгоняя хмель, отчего ее волнистые волосы рассыпались по плечам, но она, не обратив на это внимания, взялась за приготовление заказанных ранее коктейлей.
— Ну и где твой парень, Джей? — крикнула она через плечо.
Джаз мотнула головой в сторону высокого столика у двери.
— Сидит в гордом одиночестве и потягивает пиво, — она ехидно ухмыльнулась. — А где твой?
— Отсутствует, — Саманта поставила перед каждой ее напиток.
— Детка, пожалуйста, скажи, что ты его пригласила.
— Пригласила? Кого? — заинтересовалась Тони. — Мужчину?
— Своего друга, — Ники толкнула сестру локтем. — Помнишь, я рассказывала тебе про тот вечер?..
— О-о-о, того… — Тони улыбнулась так загадочно, что в душу Саманты закрались серьезные подозрения. — Да ты просто обязана пригласить его сюда.
«Дерьмо. Зачем я только это сделала».
— Я сказала ему, что это моя последняя смена. Если Киллиан сможет, то придет. А если нет, то... на нет и суда нет.
— Неважно. Мы все равно увидимся с ним завтра, — Ники улыбнулась точь-в-точь как Тони. — Вся наша семья просто жаждет с ним познакомиться.
— Да, но сегодняшний вечер не в счет, — добавила Тони. — Если он появится, обещаю, буду очень милой. А вот завтра… пощады не жди.
— Оу, да ладно тебе, Тони. Мне уже не семнадцать.
— Для нас ты всегда будешь малышкой. И как твои старшие сестры мы обязаны пытать и мучить каждого парня, которому посчастливится в тебя влюбиться.
— Надеюсь, он фанат «Янкиз» (прим. «Нью-Йорк Янкиз» — профессиональный бейсбольный клуб, базирующийся в Бронксе, нью-йоркском районе), верно? — Ники насмешливо приподняла брови. — Ты же знаешь, папа их обожает.
Саманта нахмурилась.
— Киллиан ирландский парень из Саути. Скорее всего, он болеет за другую команду. Но какое это имеет значение?
— Какое значение?! Ты издеваешься? Ты точно выросла в семье Карневэйлов?
— Я знаю, что папа любит «Янкиз», — нетерпеливо махнула рукой Саманта. — Но не думаю, что это отразится на его мнении о парне…
— Ты помнишь Джоуи Риззо?
Она тут же вспомнила школьного приятеля Ники.
— Да. И что?
— Мы расстались с ним прямо перед выпускным, так как папа узнал, что Джоуи фанат «Пиратов». Понимаешь? Папа воспринял это как предательство.
— Ты порвала с Джоуи Риззом перед выпускным, потому что он на перемене, после второго урока, тискал в кладовке Эми Бертино.
— Вот козел, — пробормотала Ники. — Ну да, а потом папа узнал, что он фанат «Пиратов».
— Ладно, — Сэмми закатила глаза. — Я просвещу Киллиана насчет спортивных предпочтений нашей семьи.
— Не забудь. А сейчас, думаю, пришло время опрокинуть еще по стопарику! — Джаз игриво подмигнула ей и подняла вверх пустую рюмку.
Сэмми обреченно застонала, когда сестры поддержали ее подругу радостными возгласами, и неохотно достала с полки бутылку текилы и четыре чистые рюмки.
— Налей пятую, — Тони указала на нее пальцем. — Ты берешь две.
— Ребята, что вы со мной делаете? — она послушно налила еще одну и, оставив себе две, остальные подвинула девушкам, а когда все дружно выпили, поежившись, вытерла губы тыльной стороной ладони.
— Эй, Карневэйл!
Саманта вместе с сестрами глянула в сторону окликнувшего ее мужского голоса и увидела ухмыляющегося База, навалившегося на барную стойку. За ним стоял Киллиан. Как только их взгляды встретились, уголок его чувственного рта слегка приподнялся.
— Что я вижу? — воскликнул Басанта. — Ты пьешь на работе?
— Во всем виноваты эти дикарки, — она указала на сестер и Джаз. — А еще мой босс. Я уже не знаю, где нахожусь, на работе или на вечеринке.
Баз медленно повернулся к остальным девушкам.
— Кажется, мы раньше не встречались. Я Джонатан Басанта. Правая рука Киллиана.
Саманта представила ему своих сестер и подругу.
— Будь с ними поласковее, Баз. Это в твоих интересах.
— М-м-м, — лучезарно улыбнулся парень. — Какие красивые леди. Все как на подбор. Просто нет слов.
— А что там за горячая штучка за милым балагуром? Новый бойфренд? — спросила Тони у Ники, пытаясь заглянуть за спину Басанты.
— Он не мой...
— Да, — перебила ее Ники. — Киллиан! Иди, познакомься с моей второй сестрой.
Обойдя База, тот протянул Тони руку.
— Привет, я Киллиан. А ты, должно быть, Тони.
— Да, это я, — она оценивающе оглядела его с головы до ног. — Приятно наконец-то познакомиться. Я бы поджарила тебя прямо сейчас, но, думаю, это подождет до завтра. Не хочу спугнуть тебя раньше времени.
— Э-э-э... спасибо, — коротко кивнув ей, Киллиан весело подмигнул Саманте.
— Рада снова тебя видеть, — улыбнулась ему Ники.
— Взаимно. Ты тоже подождешь с зачитыванием мне правовых норм?
— Разумеется. Я предпочитаю, чтобы мои жертвы мучились в ожидании.
— Ники, — одернула ее Сэмми, хлопнув ладонью по стойке.
Киллиан громко рассмеялся.
— Эй, я согласен, — он невозмутимо пожал плечами. — Мне нравятся чересчур заботливые братья и сестры. Я один из них.
— Ладно, ладно. Хватит об этом, пока кое-кто, — Ники указала большим пальцем в сторону Сэмми, — не разозлился и не вышел из себя. Итак, Киллиан, ты фанат «Сокса» (прим. «Бостон Ред Сокс» — профессиональная бейсбольная команда)?
Возле барной стойки начал собираться народ, и Саманта была вынуждена оторваться от их дружеской беседы, чтобы приступить к своим обязанностям. Она проворно разливала в кружки пиво, мгновенно смешивала коктейли и шустро наполняла рюмки алкоголем. Многие постоянные клиенты, узнав, что это ее последняя смена, стали угощать ее выпивкой. Тосты в ее честь лились рекой. Но она осилила лишь несколько. Остальные отдала Ники, Тони и Джаз.
Так много Саманта еще никогда не пила, поэтому опьянела очень быстро.
Наливая клиентке красное вино, она украдкой бросила на Киллиана взгляд из-под ресниц. Парень выглядел потрясающе. На нем была застегнутая на все пуговицы темно-серая рубашка с закатанными до локтей рукавами, что выгодно подчеркивало красоту его мускулистых предплечий, и темные джинсы. Внезапно она почувствовала, как по руке потекла влага, и, отдернув ладонь, поняла, что вино уже перелилось через край и стекает по стенкам бокала.
— Черт! — прошипела она, приходя в чувства, и, быстренько наполнив новый фужер, подала его клиентке с извиняющейся улыбкой
Затем, схватив горсть салфеток, бросилась вытирать стойку. А когда закончила, взглянула на Киллиана, чтобы понять, заметил ли он ее оплошность. Парень ей широко улыбнулся и понимающе подмигнул, намекая, что от него ничто не укрылось.
За час до закрытия бара Клифф вышел в зал, чтобы подменить Саманту за стойкой, и посоветовал ей хорошенько повеселиться. Диджей включил ее любимую песню, и она вышла на танцпол с сестрами, Джаз и несколькими официантками.
Танцуя, она чувствовала себя абсолютно счастливой: громко смеялась, запрокинув голову, и кружилась до тех пор, пока перед глазами все не завертелось.
«Боже, как же давно я так не веселилась».
Обернувшись, она увидела, что Киллиан, стоявший рядом с Базом и парнем Джаз, не спускает с нее глаз. И тут ей в голову пришла дерзкая мысль, что она, возможно, вполне созрела для другого вида развлечений.
* * *
Киллиан, облокотившись на барную стойку, не спеша потягивал содовую с лаймом и любовался Сэмми, которая танцевала в компании сестер и подруг на небольшой площадке перед кабинкой диджея. Стоявшие рядом с ним Басанта и Брайан, бойфренд Джаз, что-то бурно обсуждали, но нить их разговора все время ускользала от него, так как сейчас он не мог сосредоточиться ни на чем, кроме Сэмми и плавных, ритмичных движений ее бедер и тела. Особенно впечатляло то, как она с милой игривостью трясла попкой перед Джаз.
«Милая, игривая и, бесспорно, сексуальная».
— Чувак. Ты сейчас в сталкер-режиме?
— Что?.. — Киллиан в недоумении взглянул на База.
— Ты трахаешь Сэмми глазами уже… э-э-э… десять минут.
— Черт возьми, так и есть, — повернувшись, Киллиан поставил пустой бокал на стойку. — Приятно смотреть, как она веселится.
— Ну, ну, — ухмыльнулся Баз. — И это никоим образом не касается ее скрытых талантов в тверке (прим. твéркинг (твéрк, твёрк), бути-дэнс, бути-шейк — танец с активным использованием ягодиц и бедер в сексуально-провокационной манере), я прав?
— Заткнись, чувак. И лучше тебе не смотреть на ее задницу.
Басанта наигранно округлил глаза и прижал к груди руку.
— Я бы не стал так рисковать. Просто смотрел, как ты пялишься на ее задницу.
«Черт. Неужели это было так явно?»
Укол вины шипом вонзился в его сердце, когда он вспомнил, что она рассказала ему две ночи назад в своей квартире. В каком отчаянии она была, и какую боль у него вызвала ее история.
«Я не должен так смотреть на нее, зная, через что ей пришлось пройти».
Диджей объявил перерыв, и девушки, покинув танцпол, направились к ним.
Киллиан, прищурившись, смотрел на приближающуюся Сэмми и по ее слегка покачивающейся походке догадался, что она пьяна.
— Нам пора лететь, — Ники приобняла младшую сестру за плечи. — Я только что вспомнила, что у нас есть дети.
— О, это полный отстой, — надула губы Сэмми.
Ее глаза были мутными и слегка покрасневшими.
— Как ты доберешься домой? — спросила ее Тони.
— Джаз или что-то вроде этого.
Киллиан бросил быстрый взгляд на ее подругу, стоявшую в этот момент уткнувшись носом в грудь своего парня. Не нужно было иметь семь пядей во лбу, чтобы понять — сегодня она вряд ли сможет сесть за руль.
Ники повернулась к нему.
— Рада была снова с тобой повидаться. Увидимся на завтрашнем обеде.
Тони ухмыльнулась.
— Да, выспись хорошенько. Тебе это понадобится.