Со всей очевидностью я понял, что тогда на пляже, я видел настоящую Изабеллу Свон, а сейчас внизу сидит… Как же ее зовут? Закрыв глаза, я начал перебирать имена и тут вспомнил - Таня, ее зовут Таня, и она двойник Изабеллы.
В этот момент я почувствовал себя героем детектива – так мне захотелось вывести Свонов на чистую воду и потребовать объяснений, но я тут же вспомнил о брачном контракте. Если сейчас по моей вине разразится скандал, то фирма отца обанкротится – этот факт мгновенно остудил мой пыл.
В растерянности я продолжал сидеть на кровати и смотреть на фотографию. Изабелла и Таня действительно были очень похожи – длина, цвет волос, фигура. Но лица все же отличались, хотя посторонний человек их запросто мог перепутать.
Сейчас я думал о том, какая беда постигла такую милую девушку, что ей потребовался двойник. На фотографии Изабелла была настолько красивой и беззаботно веселой, что мое сердце сжалось от мысли, что сейчас она очень несчастна. Мне захотелось найти ее, поговорить и объяснить ей …
А что, в сущности, я могу ей сказать? «Привет, я Эдвард Каллен и по совместительству твой муж». Даже мысленно это звучало как бред.
Но постепенно решение найти девушку сформировалось во вполне четкий план. Для того чтобы облегчить себе поиски, я вытащил фотографию из рамки и спрятал ее во внутренний карман пиджака. Тихонько прикрыв за собой дверь спальни, я стал спускаться вниз, продолжая играть отведенную мне роль.
Глава 2.
POV Эдвард
Сентябрь в Лос-Анджелесе ничем ни отличается от августа – такая же тридцатиградусная жара и смог, который висит над городом, не рассеиваясь даже ночью.
Мое утреннее приподнятое настроение к обеду сменилось усталостью и хандрой. Сегодня у меня было несколько встреч с будущими пациентами. Как обычно, я рассказывал им о предстоящих операциях - в чем именно они будут заключаться, и как долго продлится период восстановления, а так же какие анализы необходимо сдать и что сделать, чтобы успех был гарантирован. Но две последние посетительницы буквально вывели меня из себя своими необдуманными просьбами. Одна из них хотела иметь «осиную» талию и просила удалить ей два нижних ребра, хотя самой девушке уже требовалось лечение от анорексии, а вторая непременно хотела иметь губы как у Анжелины Джоли. И если первую пациентку мне удалось отговорить от столь опрометчивого шага, то вторая получит все, о чем так страстно мечтает - как говорится, любой каприз за ваши деньги.
Плановых операций сегодня у меня не было, поэтому прежде чем проведать своих пациентов, я налил кофе и с комфортом устроился в мягком кресле. Протянув руку, я открыл ящик и достал фотографию, которая вот уже несколько месяцев лежала у меня в столе. Я невольно улыбнулся, глядя на симпатичную кареглазую брюнетку с задорной улыбкой, сидящую на мотоцикле. Фото Изабеллы Свон стало для меня своего рода талисманом. Когда мне было грустно или тяжело, я всегда смотрел на него. Одного взгляда на жизнерадостную девушку хватало, чтобы мое настроение поднялось.
Я так и не ответил себе на вопрос, зачем я хочу ее найти. И самое главное, что я так не придумал, что скажу ей при встрече.
За последние три месяца я многое смог узнать об Изабелле Мари Свон.
Красавица, отличница, папина любимица, она радовала родителей своими успехами в школе, и ей прочили блестящее будущее. Но все изменилось, когда девушке было лет семнадцать – похоже, что она связалась не с той компанией - пропуски занятий в школе, гонки на мотоциклах и неминуемые проблемы с полицией. Примерно в это же время семья Свонов перебралась из Форкса в Сиэтл, но Изабеллы с ними не было, она как будто исчезла.
Всю эту информацию я раскопал благодаря старому школьному другу, который работал частным детективом, но вот саму девушку мы так и не нашли.
Мы точно знали, что она не живет с родителями в Сиэтле и дистанционно учится на факультете журналистики в Бостоне, а передвигается исключительно на своем любимом байке.
Я улыбнулся, подумав о том, что в последнее время у меня сформировался рефлекс - оглядываться на все мотоциклы, проезжающие мимо, в надежде, что это будет она.
Изабелла оставила мне еще одну зацепку, и я проверил ее месяц назад. Из разговора на пляже я знал, что отец парня, который был вместе с ней, живет в Ла-Пуш. Недолго думая, я поехал туда. Свои расспросы я начал в автомастерской, показав им фото девушки. Потом поговорил с парнем на заправке и продавцом в магазине. Все, кому я показывал фотографию, отрицательно качали головой. Я видел, что они узнали ее, но почему-то не хотели об этом говорить.
Последняя, с кем я разговаривал, была официантка в кафе, но и она сделала вид, что не понимает, о ком идет речь. Отчаявшись, я попросил передать мою визитку Изабелле, на что девушка кивнула и спрятала ее в карман.
Я ждал, что скоро раздастся телефонный звонок, но его не было. Изабелла так и не позвонила…
- Эдвард, привет! Как жизнь? – ухмыляющийся Майк Ньютон без стука вошел в мой кабинет и сел напротив.
- Учитывая, что сегодня пятница, а завтра выходной, то все замечательно, - я тоже улыбнулся Майку и, взглянув в последний раз на фотографию Изабеллы, убрал её в стол.
С Ньютоном мы работали вместе уже несколько лет и прекрасно ладили. Парень не блистал особыми талантами, но помощником был незаменимым. Все дела, касающиеся оформления бумаг, анализов и подготовки пациентов к операции, я давно спихнул на него. Свою работу он знал отлично и ни разу не подвел меня.
- Я вот, по какому поводу пришел, - начал он, - ты, конечно, хирург от бога и гений пластической хирургии, но мне кажется, что этот случай даже тебе не по зубам. Советую как друг - откажись от операции.
- Майк, ты о чем? – я непонимающе посмотрел на него. О каком случае он говорит? Что может быть сложного в круговой подтяжке лица или удалении шрама от укуса собаки – именно эти две операции мне предстояло сделать в понедельник.
- О чем? Я о ней, - он кивнул на медкарту, одиноко лежащую на краю стола. – Ты что, серьезно хочешь взяться за это безнадежное дело? – спросил Ньютон.
Ничего не понимая, я подвинул к себе медкарту и, открыв, буквально опешил.
Внутри была фотография Изабеллы Свон. Но не той красивой и счастливой девушки, какой я уже привык ее видеть, а такой, которой она была сейчас.
Не знаю, что произошло с ней раньше и что привело ее пластическому хирургу, но он оказался настоящим коновалом. Правая сторона ее красивого лица была изуродована – щека перекошена, глаз наполовину закрыт, а уголок рта вздернут вверх. Кто бы ни делал эту операцию, хотелось оторвать ему руки или придушить.
- Эд, ты в порядке? – вопрос Майка вернул меня в реальность. – Неужели ты так и не посмотрел медкарту? Она же лежит у тебя на столе со вчерашнего дня!
- Нет, не было времени, - ответил я, продолжая изучать фотографию. Отложив ее в сторону, я прочел остальные данные: Таня Денали, г. Сиэтл, двадцать пять лет, рост, вес, группа крови и т.д. Теперь мне стало понятно, почему я не смог найти Изабеллу - она жила по чужим документам. Девушек поменяли не только физически, но и на бумаге. Никто даже не догадается, что настоящей Изабелле двадцать лет, а не двадцать пять, как написано в документах.
- Она сегодня должна приехать. Если хочешь, то давай я скажу, что операция невозможна, – предложил Майк.
- Нет, - резко вырвалось у меня, а Ньютон даже вздрогнул. – Я сам с ней поговорю. Когда она приедет?
- Часа через два.
- Попроси в регистратуре, чтобы ее сразу направили ко мне.
- Хорошо, - охотно согласился Майк, вставая и выходя из кабинета.
Я подумал о том, что сама судьба снова сводит нас вместе, но потом увидел в медкарте свою визитку. Ту самую, что я отдал официантке в кафе Ла-Пуш. Помимо моей фамилии, там было название клиники. Значит, судьба здесь не причем. Изабелла решила, что я интересовался ей как пластический хирург, поэтому не позвонила лично мне, а приехала в больницу.