— Думаю, на этом все. — Шерлок отпустил Эль.
— У нас есть занятие на ночь. — Мама взяла со стола бутылку вина. — Ну что ж, вспомним былые времена, когда с «Мальбека» все только начиналось.
— Смотри, чтобы и не закончилось, — пошутил Шерлок.
Альба взяла мужчину за руку, ведя в сторону спальни. Дальше Сол уже ничего не видела. Она лишь услышала, как открылась дверь, кто-то споткнулся о порог, а потом дверь захлопнулась, и из-за нее послышался смех. Понятно, что там будет происходить. Уж об этом Сол прекрасно знала, правда, втайне от матери. Ей не стоит знать, о чем на самом деле они с Шерлоком говорят на досуге.
Наверное, она никогда не поймет эту странную загадку химии отношений, но это, похоже, и не самое важное. Как часто говорила Миа: «Вырастешь — и сама все поймешь. Или не поймешь и просто будешь жить по инерции, как многие». Сол хотелось в это верить, но она почему-то сомневалась, что будет терять голову от мужчин. В ее классе все голову теряли от взрослых мужчин и смеялись над ней, считая ее странной и глупой.
— Поверь мне, в твоем возрасте я была такой же. — Альба при этом всегда загадочно улыбалась. —Только в шестнадцать я поняла, что значит потерять голову от любви.
— Это был мой отец?
— Именно он. — На ее лице не появилось ни следа грусти: Альба давно переболела Энтони Бордесом.
Сол улыбнулась, совсем закрывая дверь. Вообще-то ей всегда было все равно, кто был ее биологическим отцом. Какую бы страшную ошибку молодости Эль не сделала, все это меркло на фоне новой жизни. Виктор не дал ей столько, сколько дала Эль. Все одноклассницы ей завидовали, считая, что ее молодая мама — самая лучшая на свете. Сол тоже так думала.
Она прошла на кухню, чтобы взять еще пирога. В этот раз он все-таки удался на славу. Люди все же меняются. Это точно.
Жаль только, что, когда Альба научилась готовить, Шерлок уже не жил с ними.
Комментарий к 9. Танго, вино, химия
Группа:
https://vk.com/clubdubo.savanski.dupont
========== 10. Танго-бар ==========
Tango With Lions - In a Bar
Альба теперь часто пропадала на Ламертсон-стрит. Будучи хозяйкой бара, она была просто обязана радовать всех своим присутствием, тем более многие знали, что она — одна из лучших танцовщиц города, и приходили в танго-бар за тем, чтобы увидеть, как она танцует.
Признаться, Шерлок не сразу понял, чем может обернутся ее затея. Конечно, он не оценил ее задумку, но и против ничего не сказал. Разве можно было ее остановить, когда ей чего-то так страстно хотелось? Нельзя.
Она сразу же стала продумывать дизайн, искать аргентинского повара, музыкантов, испанских официантов, ей все хотелось сделать так, как в Буэнос-Айресе. Марк поддерживал все начинания, считая, что создать первый танго-бар в Лондоне — отличная идея. Родственники Эль совсем не понимали, зачем ей это нужно, ведь это будет отнимать у ее семьи столько времени. Однако Альбе было все равно, ведь это была ее давняя мечта.
Шерлок остановился у красивой витрины, которая, кажется, опять поменялась. Теперь вместо ярких огней и ретро плакатов была необычная обувь, которая бы в любом другом заведении выглядела глупо, но не здесь. За круглыми столиками сидело много посетителей, как и всегда в пятницу вечером — просто яблоку негде было упасть. Официанты суетились, гости частенько поглядывали в центр зала, ожидая, что им покажут танго или же объявят, что началась милонга.
Детектив потянул на себя дверь, колокольчик приветственно зазвенел. Стоило только Шерлоку войти в помещение, как к нему подбежала молодая девушка в алом платье и гладко зачесанными волосами. Кажется, это была Мария, администратор Эль.
— Простите, но сейчас столиков свободных нет, — предупредила она. Говорила она с жутким акцентом, но все равно можно было ее понять.
Странно, что она его не узнала. Хотя, наверное, в этом нет ничего удивительного, ведь он так редко стал бывать здесь, боясь застать Эль с очередным ухажером, которому она будет благоволить ради сомнительных удовольствий. Ревность была самой главной причиной, почему он здесь не появлялся, вот только право на эту ревность он утратил пару лет назад, когда сам же поставил свою подпись в документах на развод.
— Мне нужна Эль, — ответил Шерлок, снимая кожаные перчатки.
— Эль? — непонимающе перепросила девушка. О, она, наверное, не привыкла, что англичане так зовут Альбу Альварес, сократив ее имя из четырех букв [1] до двух.
— Альба Альварес, — немного раздраженно ответил Шерлок.
— А… — протянула она, бросая на его внимательный взгляд.
Мария прекрасно знала, что подобные мужчины хозяйку не интересуют. Альбе всегда нравились те, что намного старше ее, да и еще к тому же статные, высокие, с некой грустью в глазах. У этого гостя явно ничего из вышеперечисленного не было. Ну, если только высокий и немного старше Альбы, но не на столько, чтобы она обратила на него внимание.
— Она сегодня танцует с Марком Крайтоном, ее давним партнером, а потом вроде уходит домой, — придумала на ходу девушка.
— Я знаю, что вы подумали. Но я не ищу с ней знакомства, потому что слишком хорошо ее знаю. А еще она моя бывшая жена, — последняя фраза вызвала удивление на лице Марии.
Она знала, что хозяйка когда-то было замужем, но начала здесь работать уже тогда, когда Альба была свободной женщиной. Она никогда не отзывалась о бывшем муже плохо, но его здесь никто не видел с тех пор, как они развелись, и конечно весь персонал думал, будто не зря она его бросила. Иного развития событий почему-то никто не рассматривал и даже не представлял, что это она изменяла ему, а не наоборот.
— Так вот вы какой, — ляпнула Мария. — Многие все гадают, кто вы.
— Те, кто работают здесь с самого открытия, знают, если только не успели забыть. Впрочем, все люди такие. — Шерлок завел руки за спину. — Ну так что, Мария, вы проводите меня к Эль?
— Подождите, я спрошу, где она. — Мария улыбнулась и ушла искать Альбу.
Да, второй их совладелец не был аргентинцем, ни для кого это не было секретом, и конечно им, латиносам или испанцам, было не просто с ним общаться. Куда было проще разговаривать с Альбой. Она знала испанский, прекрасно разбиралась в своей культуре. Да, хозяйка много лет прожила в Англии и в чем-то стала походить на этих чудаковатых англичан, но уж точно не была такой же, как они: скрытной, немного заносчивой, любящей хорошо выпить и не знающей меру во многих вещах. Нет, Альба Альварес всегда оставалась аргентинкой, и вот теперь произошло удивительное открытие: ее муж — англичанин. Вернее, бывший муж.
— Мигель, а ты не видел Альбу? — Мария подошла к барной стойке.
— Она ушла в гримерную, сейчас же танго-нуэва начнется. — Эквадорец кивнул в сторону готовящихся к вечеру музыкантов. — А что, что-то случилось?
— Тут ее бывший муж спрашивает. — Мария кивнула в сторону Шерлока, ожидающего, когда ему можно будет увидеть свою пускай и бывшую, но все же жену.
— Понятно. А я думал, что она была замужем за аргентинцем, и он постоянно ей изменял с новыми партнершами. — Мигель продолжил вытирать бокалы.
— Вот и я о том же. И тут выяснилось, что он англичанин. Теперь понятно, почему они развелись — не поняли друг друга, — заключила Мария.
— Да что вы все сплетничаете. Это же Шерлок Холмс, известный детектив, — вставил Рауль, официант. — Они были женаты семь лет, и у них двое детей, кажется.
— Невероятно, — воскликнула Мария. — Ладно, пойду скажу, что он не вовремя пришел.
Мария вернулась к Шерлоку, все время наблюдавшему за всем происходящем в зале. Она специально нахмурилась, чтобы ее отказ прозвучал как можно убедительней.
— Простите, но она сейчас будет танцевать, так что вы не вовремя, — начала Мария.
— Я могу и подождать, — ответил Шерлок. — Всего-то двадцать минут.
Мария хотела было что-то добавить, но не успела. Шерлок прошел в зал, отдавая пальто в гардеробную. Он подошел к барной стойке, заказал себе кильмес [2]. Мигель внимательно посмотрел на нового посетителя, и Шерлок сразу же догадался, о чем думает бармен. Его подмывало сказать что-нибудь эдакое, но промолчал, продолжив спокойно потягивать холодный кильмес и ожидая, когда же покажется Альба.