Обо всех этих планах Гюнтер Винтер проинформировал Прошку Ломакина при встрече, в которой активное участие принимал и переводчик. В заключение разговора мастер-наставник намекнул своему русскому помощнику, что его дальнейшая судьбы будет находиться в прямой зависимости от того, как он быстро изучит немецкий язык, а то иначе они могут и не сработаться. Мастер-наставник Гюнтер Винтер несколько хвастливо заявил о том, что он привык работать только с теми людьми, которые его хорошо понимают, как по знанию немецкого языка, так и по знанию бронетехники, которую им предстояло ремонтировать.
Разговор с немецким мастером-наставником на Прошку произвел двойственное впечатление, в душе ему не понравилась внешнее безразличие к нему, к его судьбе, продемонстрированное Гюнтером Винтером. Ну, какому человеку, даже если он пока еще молод и является еще не познавшим жизнь парнем, понравиться почувствовать себя в положении чужой и рабской собственности! Но в тоже время ему показалось, что, не смотря на проявленный снобизм и хвастливость, его немецкий мастер-наставник многое знает и многое умеет. Что же касается знания немецкого языка, то в какой-то мере он был с этим немцем согласен, ну как можно было бы чему-либо научиться у мастера-наставника, если ты не знаешь и не понимаешь, что будет твой мастер-наставник тебе говорить. Поэтому Прошка постарался вспомнить, что ему в таких случаях обычно советовала делать его же собственная бабка Евдокия Андреевна, оставшаяся в далеком будущем. Он научился напрямую подключаться к сознанию своего мастера-наставника Винтера, чтобы заранее знать о том, что же тот думает и что он хочет ему приказать.
Сразу же после этого разговора Гюнтер Винтер отпустил переводчика и вместе со своим русским помощником отправился осматривать новые ремонтные мастерские танкового депо. Через полуоткрытые ворота они прошли в громадное помещение мастерских и замерли на пороге, чтобы полюбоваться общей панорамой, раскрывшейся перед их глазами. Гюнтер Винтер чисто из немецкого прагматизма осматривал помещение, в котором ему теперь предстояло работать и руководить. А Прошка в эту минуту в душе своей поразился тем обстоятельством, что эта панорама вдруг напомнила ему другую панораму другого танкового депо, которую он видел в своей прошлой жизни.
Тогда он тоже, впервые переступив порог танкового депо, увидел перед собой тридцать танков Т-100. Танк, на котором ему предстояло отслужить срочную службу в армии, тогда стоял крайним справа. Вот и сегодня крайним справа в этом танковым депо стоял большой танк, название которого ему было незнакомо. Название других же танков в ремонтном ряду были ему хорошо знакомы, это были широко известные русские танки Т-34, вокруг которых уже суетились ремонтники.
- Грязные свиньи, - в этот момент Прошка хорошо услышал то, о чем в данный момент думал его мастер-наставник Гюнтер Винтер, - не могли своих помощников переодеть в чистую рабочую одежду. Всем им для этого дополнительный приказ нужен!
Появление мастера-наставника Гюнтера Винтера на пороге мастерских было моментально подмечено другими людьми в полувоенной форме, которые в настоящий момент толклись рядом со своими танками. Они по-разному реагировали на его появление, но затем по помещению ремонтных мастерских пронесся негромкий крик:
- Aufmerksamkeit Herren sind die Offiziere, fЭr den Gruß des Leiters der Reparaturwerkstetten, Kapiten Gunter Winther, durch alle, zum ruhig zu stehen![5]
Движение людей в полувоенной форме моментально прекратилось, они замерли на месте, вытянулись во фрунт и, приложив ладони рук к бедрам, свои лица повернули в сторону капитану Гюнтера Винтера. Тот в свою очередь принял стойку "смирно" и, приложив пальцы к околышу фуражки, поприветствовал членов своей ремонтной бригады, негромко произнеся в ответ:
- Здравствуйте, господа мастера-наставники. К завтрашнему дню своих русских помощников переодеть в чистую рабочую одежду, которая имеется на складе. Вечером встретимся на вечернем совещании, где обменяемся мнениями в отношении того, как нам лучше и быстрее выполнить задание родины и главного командования вермахта. Продолжайте свою работу господа, вы свободны!
Капитан мастер Гюнтер Винтер прошел к крайнему правофланговому танку и начал нарезать медленные круги вокруг этого тяжелого советского танка. Прошка Ломакин стоял неподалеку, вытянувшись по стойке смирно, глазами поедая немецкого офицера, своего мастера-наставника.
5
- Внимание господа офицеры, для приветствия господина начальника ремонтных мастерских, капитана Гюнтера Винтера, стоять смирно(перевод с немецкого языка)!