Выбрать главу

It began with an already familiar routine of nonsense. Gradually, as I stood behind the counter late one night at the medicine shop, the light radiated by the fixtures along the walls changed from a dim yellow to a rich reddish-gold. I have never developed an intuition that would allow me to anticipate when this is going to happen, so that I might say to myself: ‘This will be the night when the light changes to reddish-gold. This will be the night of another visit.’ In the new light (the rich reddish-gold illumination) the interior of the medicine shop took on the strange opulence of an old oil painting; everything became transformed beneath a thick veneer of gleaming obscurity. And I have always wondered how my own face appears in this new light, but at the time I can never think about such things because I know what is about to happen, and all I can do is hope that it will soon be over.

After the business with the tinted illumination, only a few moments pass before there is an appearance, which means that the visit itself has begun. First the light changes to reddish-gold, then the visit begins. I have never been able to figure out the reason for this sequence, as if there might be a reason for such nonsense as these visits or any particular phase of these visits. Certainly when the light changes to a reddish-gold tint I am being forewarned that an appearance is about to occur, but this has never enabled me to witness the actual manifestation, and I had given up trying by the time of the medicine-shop visit. I knew that if I looked to my left, the appearance would take place in the field of vision to my right; conversely, if I focused on the field of vision to my right, the appearance would take place, in no time at all, on my left. And of course if I simply gazed straight ahead, the appearance would take place just beyond the edges of my left or right fields of vision, silently and instantaneously. Only after it had appeared would it begin to make any sound, clattering as it moved directly in front of my eyes, and then, as always happened, I would be looking at a creature that I might say had all the appearances of an antiquated marionette, a puppet figure of some archaic type.

It was almost life-sized and hovered just far enough above the floor of the medicine shop that its face was at the same level as my own. I am describing the puppet creature as it appeared during the medicine-shop visit, but it always took the form of the same antiquated marionette hovering before me in a reddish-gold haze. Its design was that of a clown puppet in pale pantaloons overdraped by a kind of pale smock, thin and pale hands emerging from the ruffled cuffs of its sleeves, and a powder-pale head rising above a ruffled collar. I always found it difficult at first to look directly at the face of the puppet creature whenever it appeared, because the expression which had been created for that face was so simple and bland, yet at the same time so intensely evil and perverse. In the observation of at least one commentator on puppet theater, the expressiveness of a puppet or marionette resides in its arms, hands, and legs, never in its face or head, as is the case with a human actor. But in the case of the puppet thing hovering before me in the medicine shop, this was not true. Its expressiveness was all in that face with its pale and pitted complexion, its slightly pointed nose and delicate lips, and its dead puppet eyes — eyes that did not seem able to fix or focus themselves upon anything but only gazed with an unchanging expression of dreamy malignance, an utterly nonsensical expression of stupefied viciousness and cruelty. So whenever this puppet creature first appeared I avoided looking at its face and instead looked at its tiny feet which were covered by a pair of pale slippers and dangled just above the floor. Then I always looked at the wires which were attached to the body of the puppet thing, and I tried to follow those wires to see where they led. But at some point my vision failed me; I could visually trace the wires only so far along their neat vertical path… and then they became lost in a thick blur, a ceiling of distorted light and shadow that always formed some distance above the puppet creature’s head — and my own — beyond which my eyes could perceive no clear image, nothing at all except a vague sluggish movement, like a layer of dense clouds seen from far away through a gloomy reddish-gold twilight. This phenomenon of the wires disappearing into a blur supported my observation over the years that the puppet thing did not have a life of its own. It was solely by means of these wires, in my view, that the creature was able to proceed through its familiar motions. (The term ‘motions,’ as I bothered myself to discover in the course of my useless research into the subject, was commonly employed at one time, long ago, to refer to various types of puppets, as in the statement: ‘The motions recently viewed at St Bartholomew’s Fair were engaged in antics of a questionable probity before an audience which might have better profited by deep contemplation of the fragile and uncertain destiny of their immortal souls.’) The puppet swung forward toward the counter of the medicine shop behind which I stood. Its body parts rattled loosely and noisily in the late-night quiet before coming to rest. One of its hands was held out to me, its fingers barely grasping a crumpled slip of paper.

Of course I took the tiny page, which appeared to have been torn from an old pad used for writing pharmaceutical prescriptions. I had learned through the years to follow the puppet creature’s cues obediently. At one time, years before the visit at the medicine shop, I was crazy or foolish enough to call the puppet and its visits exactly what they were — outrageous nonsense. Right to the face of that clown puppet I said, ‘Take your nonsense somewhere else,’ or possibly, ‘I’m sick of this contemptible and disgusting nonsense.’ But this outburst counted for nothing. The puppet simply waited until my foolhardy craziness had passed and then continued through the motions which had been prepared for that particular visit. So I examined the prescription form the creature had passed across the counter to me, and I noticed immediately that what was written upon it was nothing but a chaos of scrawls and scribbles, which was precisely the sort of nonsense I should have expected during the medicine-shop visit. I knew that it was my part to play along with the clown puppet, although I was never precisely certain what was expected of me. From previous experience I had learned that it was futile to guess what would eventually transpire during a particular visit, because the puppet creature was capable of almost anything. For example, once it visited me when I was working through the night at a skid-row pawn shop. I told the thing that it was wasting my time unless it could produce an exquisitely cut diamond the size of a yo-yo. Then it reached under its pale smocklike garment and rummaged about, its hand seeking deep within its pantaloons. ‘Well, let’s see it,’ I shouted at the clown puppet. ‘As big as a yo-yo,’ I repeated. Not only did it come up with an exquisitely cut diamond that was, generally speaking, as large as a yo-yo, but the object that the puppet thing flashed before my eyes — brilliant in the pawn-shop dimness — was also made in the form of a yo-yo… and the creature began to lazily play with the yo-yo diamond right in front of me, spinning it slowly on the string that was looped about one of those pale puppet-fingers, throwing it down and pulling it up over and over while the facets of that exquisitely cut diamond cast a pyrotechnic brilliance into every corner of the pawn shop.