‘Hey, you. Hey, boy. You got any money on you?’
‘Some,’ I replied to that powerful voice.
‘Then would you do something for me?’
‘What?’ I asked.
‘Would you go up to the store and get me some salami sticks? The long ones, not those little ones. I’ll pay you when you come back.’
When I returned from the store, the woman again called out to me through the glowing bedsheets. ‘Step careful on those porch stairs,’ she said. ‘The door’s open.’
The only light inside the house emanated from a small television on a metal stand. The television faced a sofa that seemed to be occupied from end to end by a black woman of indefinite age. In her left hand was a jar of mayonnaise, and in her right hand was an uncooked hot dog, the last one from an empty package lying on the bare floor of the house. She submerged the hot dog into the mayonnaise, then pulled it out and finished it off without taking her eyes from the television. After licking away some mayonnaise from her fingers, she screwed the lid back on the jar and set it to one side on the sofa, which appeared to be the only piece of furniture in the room. I held out the salami sticks to her, and she put some money in my hand. It was the exact amount I had paid, plus one dollar.
I could hardly believe that I was actually standing inside one of the houses I had been admiring since my family moved into the neighborhood. It was a cold night, and the house was unheated. The television must have operated on batteries, because it had no electrical cord trailing behind it. I felt as if I had crossed a great barrier to enter an outpost that had been long abandoned by the world, a place cut off from reality itself. I wanted to ask the woman if I might be allowed to curl up in some corner of that house and never again leave it. Instead, I asked if I could use the bathroom.
She stared at me silently for a moment and then reached down behind the cushions of the sofa. What she brought forth was a flashlight. She handed it to me and said, ‘Use this and watch yourself. It’s the second door down that hall. Not the first door — the second door. And don’t fall in.’
As I walked down the hall I kept the flashlight focused on the gouged and filthy wooden floor just a few feet ahead of me. I opened the second door, not the first, then closed it behind me. The room in which I found myself was not a toilet but a large closet. Toward the back of the closet there was a hole in the floor. I shone the flashlight into the hole and saw that it led straight into the basement of the house. Down there were the pieces of a porcelain sink and commode, which must have fallen through the floor of the bathroom that was once behind the first door I had passed in the hallway. Because it was a cold night, and the house was unheated, the smell was not terribly strong. I knelt at the edge of the hole and shone the flashlight into it as far its thin beam would reach. But the only other objects I could see were some broken bottles stuck within the strata of human waste. I thought about what other things might be in that basement… and I became lost in those thoughts.
‘Hey, boy,’ I heard the woman call out. ‘Are you all right?’
When I returned to the front of the house, I saw that the woman had other visitors. When they held up their hands in front of their faces, I realized that I still had the shining flashlight in my hand. I switched it off and handed it back to the woman on the sofa.
‘Thank you,’ I said as I maneuvered my way past the others and toward the front door. Before leaving I turned to the woman and asked if I might come back to the house.
‘If you like,’ she said. ‘Just make sure you bring me some of those salami sticks.’
That was how I came to know my friend Candy, whose house I visited many times since our first meeting on that thrilling night. On some visits, which were not always at night, she would be occupied with her business, and I would keep out of her way as a steady succession of people young and old, black and white, came and went. Other times, when Candy was not so busy, I squeezed next to her on the sofa, and we watched television together. Occasionally we talked, although our conversations were usually fairly brief and superficial, stalling out as soon as we arrived at some chasm that divided our respective lives and could not be bridged by either of us. When I told her about my mother’s putrid European cigarettes, for instance, Candy had a difficult time with the idea of ‘European,’ or perhaps with the very word itself. Similarly, I would often be unable to supply a context from my own life that would allow me to comprehend something that Candy would casually interject as we sat watching television together. I had been visiting her house for at least a month when, out of nowhere, Candy said to me, ‘You know, I had a little boy that was just about your age.’
‘What happened to him?’ I asked.
‘Oh, he got killed,’ she said, as if such an answer explained itself and warranted no further elaboration. I never urged Candy to expand upon this subject, but neither could I forget her words or the resigned and distant voice in which she had spoken them.
Later I found out that quite a few children had been killed in Candy’s neighborhood, some of whom appeared to have been the victims of a child-murderer who had been active throughout the worst neighborhoods of the city for a number of years before my family moved there. (It was, in fact, my mother who, with outrageous insincerity, warned me about ‘some dangerous pervert’ stealthily engaged in cutting kids’ throats right and left in what she called ‘that terrible neighborhood where your friend lives.’) On the night that I left our rented house after my father had gone into the basement with the young man who was wearing a secondhand suit, I thought about this child-murderer as I walked the streets leading to Candy’s house. These streets gained a more intense hold upon me after I learned about the child killings, like a nightmare that exercises a hypnotic power forcing your mind to review its images and events over and over no matter how much you want to forget them. While I was not interested in actually falling victim to a child-murderer, the threat of such a thing happening to me only deepened my fascination with those crowded houses and the narrow spaces between them, casting another shadow over the ones in which that neighborhood was already enveloped.
As I walked toward Candy’s house, I kept one of my hands in the pocket of my coat where I carried something that my father had constructed to be used in the event that, to paraphrase my irrepressibly inventive parent, anyone ever tried to inflict personal harm upon me. My sister was given an identical gadget, which looked something like a fountain pen. (Father told us not to say anything about these devices to anyone, including my mother, who for her part had long ago equipped herself with self-protection in the form of a small-caliber automatic pistol.) On several occasions I had been tempted to show this instrument to Candy, but ultimately I did not break the vow of secrecy on which my father had insisted. Nevertheless, there was something else my father had given me, which I carried in a small paper bag swinging at my side, that I was excited to show Candy that night. No restrictions had been placed on disclosing this to anyone, although it probably never occurred to my father that I would ever desire to do so.
What I carried with me, contained in a squat little jar inside the paper bag, was a by-product, one might say, of the first-phase experiment in which I had assisted my father not long after we moved into our rented house. I have already mentioned that, like so many of the houses where my family lived during my childhood years, our current residence was imbued with a certain haunted aspect, however mild it may have been in this instance. Specifically, this haunting was manifested in a definite presence I sensed in the attic of the house, where I spent a great deal of time before I became a regular visitant at Candy’s. As such things go, in my experience, there was nothing especially noteworthy about this presence. It seemed to be concentrated near the wooden beams which crossed the length of the attic and from which, I imagined, some former inhabitant of the house may once have committed suicide by hanging. Such speculation, however, was of no interest to my father, who strongly objected to the possibility of spooks or spirits of any kind or even the use of these terms. ‘There is nothing in the attic,’ he explained to me. ‘It’s only the way that your head is interacting with the space of that attic. There are certain fields of forces that are everywhere. And these forces, for reasons unknown to me as yet, are potentiated in some places more than others. Do you understand? The attic is not haunting your head — your head is haunting the attic. Some heads are more haunted than others, whether they are haunted by ghosts or by gods or by creatures from outer space. These are not real things. Nonetheless, they are indicative of real forces, animating and even creative forces, which your head only conceives to be some kind of spook or who knows what. You are going to help me prove this by allowing me to use my apparatus in the basement to siphon from your head that thing which you believe is haunting the attic. This siphoning will take place in a very tiny part of your head, because if I siphoned your whole head… well, never mind about that. Believe me, you won’t feel a thing.’