Выбрать главу

‘Maybe so,’ I said. ‘But I don’t agree that Grossvogel’s use of a term from Hebrew mythology necessarily calls into question the sincerity of his assertions, or even their validity, if you want to take it that far.’

‘Yes, well, I seem not to be making myself clear to you. What I’m referring to emerged quite early in my researches and preliminary speculations for my Investigation. Briefly, I would simply say that it’s not my intention to cast doubt on Grossvogel’s Tsalal. My Investigation would prove me to be quite explicit and unequivocal on this phenomenon, although I would never employ the rather showy, and somewhat trivial approach that Grossvogel has taken, which to some extent could account for the fabulous success of his sculptures and pamphlets, on the one hand, and, on the other, the abysmal failure of my treatise, which will remain forever unpublished and unread. All that aside, my point is not that this Tsalal of Grossvogel’s isn’t in some way an actual phenomenon. I know only too well that the mind and the imagination, the soul and the self are not only the nonsensical dreams that Grossvogel makes them out to be. They are in fact no more than a cover-up — as false and unreal as the artwork Grossvogel was producing before his medical ordeal and recovery. Grossvogel was able to penetrate this fact by some extremely rare circumstance which no doubt had something to do with his medical ordeal.’

‘His gastrointestinal disorder,’ I said, feeling more and more the symptoms of this malady in my own body.

‘Exactly. It’s the precise mechanics of this experience of his that interested me enough to invest in his excursion. This is what remains so obscure. There is nothing obvious, if I may say, about his Tsalal or its mechanism, yet Grossvogel is making what to my mind are some fascinating claims and distinctions with such overwhelming certitude. But he is certainly mistaken, or possibly being devious, on one point at least. I say this because I know that he has not been entirely forthcoming about the hospital where he was treated. In the research pertaining to my Investigation I have looked into such places and how they operate. I know for a fact that the hospital where Grossvogel was treated is an extremely rotten institution, an absolutely rotten institution. Everything about it is a sham and a cover-up for the most gruesome goings-on, the true extent of which I’m not sure even those involved with such places realize. It’s not a matter of any sort of depravity, so to speak, or of malign intent. There simply develops a sort of… collusion, a rotten alliance on the part of certain people and places. They are in league with… well, if only you could read my Investigation you would know the sort of nightmare that Grossvogel was faced with in that hospital, a place reeking of nightmares. Only in such a place could Grossvogel have confronted those nightmarish realizations he has discoursed upon in his countless pamphlets and portrayed in his series of Tsalal sculptures, which he says were not the product of his mind or imagination, or his soul or his self, but only the product of what he was seeing with his body and its organs of physical sensation — the shadow, the darkness. The mind and all that, the self and all that, are only a cover-up, only a fabrication, as Grossvogel says. They are that which cannot be seen with the body, which cannot be sensed by any organ of physical sensation. This is because they are actually non-existent cover-ups, masks, disguises for the thing that is activating our bodies in the way Grossvogel explained — activating them and using them for what it needs to thrive upon. They are the work, the artworks in fact, of the Tsalal itself. Oh, it’s impossible to simply tell you. I wish you could read my Investigation. It would have explained everything, it would have revealed everything. But how could you read what was never written in the first place?’

‘Never written?’ I inquired. ‘Why was it never written?’

‘Why?’ he said, pausing for a moment and grimacing in pain. ‘The answer to that is exactly what Grossvogel has been preaching in both his pamphlets and his public appearances. His entire doctrine, if it can even be called that, if there could ever be such a thing in any sense whatever, is based on the non-existence, the imaginary nature of everything we believe ourselves to be. Despite his efforts to express what has happened to him, he must know very well that there are no words that are able to explain such a thing. Words are a total obfuscation of the most basic fact of existence, the very conspiracy against the human race that my treatise might have illuminated. Grossvogel has experienced the essence of this conspiracy first-hand, or at least has claimed to have experienced it. Words are simply a cover-up for this conspiracy. They are the ultimate means for the cover-up, the ultimate artwork of the shadow, the darkness — its ultimate artistic cover-up. Because of the existence of words, we think that there exists a mind, that some kind of soul or self exists. This is just another of the infinite layers of the cover-up. There is no mind that could have written An Investigation into the Conspiracy against the Human Race — no mind that could write such a book and no mind that could read such a book. There is no one at all who can say anything about this most basic fact of existence, no one who can betray this reality. And there is no one to whom it could ever be conveyed.’

‘That all seems impossible to comprehend,’ I objected.

‘It just might be, if only there actually were anything to comprehend, or anyone to comprehend it. But there are no such beings.’

‘If that’s the case,’ I said, wincing with abdominal discomfort, ‘then who is having this conversation?’

‘Who indeed?’ he answered. ‘Nevertheless, I would like to continue speaking. Even if this is only nonsense and dreams, I feel the need to perpetuate it all. Especially at this moment, when this pain is taking over my mind and my self. Pretty soon none of this will make any difference. No,’ he said in a dead voice. ‘It doesn’t matter now.’

I noticed that he had been staring out the front window of the diner for some time, gazing at the town. Some of the others in the diner were doing the same, dumbstruck at what they saw and agonized, as I was, by the means by which they were seeing it. The vacant scene of the town’s empty streets and the desolate season that had presided over the surrounding landscape, that place we had complained was absent of any manifestations of interest when we first arrived there, was undergoing a visible metamorphosis to the eyes of many of us, as though an eclipse were occurring. But what we were now seeing was not a darkness descending from far skies but a shadow which was arising from within the dead town around us, as if a torrent of black blood had begun roaring through its pale body. I realized that I had suddenly and unknowingly joined in the forefront of those who were affected by the changes taking place, even though I literally had no idea what was happening, no knowledge that came to my mind, which had ceased to function in the way it had only moments before, leaving my body in a dumb state of agony, its organs of sensation registering the gruesome spectacle of things around me: other bodies eclipsed by the shadow swirling inside their skins, some of them still speaking as though they were persons who possessed a mind and a self, imaginary entities still complaining in human words about the pain they were only beginning to realize, crying out for remedies as they entered the ‘nucleus of the abysmal,’ and still seeing with their minds even up to the very moment when their minds abandoned them entirely, dissipating like a mirage, able to say only how everything appeared to their minds, how the shapes of the town outside the windows of the diner were turning all crooked and crabbed, reaching out toward them as if with claws and rising up like strange peaks and horns into the sky, no longer pale and gray but swirling with the pervasive shadow, the all-moving darkness that they could finally see so perfectly because now they were seeing with their bodies, only with their bodies pitched into a great black pain. And one voice called out — a voice that both moaned and coughed — that there was a face outside, a ‘face across the entire sky,’ it said. The sky and town were now both so dark that perhaps only someone preoccupied with the photographic portraiture of the human face could have seen such a thing among that world of churning shadows outside the windows of the diner. Soon after that the words all but ceased, because bodies in true pain do not speak. The very last words I remember were those of a woman who screamed for someone to take her to a hospital. And this was a request which, in the strangest way, had been anticipated by the one who had induced us into making this ‘physical-metaphysical excursion’ and whose body had already mastered what our bodies were only beginning to learn — the nightmare of a body that is being used and that knows what is using it, making things be what they would not be and do what they would not do. I sensed the presence of a young woman who had worn a uniform as white as gauze. She had returned. And there were others like her who moved among us, and who knew how to minister to our pains in order to effect our metamorphic recovery. We did not need to be brought to their hospital, since the hospital and all its rottenness had been brought to us.