Но и в этом случае Тед так и не закончил свой рассказ. Добавил только, что оставил ее раздетую на земле, а одежду и личные вещи Джули увез с собой, чтобы позднее выкинуть в мусорный контейнер в Солт-Лейк-Сити. Он вернулся к ее телу примерно шесть недель спустя, чтобы его закопать. Ушло почти полдня, чтобы найти труп. Он почти мумифицировался в сухом морозном воздухе, и животные его не тронули.
– Вы что-то делали с телом, прежде чем похоронить его?
– Ничего.
Могилу Банди завалил ветками и камнями и больше туда не возвращался.
Следующим в те выходные Банди посетил в тюрьме следователь из Айдахо Расс Рено. Тед сам попросил Кеппела вызвать его. Рено понятия не имел, что Тед наследил и в его штате тоже. Банди сообщил ему о двух убийствах. Первой была белая девушка-автостопщица, которую он убил и сбросил в реку. Ее имени он не знал. Второй – девочка, которую он подсадил к себе в машину возле школы в Покателло в мае 1975-го. Банди привез ее к себе в мотель, где утопил в ванне, а спустя некоторое время вывез труп из города и бросил в реку. Рено стало ясно, что речь идет о двенадцатилетней Линетт Калвер.
Тед упомянул и о том, как перед похищением Калвер забрел в общежитие, где его остановил охранник и попросил документы, заставив спешно ретироваться.
В субботу, 22 января, Кеппелу предоставили еще полчаса на разговор с Банди. Это была их последняя встреча. Если в предыдущие дни Банди казался возбужденным и нервозным, то теперь был измотан до предела. Однако через сутки с небольшим ему предстояло погрузиться в вечный сон, и тратить время на отдых Тед не собирался, пытаясь выжимать максимум из каждой минуты.
Он думал совершить самоубийство. Думал разыграть сумасшествие, чтобы адвокаты заявили о его невменяемости, – к невменяемым смертная казнь не применялась. В конце концов он утратил всякую надежду.
Кеппел собирался расспросить Теда про Тейлор-Маунтин.
– Вы можете сказать, где находятся тела тех, чьи головы мы нашли?
– Не могу. Честно, я не могу этого сказать.
– Но вы похоронили их там же, на горе?
– Возможно. И, может, их останки растащили животные.
К тому времени Тед уже рассказал Биллу Хэгмайеру, что хранил головы жертв у себя – как трофеи.
– А где Донна Мэнсон? – спросил Кеппел.
– Тело на Тейлор-Маунтин. А головы нет.
– В каком смысле нет? Где она?
– Нигде.
– Как это нигде?
– Я ничего не скрываю. Ее просто нет. – Тед помолчал и добавил: – Представляю, какие заголовки будут в газетах.
– Я хочу знать, – настаивал Кеппел.
– Я ее сжег, – признался Банди наконец. – Это было исключение, одно-единственное.
– Сожгли где?
– О! – выдохнул Тед и усмехнулся.
– Ну же, партнер! – с такой же усмешкой обратился к нему Кеппел. – Что еще я о вас не знаю?
– Видите ли, я поклялся себе никогда об этом не рассказывать, потому что из всего, что я сделал этой женщине, этот мой поступок она уж точно не простит. Бедняжка Лиз.
– Ну так где?
– У нее в камине.
– Сожгли дотла?
– Дотла, – подтвердил Тед. – А потом еще и собрал пепел пылесосом.
За дверью уже дожидался Майк Фишер, которому предстояло узнать подробности похищения и убийства Карин Кэмпбелл, поэтому Кеппелу пришлось попрощаться с Тедом. В последнюю минуту он попытался выяснить кое-что еще:
– Где и когда вы совершили свое первое убийство?
– Ну, – ответил Тед, прищурившись с хитрецой, – это мы сможем обсудить при нашей следующей встрече. Если, конечно, вы позаботитесь, чтобы она состоялась.
После того как Фишер завершил допрос Банди, Хэгмайер прошелся с ним по списку жертв и юрисдикций, в которых Тед совершал преступления. В Вашингтоне у него было одиннадцать жертв (три из них анонимные), в Юте – восемь (также три анонимные), в Колорадо – три, в Орегоне – две (обе анонимные), в Айдахо – две (одна анонимная), в Калифорнии – одна (анонимная), во Флориде – три. Однако никто в правоохранительных органах не принял показания Банди за чистую монету, потому что ранее он говорил и о тридцати пяти, и о трехстах пятидесяти жертвах, намекал, что их счет идет на сотни, но официально количество жертв равнялось тридцати, десять из которых остались неопознан– ными.
После окончания допросов, вечером 23 января, Тед позвонил матери. Он несколько раз повторил, что очень сожалеет по поводу того, что натворил.
– Но ты должна знать, – обратился он к ней проникновенным тоном, – что Тед, которого ты знала, тоже существует.
– Ты навсегда останешься моим любимым сыном, – ответила Луиза тихо. – Мы хотим, чтобы ты знал: мы тебя любим и всегда будем любить.