?И это все чтобы попасть в турболифт?? спросила она.
?Идет война, коммандер,? непринужденно ответил коммодор.
Но для M'Бенги кое-что все еще выглядело неправильно.
?Если приглядеться, эта станция стала такой намного раньше, чем мы узнали о Доминионе.?
Двери турболифта открылись. Коммодор предложил ей пройти внутрь, а потом вошел следом.
?Вы очень наблюдательны, доктор. Именно поэтому мы любим работать с вами.?
M'Бенга почувствовала, как внутри все сжалось.
?Значит… я бывала здесь и раньше??
Твининг приятно улыбнулся. ?А вы как думаете??
?Должна вам сказать, коммодор, что вы заставляете меня беспокоиться.?
?Я знаю, но это пройдет.?
Двери турболифта открылись, и M'Бенга от неожиданности застыла. Она была готова увидеть еще один коридор. Но то, что ждало ее, оказалось космическим доком, поскольку размера полости в центре Объекта 51 было вполне достаточно, чтобы вместить звездолет.
?Пожалуйста, доктор, ? сказал Твининг.
Он предложил M'Бенге выйти из турболифта первой. Она вышла. И через высокие обзорные окна она уставилась на сферическую камеру, достаточно большую, чтобы вместить звездолет класса Суверен. Хотя она не смогла увидеть каким способом звездолет попал в камеру, потому что в поле зрения не было никаких признаков стыковочных дверей.
Однако в стыковочной сфере был корабль, правда длина его составляла всего лишь в треть от размера варп гондол корабля класса Суверен. M'Бенга прошла вперед к обзорному порту. Она смотрела на небольшой кораблик, плавающий в полной изоляции за обзорным портом под белым потолком камеры, и находящийся в двадцати метрах над ними, прошитый силовыми кабелями и трубами, достойными станции терраформирования. Все вокруг нее на палубе в этом космическом доке – и консоли управления, и падды транспортаторов, и научные станции – вероятно было самой большой и самой полной лабораторией, которую когда либо видела M'Бенга. Часть оборудования была ей совершенно незнакома.
?Все это,? сказала она, указывая на маленький кораблик, ?для этого??
Коммодор встал рядом с ней, скрестив руки за спиной. ?Узнаете??
M'Бенга нахмурилась. На ее вопрос ответили вопросом. Индуктивный метод общения был весьма утомительным.
?Разве я видела это прежде??
?Сомневаюсь. Но возможно нечто подобное.?
M'Бенга вздохнула, но мысли ее снова вернулись к мрачному кораблю, идентификацию класса которого ей пришлось вспоминать со времен Академии. Оно было почему-то ей знакомо. И это было странно. Ей показалось, что он был похож на корпус субмарины в старинном стиле.
?Это DY-100! Один из старых анабиозных кораблей из…я не знаю из какого столетия.?
Коммодор Твининг кивнул.
?Но это только кажется.? Коммодор теперь полностью завладел ее вниманием.
?И что же он собой представляет??
И вдруг M'Бенга вспомнила кое-что еще.
?Несколько месяцев назад я слышала в баре разговоры инженеров. Слухи о том, что найдена еще одна группа так называемых генетических суперменов двадцатого века.? M'Бенга пронзительно уставилась на хозяина. ?Их исследовали на Альфе Центавра IV.?
Коммодор кивнул. ?Я слышал эти сплетни. На самом деле это я их создал.?
M'Бенга фыркнула. ?Коммодор, вам стоит дать мне некоторые ответы, если вы хотите продолжить этот разговор.?
Твининг двинулся дальше по просторному этажу лаборатории к научной станции.
?Возраст этого корабля приблизительно 80 лет, хотя он был специально спроектирован, чтобы казаться старше.?
?Почему??
?Это один из вопросов, и мы надеемся, что вы поможете нам.?
?Если это не анабиозный корабль, тогда что это?? спросила оживленно M'Бенга, больше заинтересованная в этот момент ответами, а не вопросами.
?О, это анабиозный корабль. В нем двадцать два гибернационных отсека, и семнадцать из них заняты.?
Твининг подвел M'Бенгу к научной станции, на которой он ввел код безопасности. Экран замерцал, и показал изображение тесного грузового отсека с горизонтальными дверями с обеих сторон, складывающимися одновременно. M'Бенга поняла, что двери были отражающими, как будто прозрачными, но из-за угла визуальных сенсоров сквозь них она ничего не смогла увидеть.
?Там есть кто-то?? спросила она. ?Или я должна спросить что-то??
?Вам судить.? Коммодор коснулся управления коммуникатора. ?Доктор, вы там??
?А где мне еще быть?? Перед сенсором грузового отсека появилась фигура. M'Бенга узнала его сразу.
?Доктор Зиммерман??
Лысый доктор на экране нахмурившись посмотрел на нее.
?Разве мог бы доктор Зиммерман оказаться в биологической каранинной зоне одиннадцатого уровня без защитной одежды??
?А,? сказала M'Бенга. ?Вы ЭМГ.?
Голографический доктор закатил глаза. ?Жаль разочаровывать вас, доктор…?
?Доктор Андреа М'Бенга. ?
Услышав это голографический доктор оживился.
?А, автор Медицинского мелдинга: тысячелетия вулканских целителей. И острой статьи в журнале Медицина Федерации о клонировании дрифта и квантовой неопределенности. Рад вас встретить.?
?Спасибо,? сказала М'Бенга. Она понимала, что общается всего лишь с голографической интерпретацией доктора Льюиса Зиммермана, но она считала, что лучший способ иметь дело с искусственными формами жизни состоял в том, чтобы просто принимать их такими как есть. Возможно где-то в математических алгоритмах моделирование сделало возможным вычислить некоторый числовой эквивалент восхищения. Какое органическое существо могло сказать, что уравнения радости были менее убедительными, нежели их эмоциональный аналог?
?Доктор,? сказал Твининг, ?мне очень неприятно прерывать вас…? При этих словах ЭМГ скорчил гримасу, словно он слышал эту фразу раньше тысячу раз. ?… но не могли бы вы передвинуть визуальный сенсор так, чтобы доктор М'Бенга смогла увидеть одного из… пациентов.?
?Я живу, чтобы служить,? резко ответил ЭМГ, но протянул руку вверх, и на мгновение его вышедшая из фокуса голографическая рука закрыла вид на экране.
?Там на самом деле организмы одиннадцатого уровня?? спросила коммодора М'Бенга.
?Мы пока ниодного не обнаружили, но…, пока мы не узнаем точно с чем имеем дело, было решено, что лучше не рисковать.?
М'Бенга смотрела на изображение, раскачивающееся на экране из-за того, что ЭМГ переносил камеру на лучшую точку обзора.
?Мне не известно ни об одном болезнетворном организме восьмидесятилетней давности, который сегодня был бы больше, чем неудобство,? сказала доктор. ?Инопланетные микробы да. Новые мутации, возможно. Но микробы из недавнего прошлого…?
?Технически, коммандер, этот анабиозный корабль не из прошлого.?
Прежде, чем М'Бенга успела спросить коммодора, что он подразумевал под термином технически, изображение на экране стабилизировалось. Теперь сенсоры были направлены непосредственно на гибернационную камеру. Интерес М'Бенги усилился.
?Это же??
?Да,? сказал коммодор. ?Доктор, вы не могли бы показать нам остальные камеры??
Раздраженный бестелесный голос ЭМГ вернулся из динамиков консоли.
?Как будто я не могу делать ничего более важного.?
Одна за другой все гибернационные камеры прошли перед сенсором.
?Это всего лишь дети…? удивленно сказала М'Бенга. ?Человеческие дети. Все??
?Все.?
?Как долго они в гибернации??
?Приблизительно восемьдесят лет.?
?Но вы же сказали что они не из прошлого.?
?Формально нет.? коммодор остановил на ней свой взгляд. ?С технической точки зрения они из другой вселенной. И фактически они не похожи на людей, которых мы когда-либо видели.?
М'Бенга скрестила руки, предвкушая испытание, и изгнав из души чувства раздражения, гнева или неловкости. Перед ней была тайна эпических размеров. Каким-то образом она знала, что не было ничего, что она любила больше, чем решать тайны для коммодора. Но когда она встречала его прежде? И какие еще тайны она решала?
VII
Кирк знал, что он должен быть мертв. Потом он понял, что раз он знал, о том что должен быть мертв, должно быть он все еще жив. Но он не чувствовал тела, не чувствовал своей позиции, даже ощущения плавания в невесомости. Он попытался вспомнить что произошло. Он вспомнил пробежку по астероиду, край поля искусственной гравитации.