Сью ничего не увидела, а потом маленький леопард выбежал из дома и направился к ней. До того, как она смогла пошевелиться, он запрыгнул в машину и забрался на заднее сиденье.
Решив не спорить, она села в автомобиль, захлопнула дверь и завела мотор.
Гони!
Обычно, Сьюзан не подчинялась ничьим приказам, особенно посторонним голосам в голове, но раз уж день выдался такой странный, она решила не спорить и не медлить. Ей опять пришлось пригнуться, поскольку пули снова атаковали её Тойоту.
— Это просто невообразимо! — в ярости из-за повреждений, причинённых её машине, она со всей силы надавила на газ. Следующая обойма разрядилась в её сторону. Машину занесло во двор соседки, на низкую белую ограду.
— Джена меня убьёт, — но девушка разберётся с соседкой позже, если, конечно, переживёт всё это, и позже всё-таки наступит.
Её сердце колотилось, она села, чтобы видеть куда едет. Где-то далеко был слышен вой сирен. Её разумная часть хотела повернуть к ним, но она одумалась. В её доме уже были копы…
Джимми ужасно боялся своих компаньонов в униформе. Может, эта часть его психоза была обоснованной. Сью знала про коррупцию в рядах полиции больше чем кто-либо, хотя всегда считала сотрудников Сиэтла более честными, чем другие, впрочем, в этой бочке мёда могло быть больше чем одна ложка дегтя.
— Мне нужно поговорить с Джимми, — сказала она, задерживая дыхание. Он был единственным полицейским, кому она могла доверять.
Поворачивай к площади Пайонир.
Ну вот, опять…этот глубокий мужской голос в её голове, который на этот раз она узнала. Он принадлежал Рейвину.
— Почему? — Боже милостивый, теперь Сью поверила в эту глупость о кошачьей болтовне. Супер.
Просто поверь мне. Первое Авеню, три- семнадцать.
Конечно, почему бы нет?
— А кто там, семейка Адамс[16]?
Да.
Ну конечно. Кто же ещё там может жить?
— Вот это глюки. Всё, что могу сказать — что бы не привело меня в эту кому, надеюсь, последствий не будет.
Поскольку я единственный с дырками от пуль в теле, лучше тебе этого не говорить.
— Отстань, Кот в сапогах. У меня выдался препаршивый денёк.
У меня тоже.
Решив прислушаться к голосу, который был похож на её собственный, она свернула в сторону клиники.
Это дорога не к площади Пайонир.
— Да, голос в голове, я знаю. Но, я сделаю всё по-своему, так что, отвали.
По крайней мере, таков был план, пока она не свернула к приюту и не увидела, что он окружён жёлтой полицейской лентой. Сердце ушло в пятки, когда девушка увидела коронера, журналистов, полицейских и толпу зевак.
Что случилось?
Часть Сьюзан хотела всё проверить, но, принимая во внимание тот факт, что её машина была искорёжена пулями, было не очень разумно, тем более что она не знает, что происходит и почему полиция за ней охотится. Нет, нужно было убираться отсюда. Но куда она могла поехать?
Лео.
Он был…
— О, не говори этого, — прошептала Сью. Она просто не могла поверить, что из всех людей, именно он был её спасением. Впрочем, никто другой ей на ум не приходил, кто мог бы знать, почему полиция была в приюте. Достав телефон из-за пояса, она набрала цифру три, и стала ожидать, пока не пошёл гудок.
— Здорово!
Никогда ещё в жизни она не была так рада слышать мальчишеский тонкий голосок.
— Лео?
— Сьюзан? Это ты?
— Да, и я…
— Послушай, — сказал он резко, обрывая её. — Молчи, — его резкий тон раздражал Сью, но впервые она не спорила. — Сегодня после обеда происходят странные вещи. Ты, случайно, не ездила к Энджи сегодня?
— Да. А что?
Он молчал целую секунду.
— Где ты сейчас?
— Я в машине.
— Кот всё ещё у тебя?
Если у неё и были сомнения, что Лео был замешан во всем этом, то теперь они исчезли. Как ещё он мог знать, что она взяла кота из приюта?
— Да. Кот в сапогах в безопасности.
— Ну, слава Богу, — в его голосе слышалось облегчение. — Что бы ты не делала, не выпускай кота из виду.
— Почему?
— Просто, поверь, — она услышала глухой звук, как будто Лео прикрывал трубку рукой. — Скажи им, пусть подождут, — потом он вернулся к ней. — Я должен идти. А ты сверни на Первое Авеню, три-семнадцать. Побудь там немного, и я приеду, как только смогу, — он положил трубку.
Первое Авеню три, семнадцать. Опять этот адрес. Да что там находится? Решив, что это, наверное, важно для её запутавшегося сознания, она, наконец, уступила и направилась именно туда.
16
«Семейка Аддамс» (англ. The Addams Family) — фильм режиссёра Барри Зонненфельда, снятый по мотивам одноименного сериала 1960-х годов. Блистательная «черная комедия» о, мягко говоря, необычной семейке, обитающей в не менее необычном доме.