Затем он отправился на запад в город Сюя, не известный никому в «цивилизованном» мире. Его жители были еще более иррациональными, чем остальные цивилизованные люди. Обычно они убивали чужаков мужского пола, но человек-обезьяна выжил. Во время своего пребывания в городе Сюя он не раз слышал о гигантском иностранце, который въехал в город более трехсот лет назад. Этот человек убил много сюанцев, прежде чем убежал в пустыню. Что произошло после этого, знал только Тарзан.
Тарзан предположил, что карта указывала путь к этому городу. Только когда он добрался до базового лагеря Второго Родезийского, он узнал, что был неправ. Там один знаток языков перевел для Тарзана пергамент.
Родриго Эстебан Мартильо был испанским наемником в португальской экспедиции, которая искала золото в джунглях к западу от восточного побережья Африки. Португальцы все умерли. Он один выжил. Насколько Тарзан знал, Мартильо был единственным, кто когда-либо избежал «Города, созданного Богом» и других опасностей и ужасов, о которых он упомянул в своей рукописи.
Несомненно, Мартильо ожидал, что, если он доберется до цивилизации, он опишет свою историю очень подробно.
На карте Мартило не было города Сюи. Рукопись также не упоминала о нем. Испанец не успел написать об этом месте, потому что он был слишком занят борьбой за свою жизнь и слишком занят борьбой за выживание в пустыне…
Хелмсон первым прервал затянувшуюся паузу.
— Ты прав. Это не имеет значения. У меня есть все, что мне нужно.
Он взял цилиндр и помахал им перед лицом Тарзана, затем положил обратно на маленький складной столик.
Хелмсон выглядел очень довольным. Его будущее было вырезано из твердого светящегося розового камня. Ничто не изменит этого. По крайней мере, Тарзану показалось, что Хелмсон думал так. Но Тарзан знал, что все люди были глубоко неуверены в себе и всегда беспокоились о будущем. Тарзан, как и животные, не беспокоился о том, что должно было случиться. Тем не менее он оказался в плохой ситуации. В отличие от животных, ему придется строить планы, чтобы изменить будущее. Хелмсон, словно читая мысли своего пленника, сказал:
— Ты не сможешь сбежать. Поэтому даже не думай об этом.
— Я все еще жив, — возразил Тарзан.
ГЛАВА 9
Стоункрафт прочитал последнее сообщение из Африки. Расшифрованное, оно гласило:
Лорд Грейсток захвачен Хелмсоном. Грейсток болен. Не смертельно. Три дня максимум. Потом в путь.
Стоункрафт должен был быть очень счастлив — и, возможно, он был счастлив. Но его ястребиное лицо было не более выразительно, чем лицо древней египетской мумии. Лицо старика часто сравнивали с великим правителем древнего Египта, фараоном Рамсесом II. Говорили, что его нос был таким же огромным и изогнутым, как у Рамзеса. И его глаза были такими же мёртвыми, хотя и не иссохли, как у мумии.
— Прошла неделя с момента отправки сообщения, — сказал он секретарю. — С тех пор…
— Не было ни слова, — вздохнул Беван. — Сэр, посыльным требуется время, даже если они несутся во всю прыть, чтобы доставить сообщения от Хелмсона до первой станции. Но это портативная радиостанция, находящаяся сейчас на краю Итури, и она сэкономит много дней на передаче сообщений. Несмотря на это, всегда есть вероятность, что посыльного съест лев или тот будет укушен ядовитой змеей. Бог знает только, что может произойти. Итак…
— Я знаю это! — взорвался миллиардер, — Учите свою бабушку сосать яйца! Но все, что может пойти не так, пойдет не так. Я жил по этому правилу всю свою жизнь и всегда пытался обдумать каждое непредвиденное обстоятельство и подготовиться к нему. Будьте готовы ко всему. Проблема том, что они находятся в самой темной части Африки. А линии связи ужасно длинные и чертовски ненадежные. — На мгновение он замолчал. — И мы имеем дело с человеком, который не совсем человек, если мои источники имеют правильную информацию. Мы должны обращаться с ним очень осторожно. Если правда когда-нибудь станет известна… Боже упаси… — он вздрогнул и замолчал.
— Сэр, вы много раз делали то, что, по мнению других, невозможно. Много раз! На этот раз вы тоже сможете, независимо от препятствий.
— Да, но Тарзан, скорее всего, хранит величайший секрет в истории, самую драгоценную вещь в мире. Я не хочу, чтобы с ним что-то случилось, и я не буду спать спокойно, пока его не доставят сюда.