– О-о-о! – загудел Юра с балкона второго этажа. – У нас появился батут? Большой! Прямо супер. Уже бегу.
Из дома медленно вышел Дегтярев.
– Почему шумим? Дарья! Ты опять ерунду купила? Фигуру бегемота в натуральную величину для сада? Толпы пластиковых собак, зайцев и прочей ерунды на участке тебе мало?
Я набрала полную грудь воздуха.
– Никто из вас не угадал. Это Бня!
– Что? – хором спросили домочадцы, включая Марину.
– Странно, что ты удивляешься, – обратилась к ней Маша, – для тебя ее купили.
– Для меня? – попятилась Марина. – Зачем мне эта пня?
– Бня, – поправила я, – ты просила ее приобрести в супермаркете.
– Я? – изумилась Марина. – С какой целью?
Маруся пожала плечами, а я вынула телефон.
– Вот эсэмэска. «Марина просит купить пакет «Бни борзой». Нина мне ее прислала.
Супруга полковника повернулась к няне.
– Ты это отправила?
Нина вытащила из кармана свой мобильный.
– Вот твоя эсэмэска: «Ниночек, купи в супермаркете Банюню Морзую.
– Банюню Морзую это не Бню Борзую, – с самым серьезным видом заметил Дегтярев.
– Какая Банюня Морзая? Откуда взялась Бня Борзая? – негодовала наша кулинарка. – Всего-то мне требовался пакетик бананово-морошковой присыпки в виде звездочек. Маленький! Чтобы украсить бисквит, который я испекла.
– Ты сделала торт? – спросил Феликс.
Я обернулась и увидела мужа, который стоял за моей спиной.
– Да, – кивнула Марина, – теперь его нечем посыпать!
– Никогда не пробовал бананово-морошковые звездочки, но, думаю, они невкусные, – решил утешить Марину Юра.
– Небось гадость, – присоединилась к нему Нина.
– Марина, дай мне лучше кусок торта без украшений, – приказал полковник. – Помнишь, как я зуб о пластикового пингвина сломал?
– А зачем ты пытался ему голову откусить? – отбила атаку супруга.
– Думал, что он шоколадный, – признался полковник.
– И как бананово-морошковая ерунда превратилась в Бню Борзую? – протянул Маневин.
– Идиотский Т-девять! – взвилась Марина. – Я написала правильно, а телефон исправил на «Бонюню Морзую». Нечеловеческие слова в этом словаре!
– Так он и не человек, – хихикнула Манюня, – но старательный. Нина написала мусику: «Бонюню Морзую», а…
– Словарь переделал по-своему: Бню Борзую, – перебил ее Юра.
Феликс подошел к гигантской упаковке и начал ее изучать.
– Удивительно, что в магазине нашлась эта Бня, – только и сумела сказать я.
– Есть нюанс, – заметил Маневин, – смотрите, что написано вот тут сбоку.
– Прочитай вслух, – попросил Дегтярев.
– Надо видеть текст, – возразил мой профессор, – иначе вы не поймете.
Все столпились вокруг Феликса.
– Как написано название? – тоном лектора начал Маневин. – Заглавными буквами через точки. Б.Н.Я. БОРЗ. а/я 4 и рядом расшифровка. Боруконское новое ядило. Произведено на предприятии Боруконский оборонный ракетный завод. Абонентский ящик четыре.
Я на всякий случай спряталась за спину мужа.
– Бня Борзая не существует, – констатировала Марина, – это аббревиатура.
– Что такое «ядило»? – не понял Юра.
– Продолжаю читать, – провозгласил Феликс. – «Наш супермегаэлитный корм для птиц, белок и прочих обитателей российских лесов, рек и морей является инновационным продуктом, рассчитанным на всех представителей фауны. При наступлении экстремальной ситуации и при отсутствии провианта он может использоваться в войсках и для гражданского населения, включая детей младенческого возраста, в качестве сухого пайка».
Профессор оторвался от чтения.
– О как!
– Дальше, – скомандовала Маруся.
Глава седьмая
Феликс продолжил:
– «Наши специалисты создали провиант на основе русских народных блюд, опираясь на народный опыт русского народа. Название «Ядило» подчеркивает исконную русскость универсальной пищи. Яство – так наши предки называли еду. Для вашего удобства мы пакуем замечательную русскую народную пищу, которой со времен всемирного потопа крепостные русские крестьяне кормили своих верблюдов и ишаков, в пакеты малого веса. И еще приятная новость: наше ядило хранится бесконечно долго при любой температуре в любой климатической зоне. При покупке десяти малых или пяти больших упаковок нашего сверхполезного, наивкуснейшего ядила вы получите скидку в полпроцента. Если вам негде положить ядило, мы готовы взять его на хранение по цене двадцать процентов от стоимости заказа. Это очень выгодное для вас предложение. Приятного аппетита вашим домашним любимцам и лично вам! Отведайте сами ядило, и вы откажетесь от черной икры! Желаем вам благоденствия, счастья и денег побольше».