— Согласен, — бормочет Бостон. — Что бы она ни узнала, она боится этого.
— Мм-м, — бормочет Малакай. — Я попробую поговорить с ней позже вечером, посмотрим, смогу ли я что-нибудь от неё узнать. Нам нужно продвинуть это дело, если мы этого не сделаем, ситуация станет только опаснее для неё и для нас. Мы должны обезопасить её и клуб.
— Согласен, — отвечаю я ему. — Попробуй, посмотрим, что ты сможешь из неё вытянуть. Она ни чёрта мне не скажет.
Маверик хихикает.
— Вы двое похожи на грёбаную супружескую пару.
— Не оскорбляй меня, Маверик, — предупреждаю я.
— Вижу, Шугар не справилась со своей работой должным образом прошлой ночью, — добавляет Малакай. — Ты всё ещё чертовски раздражён.
— Увидишь, как она к тебе относится, — рычу я. — Посмотрим, сможешь ли ты сохранить хладнокровие.
— Вызов принят.
Удачи ему.
Чарли — не просто наказание.
Кода
Тогда
У меня ушло три дня на то, чтобы найти склад, который находится у Брэкстона. Три грёбаных дня. На ключах нет адреса, и мне приходится обзванивать все места в городе, чтобы выяснить, в каком из них он зарегистрирован. Оказывается, он использовал другую фамилию. Понятия не имею, как, чёрт возьми, ему это сошло с рук, но он это сделал.
Я поехал туда на машине, и это в тридцати минутах езды от его квартиры. Когда я приехал, всё было хорошо охраняемо: большие электрические ворота, камеры, первоклассное хранилище. На кой чёрт ему понадобилось первоклассное хранилище? Что он вообще хотел так надёжно спрятать?
Не хочу знать, но я собираюсь это выяснить.
Я регистрируюсь как Брэкстон и еду по охраняемым аллеям, пока не нахожу большой склад прямо за домом. Я паркую свой грузовик, достаю ключ и подхожу к нему. Он заперт на тройной висячий замок, который, я уверен, не входит в стандартную комплектацию. На брелоке пять ключей, поэтому я начинаю использовать их все, пока не нахожу те три, которые мне нужны. Затем я засовываю их в карман и открываю устройство.
На первый взгляд, здесь не так много интересного. Мебель, которая выглядит подержанной и дешёвой, но на самом деле громоздится в передней части помещения. Если бы владельцы этого заведения обратили на это внимание, они, скорее всего, открыли бы дверь, бросили один взгляд на всю мебель и снова закрыли бы её. У меня уйдёт чёртов час, чтобы убрать препятствие с дороги.
Но я знаю своего брата, и он умён.
Он не просто так выложил всё это на первый план.
Чтобы скрыть то, что он, чёрт возьми, прячет сзади.
Большинство людей не стали бы возиться с таким количеством мебели, поэтому, если бы квартиру всё-таки проверили, они вряд ли ограничились бы простым осмотром.
Умный мальчик.
Я начинаю передвигать мебель, отодвигая её в сторону. Вся она дешевая, вероятно, купленная на гаражных распродажах по дешёвке, исключительно для того, чтобы скрыть то, что он за ней прячет. Тяжело дыша, я вытираю пот со лба и продолжаю оттаскивать тяжелое барахло в сторону. Брэкстон действительно умён. В конце концов, у них есть его фотография, так что единственная причина, по которой меня пропустили, это то, что я его близнец. Никто другой не смог бы пройти мимо стойки регистрации, не говоря уже о том, чтобы зайти так далеко.
Это безопасно.
Надежно.
Умно.
Когда я освобождаюсь от мебели настолько, чтобы можно было протиснуться, и я имею в виду буквально протиснуться, я, наконец, добираюсь до того, что ищу. Большие деревянные ящики высотой почти во всю стену стоят за двумя рядами тяжёлой мебели. Я карабкаюсь и отталкиваюсь, пока, наконец, не нахожу место, где могу встать. Что за хрень во всех этих ящиках? Я могу догадаться, но знаю, что это ни хрена не хорошо.
Я наклоняюсь и открываю первую. Верхний слой — это измельчённая бумага, она просто закрывает всё содержимое. Я хватаю её пригоршнями, отодвигая в сторону, пока моя рука не натыкается на что-то твёрдое. Отбрасываю ещё бумагу и протягиваю руку, хватаю предмет и вытаскиваю его.
Пулемёт.
Чёрный.
Смертоносный.
Блядь.
Я начинаю вытаскивать ещё что-то. Оружие. Ножи.
Блядь, блядь, блядь.
Я подхожу к другому ящику, открываю его.
Когда моя рука сжимает что-то маленькое и твёрдое, я точно знаю, что внутри. Я уже трогал это раньше, чёрт возьми, в детстве у меня были пластиковые гранаты.