— Я когда-то говорил «нет»?
— Дикс переслал тебе разговор, который он записал?
— Он у меня.
— Хорошо. Когда ты изучищь его, ты услышишь, как Клементе упоминает недавнее убийство. Это было вскользь упомянуто после новостей о полицейском, с которого содрали кожу две ночи назад.
— Слышу неясный звон.
— Этот звон прояснится, как только ты послушаешь разговор. Все, что я от тебя хочу, чтобы ты нашел всю информацию, которую сможешь об этом первом убийстве.
— Ок, займусь этим прямо сейчас. Мы пытаемся раскрыть убийство? У нас появился серийный убийца, который — или которая — снимает кожу со своих жертв?
— Что-то вроде и даже более. Но главное, учти это: Вайт каким-то образом замешан в это. Один из его подчиненных, Отто Готтлиб, позвонил Клементе, когда мы совещались.
— Вайт подозревает трансгена? Я помню, в новостях говорили об этом. Или это просто антитрансгенные медиа игры?
— Я не знаю, — ответила Макс. — Но здесь действительно что-то происходит — типичные для Вайта манипуляция и дезинформация — и мы должны узнать что это.
— Хорошо, Макс. Я узнаю все, что смогу.
Она испытала облегчение.
Каким-то образом, наличие Логана, работающего над этим, дало ей чувство, что все закончится хорошо. Другие проблемы, с которыми они столкнулись вместе, разрешились благополучно, не так ли?
Потом она подумала о том, где и в какой ситуации она сейчас находится, и ей захотелось смеяться. Даже в окружении полиции и национальной гвардии, в неизвестности, когда может начаться геноцидальная атака на Терминал Сити, она чувствовала, что все будет хорошо просто потому, что Логан был на ее стороне.
Макс признала, что возможно Чудачка Синди была права, когда сказала: «Подружка, ты такая чувствительная».
Она не смогла сдержать улыбку, может и так.
— Что-то смешное? — спросил Логан.
Она покачала головой:
— Просто приятно знать, что ты работаешь с нами.
— Рад, что это ценится… Я дам тебе знать, когда найду что-нибудь.
— Спасибо, — она хотела сказать, люблю тебя, но вместо этого произнесла: — Увидимся.
— Да, — откликнулся он после паузы, как будто тоже боролся с порывом сказать что-то значительное, но произнес только: — Увидимся.
И изображение на экране исчезло.
Макс спустилась с площадки Дикса и положила руки на плечи Джошуа.
— Мы можем пойти поговорить?
— Конечно, Маленький Друг.
Они пошли прогуляться, снова закончив в тоннеле под дальним концом Терминал Сити. И хотя он создавал приватность, замкнутое пространство до сих пор напоминало Макс подвалы Мантикоры. Ей было нелегко находиться здесь, особенно учитывая то, о чем она собиралась поговорить с Джошуа.
Наконец, она решилась.
— Помнишь, ты рассказывал мне о других, таких как Айзек?
— Да, Макс.
— Я хочу, чтобы ты рассказал о них снова.
— Ок, — его собачьи брови нахмурились. — Что-то не так?
Они прошли еще несколько шагов, в тоннеле становилось темнее, звук их шагов мягко отражался от стен. Ни одному из них не нужен был свет, чтобы видеть, и без Логана, они не стали включать его.
— Там… может быть.
Джошуа ничего не сказал.
— Видишь ли… еще один полицейский умер этой ночью.
— И теперь Макс думает, что это может быть один из нас.
Макс отрицательно покачала головой.
— Нет, просто детектив Клементе думает, что могут быть доказательства того, что это сделал трансген.
— Нехорошо. Нехорошо.
— Джошуа, это не значит, что это был кто-то из подвалов Мантикоры, или что доказательства реальные… учитывая источник информации.
— Источник?
— Эймс Вайт.
Джошуа издал низкий рык и его глаза полыхнули ненавистью.
Несмотря на то, что Джошуа, как и Макс, мечтал о мирной жизни и шансе вписаться, часть него желала порвать Вайта на маленькие кусочки и смотреть как он медленно умирает. Вайт убил его подругу Энни — милую Энни Фишер, слепую девушку, которая никогда никому не навредила.
Нежный гигант или нет, Джошуа все еще хотел сполна отомстить за это ужасное преступление. Макс удержала Джошуа от убийства Вайта в ту ночь в Джем Пони, но они оба знали, что если Джошуа удастся поймать Вайта еще раз, она не будет тратить свои силы на то, чтобы не дать звереподобному человеку Джошуа убить человекоподобного монстра, каким был Эймс Вайт.
Макс сползла по стене и опустилась на плиточный пол. И хотя ей надо было спать всего раз в несколько дней, она чувствовала себя так, будто готова свернуться калачиком на холодной плитке. Джошуа опустился вниз и сел напротив нее, опершись споной на противоположную стену.