Уборщик кивнул.
— Пара копов. Конечно. Но как это, черт подери, связано с нами?
— Это может быть Келпи, — встрял Джошуа.
Лицо Хэмптона вытянулось, он побледнел и расстроился, как если бы Джошуа сказал ему, что умер его брат.
— О, черт… Вы уверены?
Алек покачал головой.
— Нет. Но копы думают, что виноват трансген, и Джошуа предположил, что это может быть Келпи… травмированный достаточно, чтобы творить эти странные вещи.
— Люди в униформе, — добавил Джошуа, — держали Келпи в подвале.
— Держу пари, — сухо сказал Хэмптон.
— Мы должны найти его, — продолжил Алек. — И по крайней мере поговорить.
Посмотрев на Джошуа, Хэмптон проговорил:
— И вы, ребята, думаете, что я знаю, где его искать.
— Да, — ответил Джошуа.
— Парни, простите. Я не видел его некоторое время.
— Как долго? — спросил Алек.
— Месяц, может два. И и тогда стал достаточно странным.
— Странным в чем?
Хэмптон потряс головой.
— Быть человеком это все, о чем он мог говорить — единственная вещь, которая имеет для него значение.
— Притворяться человеком? — спросил Джошуа.
— Нет — быть человеком.
— Мы люди — сказал Алек.
— Не совсем, — ответил Хэмптон.
— В любом случае, — сказал Алек, возвращаясь к главной теме, — ты сказал, что не представляешь, где он? Может дашь нам наводку?
Пожав плечами, уборщик сказал:
— У Келпи квартира недалеко от Квин Энн.
— Ты ведь тоже там живешь, Хэмптон? — спросил Алек.
— Да, на Шестой. А Бобби — на Крокетт.
— Бобби?
— Да. Он называет себя Бобби Кавасаки. Только некоторые знают о Келпи.
— Бобби Кавасаки… ты шутишь.
— Нет, — сказал Хэмптон нахмурившись. — Не шучу. А что?
— Ничего, — ответил Алек.
Но на самом деле это было чем-то: Алеку знакомо это имя.
Оно принадлежало курьеру из Джем Пони. Он слышал, как Нормал обращался к парню, но Алек не мог припомнить его лица.
— Ты можешь дать нам адрес Келпи — Бобби?
Хэмптон дал.
— Спасибо, — сказал Алек и повернулся к своему высокому компаньону. — Лучше надень свой шлем, Джошуа.
Но прежде чем Джошуа смог последовать совету, дверь в маленькую комнатку распахнулась.
Алек повернулся и увидел худого мужчину лет пятидесяти в рубашке и галстуке с короткими седыми волосами, его карие глаза были расширились от страха, когда он уставился на открытую голову Джошуа.
— О мой Бог, — пропищал мужчина. Он попытался закрыть дверь, но Джошуа выбежал наружу, отшвырнув посетителя в сторону. Алек повернулся и ударил Хэмптона в лицо, уборщик мешком рухнул на пол. Ошеломленный Джошуа стоял в коридоре, когда туда выскользнул Алек.
Мужчина в галстуке отстегнул от пояса рацию и поднес ее ко рту.
— Это замдиректора Купман — они здесь! Чудовища здесь — они пытаюся похитить детей!
Алек вырвал рацию из рук мужчины и кинул ее в стену, она разлетелась на тысячу кусочков. Затем они с Джошуа побежали по коридору в главный проход, а потом прочь из здания.
Уже когда они были около машины, на безопасном расстоянии от школы, Джошуа спросил:
— Зачем ты ударил Хэмптона?
— Чтобы сохранить его маскировку. Они подумают, что он дрался с нами. Он будет в порядке.
Джошуа кивнул:
— Это должно сработать.
— Да, должно.
— Оттрахан до неузнаваемости.
— Это точно, — отозвался Алек.
X5 знал, что вскоре это будет во всех новостях, Макс будет вне себя от гнева, и придется долго расплачиваться. Единственный способ исправить положение — это как можно быстрее найти Келпи или Бобби, или как там он еще себя называет.
Секторные копы будут искать их, и, чтобы добраться до Квин Энн, им надо преодолеть еще пять пропускных пунктов, что значит, что было бы разумно угнать еще одну машину. На парковке около супермаркета Алек обменял серый Кэтберд на бордовый форд. Они преодолели пропускные пункты без особых проблем и наконец добрались до адреса, который дал им Хэмптон.
Странная парочка поднялась по лестнице на восьмой этаж и подошла к двери Келпи, которая была седьмой слева. Под дверью не было полоски света, но с Алека уже достаточно было риска на этот день. Пользуясь старыми сигналами из Мантикоры, они согласовали план. Алек скользнул в сторону и прижался к стене. Все еще в шлеме, Джошуа встал напротив двери и постучал.
— Пицца — крикнул он.
Изнутри не последовало никакого ответа.
Еще раз постучав, на этот раз громче, Джошуа повторил:
— Пицца.
К двери так никто и не подошел.