Известный анекдот ("лес-лесник-сру"):
Однажды в колхозе.
- Товарищи колхозники, в нашем районе приземлился неопознанный объект. Из него вышли маленькие зелененькие инопланетяне с большими красными глазами. Кто увидит - не бить, не пить, входить в контакт.
Проходит три дня. Колхозник Михалыч косит траву. Вдруг смотрит: лес, около леса сидит маленький зелененький с красными глазами. Он понимает, что бить и поить его как бы нельзя (объявление слышал), надо входить в контакт. Подходит к нему, говорит: 'Коса, косарь, кошу'. Тот молчит и смотрит. Михалыч снова с усилием: 'Коса, косарь, кошу'. Этот сидит и смотрит. Колхозник опять уже с раздражением: 'Коса, косарь, кошу'.
Тут в ответ: 'Лес, лесник, сру'.
Травиита - одно из двух человеческих королевств на континенте, в котором официально разрешен призыв демона (по ограниченному списку возможных вызываемых и в специально отведенных местах). Второе такое королевство - Нельга.
Известное ругательство известной книги известного автора - имеется в виду 'Обитаемый остров' Стругацких. Но я не уверена что могу на них ссылаться. Мне тут знакомый намекнул на схожесть звучания, но менять название не буду.
Посвященные красят волосы. Не все, а прядями. Одна синяя прядь у правого виска - Посвященный пятой ступени (до этого вроде как еще ученик, которому ничего важного не доверили, а потому в отличиях не нуждается), одна зеленая - четвертой, одна красная - третьей, одна ярко-желтая - второй, а если виски окрашены и справа и слева, значит перед тобой Посвященный первой ступени (причем справа две ярко-желтых полоски, а слева цвет может быть разным: желтый у "библиотекарей" и зеленый у "странников", про ушедших в тайную долину неизвестно).
Богов всего шестеро: Миррея (семья, дом, любовь и далее на эту тему), Старриба (смерть и ближайшее посмертие), Коварраль (природа, жизнь, медицина), Ниррам (война), Вуррун (вода, моря) и Боррель (знание, наука, и далее, например, ремесла).
Кристраит - магическое создание. Не относится нечисти, ибо не живое. Не относится к нежити, ибо не умирало. Создается на основе кристалла синего хрусталя размером не менее головы лошади. Ритуал создания требует неимоверного количества энергии, тринадцать разумных (двух людей, двух светлых эльфов, двух темных эльфов, двух гномов, двух нагов, двух орков и одного крылатого человека с северных гор), занимает четыре года. Во время этого ритуала магу нельзя отвлекаться ни на что другое. Из-за сложности создания кристраиты встречаются чрезвычайно редко. Однако дают магу, их создавшему, огромное дополнительное личное могущество, не говоря о том, что являются универсальным инструментом: практически неуязвимым воином, мощным магом, идеальным шпионом и далее. Единственное ограничение кристраита - он не способен причинить физического вреда демону. Простейший способ уничтожения (убить тех разумных, что использовались для ритуала) часто недоступен из-за сложностей в нахождении ритуального круга. Второй способ требует фокусировки трех специальных амулетов (редких из-за редкости самого из применения) и усилий как минимум десяти следопытов. Третий способ - призыв мощного демона, который ДОБРОВОЛЬНО соизволит достаточно ВЕЖЛИВО попросить кристраита прекратить существование. Реальным признан второй способ. При уничтожении кристраита следует помнить о выбросе энергии, что разрушает все в радиусе четырехсот шагов.