Выбрать главу

ЖЕНА МОЛОДОГО. И вам его не жаль?

СЫН. Скажем так: у меня было достаточно времени, чтобы насладиться его присутствием.

ЖЕНА МОЛОДОГО. И что? Вам будет иногда его не хватать? Разумеется, говоря по правде, вообще и так далее...

СЫН. Будет, будет... если говорить серьезно! Его знаний, его опыта, его умения, его железной воли, его характера... Он уж точно бы знал, как с ними (жест) разговаривать... Я бы на них посмотрел!

ЖЕНА МОЛОДОГО. А что вы без него?.. Ну что?

СЫН. В конце концов наймем кого-то с Востока. Кого-то, кто разбирается в лесном хозяйстве, сумеет держать в ежовых рукавицах рабочих, умеет вести себя за столом и имеет также... опыт отца и мужа! Если бы пани на минутку выключила эту медицину, так мы бы, отправив заказ по интернету, вскоре нашли бы подходящую кандидатуру...

ЖЕНА МОЛОДОГО. Разве вы можете нанять кого-то на роль собственного отца?

СЫН. И на роль отца, и на роль матери... могу нанять и детей. Могу нанять любого при условии, что они согласятся с размерами зарплаты и требований... У нас неограниченный спрос, которому соответствуют ваши неограниченные предложения!

ЖЕНА МОЛОДОГО. И что, меня тоже хотел бы нанять?..

СЫН. Ну конечно, конечно же! Пани в первую очередь!.. Больше, чем отца, больше, чем мать, я хотел бы нанять пани!

ЖЕНА МОЛОДОГО. А в каком качестве ты хотел бы меня нанять, миленький!

СЫН. Как... как сестру... медсестру, разумеется!

ЖЕНА МОЛОДОГО. Как старшую медсестру, наверное?

СЫН. Да, да, как начальницу!

ЖЕНА МОЛОДОГО. Твою начальницу, да?

СЫН. Да, мою.

ЖЕНА МОЛОДОГО. И чтобы я тебе приказывала надевать пижаму?

СЫН. Да...

ЖЕНА МОЛОДОГО. И чтобы я тебе делала уколы?

СЫН. Да, уколы...

ЖЕНА МОЛОДОГО. И капельницу?

СЫН. О да, капельницу, капельницу...

ЖЕНА МОЛОДОГО. И делала гастроскопию?

СЫН. И это тоже, и это тоже...

ЖЕНА МОЛОДОГО. И ставила клизму?

СЫН. Ох, да, и клизму, оооо...

ЖЕНА МОЛОДОГО. А сколько же тебе лет, сынок?

СЫН. Семьдесят... семьдесят восемь...

ЖЕНА МОЛОДОГО. Тогда сделаем тебе некрофилию, хочешь?

СЫН. Да, я очень этого хочу... жажду... (Падает перед ЖЕНОЙ МОЛОДОГО на колени, покорно опускает голову.) Очень сильно желаю всех этих вещей... которые пани перечислила. Очень хочу пани нанять. Заплачу пани любую ставку. Пятнадцать... нет, пятьдесят в час!

ЖЕНА МОЛОДОГО. Сначала подождем пока муж вернется. А потом уже и поговорим о ставке. Собственно, а сколько ты ему платил?

СЫН. Это отец.

ЖЕНА МОЛОДОГО. Сколько?

СЫН. Это все отец.

ЖЕНА МОЛОДОГО. Так сколько?! (Становится во властную позу над коленопреклоненным СЫНОМ.) Сколько же?!!

СЫН. Что-то около семи...

ЖЕНА МОЛОДОГО. А за клизму пятьдесят?

СЫН. Да, да...

ЖЕНА МОЛОДОГО. Подождем пока не вернется.

СЫН. Пятьдесят пять...

ЖЕНА МОЛОДОГО поднимает с пола пульт дистанционного управления, который у ронил СЫН. Нажимает кнопку, экран оживает и на нем появляются ЛЫСЫЙ и СТАРЫЙ. Они не работают. Внимательно следят за происходящим.

ЖЕНА МОЛОДОГО. Ну, что вы думаете?

ЛЫСЫЙ. Скажи ему семьдесят.

ЖЕНА МОЛОДОГО. А вы не преувеличиваете?

ЛЫСЫЙ. Скажи ему сто.

ЖЕНА МОЛОДОГО. Со всем уважением, Лысый, но это уже перегиб.

ЛЫСЫЙ. Донна, ты понятия не имеешь, о чем идет речь. Скажи ему сто пятьдесят.

ЖЕНА МОЛОДОГО. Лысый, есть ведь предел.

ЛЫСЫЙ. Нет.

ЖЕНА МОЛОДОГО. Какой-то все-таки есть?..

ЛЫСЫЙ. Но изменяемый.

ЖЕНА МОЛОДОГО. Я сказала, не зарывайся.

ЛЫСЫЙ. Скажи двести.

ЖЕНА МОЛОДОГО. Лысый, Лысый...

СЫН. Вот именно, не преувеличивай.

ЛЫСЫЙ. Заткнись. Твое время уходит.

ЖЕНА МОЛОДОГО. Будь немного полюбезней. Мы все-таки в гостях.

ЛЫСЫЙ. Скажи ему триста.

ЖЕНА МОЛОДОГО. Не выпендривайся. Хоть мы и с Востока, но существуют же границы.

ЛЫСЫЙ. Нет никаких границ.

СТАРЫЙ. Может и не триста, но ты должна ему поверить.

ЖЕНА МОЛОДОГО. Почему вы так завелись?

СЫН. Шестьдесят. Больше не могу...

ОТЕЦ оживает, выходя из сна, пытается подняться . У него судороги, он хрипит, дергает ногами.

СЫН. Папа, не вмешивайся!!!

ЖЕНА МОЛОДОГО подходит к капельнице, что-то регулирует, и ОТЕЦ сразу же успокаивается.

СЫН. И только за рабочие дни. Суббота и воскресенье не оплачиваются...

ЛЫСЫЙ. Сцыкун!

ЖЕНА МОЛОДОГО. Перестань! Мы же за границей!

ЛЫСЫЙ. И что?.. Мы должны теперь пердеть розовым маслом? Чтобы этому семидесятилетнему говноеду было приятно? Чтобы он не потел и не нервничал? Старый, скажи им!

СТАРЫЙ (поёт "Интернационал"). "Весь мир насилья мы разрушим до основанья, а затем мы наш, мы новый мир построим - кто был никем, тот..."

СЫН. Не морочь мне яйца! Вы сами сюда приехали!

ЖЕНА МОЛОДОГО. Лысый, сейчас на улице половина двадцать первого века...

СТАРЫЙ. Пани меня прерывает, потому что пани не понимает...

ЖЕНА МОЛОДОГО. Чего я не понимаю?

ЛЫСЫЙ. Что он не вернется.

ЖЕНА МОЛОДОГО. Что?!

ЛЫСЫЙ. Не вернется.

ЖЕНА МОЛОДОГО. Что?!!

ЛЫСЫЙ. Не вернется.

ЖЕНА МОЛОДОГО. Как это? Ты шутишь?

ЛЫСЫЙ. Умер он.

ЖЕНА МОЛОДОГО. Что? Что ты сказал?!

ЛЫСЫЙ. Он мертв.

ЖЕНА МОЛОДОГО. Ты, сукин сын...

ЛЫСЫЙ. Я не шучу.

СТАРЫЙ. Он сказал правду.

ЖЕНА МОЛОДОГО. Как это...

ЛЫСЫЙ. Вот так! Говорил тебе, что триста. Погиб в лесу. Придавило его. А эти в штаны наложили, потому что работал нелегально, не был зарегистрирован, застрахован и так далее. Хотели бы от этого мяса избавиться, но не знают, как. Отец хотел его сжечь в печи, но ты сама видишь...

ЖЕНА МОЛОДОГО. Как это... в печи..?

ЛЫСЫЙ. Дитя, дитя, сколько тебе лет?

ЖЕНА МОЛОДОГО. Двадцать один.

ЛЫСЫЙ. Не учили вас в школе? Старый...

СТАРЫЙ. Ну, чтобы не осталось следов. Засовываем тело - и через час остается только стакан пепла. Фи-и-ить! И нет следов, если хороший ветер...

ЖЕНА МОЛОДОГО. Где он? (К СЫНУ.) Где его тело?

ЛЫСЫЙ (с экрана показывает на пульт). Там.

ЖЕНА МОЛОДОГО под ходит к пульту, осматривает и обходит его.

ЛЫСЫЙ. Нужно открыть. Как холодильник. Там есть такая ручка.

ЖЕНА МОЛОДОГО следует подсказкам. Слышен глухой звук падающего тела. Одновременно гаснет свет .

СЦЕНА 8

Лес (как в первой сцене). На пеньках стоит гроб. Он сделан из того самого мате риала, что и деревья, и пни, по просту - из лес а . На некотором рас стоянии от гроба стоит ноотбук из предыдущей сце ны. У гроба сидит ЖЕНА МОЛОДОГО, одета во всё черное, и плачет. З акинув ногу на ногу, она курит. Плачет, курит и раскачивается из стороны в сторону.

ЖЕНА МОЛОДОГО (поёт резким, охрипшим голосом).

Когда встают утренние зори...

Тебе земля,

Тебе море,