Выбрать главу

СТАРЫЙ и ЛЫСЫЙ приклеивают усы обратно.

Вот именно! И так должно быть, пока папа не распорядится иначе. Теперь попрошу объяснить, почему уважаемые рабочие с Востока не на работе? Почему вы здесь, где вас не должно быть?

СТАРЫЙ и ЛЫСЫЙ подходят к столу и кладут на него каску и топор.

СТАРЫЙ. Мы здесь потому, что один из нас погиб. Принесли вещи, которые он получил от господина вашего отца. Топор и каску.

СЫН. Как это погиб, как это... А где же он, если погиб... Бред какой-то. Нельзя погибнуть просто так себе...

СТАРЫЙ. Погиб в Темном Лесу. Придавило его деревом. Чтобы его вытащить, нужно больше людей. Четверо, пятеро, чтобы приподнять дерево. Он лежит там... придавленный. Мы не смогли помочь.

СЫН. А зачем сразу же доставать... Сейчас, минутку, надо остановиться, подумать... Впрочем, надо сообщить папе.

СТАРЫЙ. Тогда сообщайте.

ЛЫСЫЙ. Да, хорошо, чтобы шеф знал об этом. И придумал, что делать дальше.

СЫН. Какое "дальше"? Что здесь выдумывать? Если кто-то умирает, ему организуют похороны. Здесь у нас, или там, на вашем Востоке. Всё равно.

ЛЫСЫЙ. Господин Сын...

СЫН. Какое ещё "господин Сын"?

ЛЫСЫЙ. Он, Молодой значит, был здесь нелегально...

СЫН. Как, блин, нелегально... Мой папа кого-то нелегально... он?

ЛЫСЫЙ. Он должен был вот-вот получить разрешение. Должно было прийти в конце недели. Сегодня у нас понедельник. Скорее всего, в пятницу.

СЫН. Да-а... Долбанное "управление по трудоустройству". Блевать хочется от одного названия. Я был прав, что это заговор. Заговор рабочих.

СТАРЫЙ. Господин Сын должен сообщить отцу. Он не может там лежать. Среди леса. Неподвижный, холодный. Начнут сползаться муравьи, прилетят птицы, появятся лисы. Его нельзя оставлять на съедение этим тварям.

СЫН. Да-а, прекрасно, блин, прекрасно. Папаня запрыгает от радости. Я торчу! Труп, труп-нелегал...

СЫН садится за клавиатуру пульта. Что-то там нажимает, включает. На экране появляются какие-то картинки, полосы, помехи - совсем как в испорченном телевизоре.

СЫН (говорит в микрофон). Отец! Отец, где бы ты ни был, выйди на связь! У нас проблемы. Ты слышишь меня? Очень большие проблемы. Здесь пришли двое рабочих с Востока, с приклеенными усами, и говорят, что один из них - мертвый. Его придавило деревом в Темном Лесу. Как в сказке братьев Гримм, блин. Кого сегодня может придавить дерево!? Бредни какие-то... Но похоже, он работал нелегально. Это правда, па?

Открывается дверь в глубине комнаты и на пороге появляется ОТЕЦ.

ОТЕЦ. Сынок, вопреки тому, что ты думаешь, люди умирают постоянно. И не только в больницах или автокатастрофах. И не только от старости. Умирают также и на шахтах, на заводах, фабриках. Также умирают и в лесах. Не сочиняй глупостей. Лучше бы больше интересовался жизнью... как таковой. (Обращается к СТАРОМУ и ЛЫСОМУ.) А господа что здесь делают?

ЛЫСЫЙ. Мы собственно по этому делу...

ОТЕЦ. Это по какому же?

ЛЫСЫЙ. По делу леса.

ОТЕЦ. И что у вас, господа, общего с лесом?

ЛЫСЫЙ. Извините...

ЛЫСЫЙ лезет в карман , достает усы и приклеивает их . Т о же делает и СТАРЫЙ.

ОТЕЦ. А, это вы... (на мгновенье растерялся, но тут же возвращается к своему обычному тону). Почему вы не в лесу?

ЛЫСЫЙ. Потому, что всё это - правда.

ОТЕЦ. Что правда?

ЛЫСЫЙ. Правда то, что один из нас уже не жилец. Молодой. Несчастный случай. Мы ничем не могли ему помочь. Придавило его. Он там так и лежит. Принесли вам каску и топор. Не знаем, что делать... поэтому и пришли.

ОТЕЦ (идет к столу, садится). Как это случилось?

СТАРЫЙ. Пошел сам пилить большое дерево. Наверное, не хотело падать и он допиливал с той стороны, на которую оно должно было упасть. Не успел отскочить. Может быть, споткнулся, а может толстая ветка упала ему на загривок... Не успел. Такое случается. Раз на сто тысяч. Но случается. Должны были быть рядом с ним, но не были.

ЛЫСЫЙ. Он сам так захотел. Мы ему говорили, чтобы не ходил. Но он пошел. Ради денег. Хотел больше заработать. А в чем, собственно, дело?

СТАРЫЙ. Не должны были его отпускать. На работах в лесу человек никогда не должен оставаться один.

ЛЫСЫЙ. Надо делать что-то, господин Отец...

СЫН. Имеем труп, папа. И такой труп, который даже живым не должен здесь находиться.

ЛЫСЫЙ. Если нам пойти туда всем вместе, вчетвером, нам удастся, наверное, поднять ствол. Распилим его на короткие куски и приподнимем...

ОТЕЦ. Ну и что? Что дальше, когда поднимем?

ЛЫСЫЙ. Ну это... то, что всегда... как обычно с человеком...

СТАРЫЙ. Гроб, костел, ксёнз, кладбище, похороны, могила. Как обычно. Все, как издавна заведено. Черный костюм, белая сорочка, свечи...

СЫН. Мне кажется, здесь кто-то чего-то не понимает.

ОТЕЦ. Это все прекрасно. И со свечой, и с ксёндзом. Но мы не можем этого сделать. Знаю, что вы чувствуете, но... к сожалению.

СЫН. Папочка хочет сказать, что никакие траурные церемонии не входят в условия игры. Наши условия предполагают полнейшую тайну. Все должно оставаться в тайне. Мой папа законопослушный гражданин, и у него нет желания садиться в тюрьму только из-за того, что ваш коллега поступил опрометчиво. И, кроме того, как было уже сказано, он руководствовался жаждой дополнительного дохода...

ЛЫСЫЙ. Ну и что вы предлагаете?

ОТЕЦ. Не знаю. Пока не знаю. Скорее всего, ничего. Просто - ничего. Ничего, потому что его, собственно, здесь как бы и не было.

СТАРЫЙ. Извините, извините... Он на вас работал и умер в вашем лесу, погиб на рабочем месте. Это был несчастный случай, конечно, не по вашей вине... Но мы все-таки не можем его там оставить.

ОТЕЦ. И я не хочу. Просто думаю, что делать дальше.

СТАРЫЙ. Нужно сделать так, как я сказал.

ОТЕЦ. Так не получится... И откуда, наконец, я вам здесь ксёндза возьму?

СЫН. Не может ли это быть кто-то другой? Монахиня, например, какая-нибудь... Может кого-то поищем в Интернете...

С ЫН подходит к пульту и щелкает клавишей. На большом экране появляется что-то , напоминающее интернетовский сайт.

СЫН. Что мы вписываем? Ксёндз? Похороны? Покойник?

ОТЕЦ. Не морочь голову. Выключи свой ящик.

СЫН не обращает внимания на слова ОТ ЦА. Продолжает стучать по кнопк ам.

ОТЕЦ. Мы не можем провести похороны. И не можем отослать тело.

СТАРЫЙ. Можем. Можем. Мы должны это сделать. И сделаем...

ЛЫСЫЙ. Как? В лесу закопаем? Или в конверте отошлем?

ОТЕЦ. Я должен обратиться к китайцам. Они очень быстро всё умеют организовать. Никто ни разу не видел мертвого китайца.

СТАРЫЙ. Давайте пока перенесем его сюда. Там он не может лежать.

ОТЕЦ. Ладно, ладно... пойдемте.

СЦЕНА 5

Та же комната. Света меньше. Экран занавешен черной драпировочной тканью. Так же , как и пульт. Стол тоже убран. На нем лежи т только тело - останки М ОЛОДОГО . Он одет в черный костюм и белую рубах у. Тело покоится на столе, как на катафалке. В изголовье горят две большие свечи, две другие - "в ногах". Вок руг стола собрались все: СТАРЫЙ, ЛЫСЫЙ, ОТЕЦ, МАТЬ и СЫН. Сидят в скорбном молчании.