Выбрать главу

— Это не заклинание, — раздраженно сказала она.

— Я никогда не полюблю ее.

Она уставилась на меня.

— Этот дом для нас, мама. Тебе не следовало приводить ее сюда. Я думаю, ты тоже чувствуешь, что она часть этой семьи. Елена, Елена, Елена, эта маленькая гребаная сучка…

— Хватит! — крикнула она. — Я люблю тебя, Блейк, но я не потерплю этого в своем доме!

— Твоем доме? Что случилось с «добро пожаловать домой, сынок»? — Я передразнил ее британский акцент.

— Ты стал таким неблагодарным маленьким засранцем. Если бы не то, что чувствует Елена, когда ты получаешь удовольствие, я бы уже сама тебе его подарила. А теперь убирайся к черту с моих глаз.

Я свирепо посмотрел на мать, оскалил зубы и с грохотом вылетел обратно в кухонную дверь. Проходя мимо, я хотел оттолкнуть Елену с дороги, но Дент не позволил этого сделать.

Я побежал наверх, в комнату. Она была большой и красиво обставленной. Вид был даже лучше, чем тот, который у нас был раньше. Большое открытое небо и большие деревья.

В отчаянии я закричал.

— Успокойся. — Табита, конечно же, последовала за мной. Она положила руку мне на плечо, но я оттолкнул ее.

— Перестань указывать мне, что делать.

Я упал на кровать и накрыл голову подушкой.

— Это потрясающая комната, Блейк.

— Да, — сказала я приглушенно.

***

В тот вечер папа устроил барбекю. Я был там, но не хотел. Я свирепо смотрел на него. Он проигнорировал меня, но что-то прошептал на ухо матери.

Я подошел к нему.

— Ты заменяешь меня на нее, не так ли?

— Блейк, не надо. У меня не так много терпения, и я пытаюсь не раздражать твоего всадника.

— Она не моя гребаная всадница.

— Прекрати это, — закричала мать.

Елена ушла.

Хорошо, здесь должна быть только наша семья.

— Елена, — крикнула Сэмми ей вслед. Она пристально посмотрела на меня. — Теперь ты счастлив?

— Она не должна быть здесь, Саманта.

Она покачала головой.

— Не могу дождаться того дня, когда ты сделаешь дент.

— О, правда? Ты тоже хочешь потерять меня?

— Потерять тебя? О чем, черт возьми, ты говоришь? Я хочу, чтобы ты вернулся. Если ты испортишь мне вечеринку…

— Она собирается на твою гребаную вечеринку?

— Она моя лучшая подруга, так что да.

— Тогда не рассчитывай на меня.

Она побледнела.

— Сегодня мое восемнадцатилетие, Блейк.

— Если она там, меня там не будет.

Мы с Табитой ушли.

Почему все предпочли ее мне? Мой отец, моя мать, а теперь и моя сестра. Что ж, по крайней мере, я был настроен на борьбу и получил прекрасную причину пропустить ее вечеринку. Наверное, мне следовало поблагодарить Елену.

— Блейк, правда? — спросила Табита.

— Оставь это.

— Она твоя сестра, и сегодня ее восемнадцатый день рождения.

— Я все равно не могу пойти, — сказал я.

— Почему бы и нет.

Я бросил на нее взгляд.

— Почему нет? — строго спросила она.

— Потому что я сражаюсь завтра вечером.

Она уставилась на меня.

— Я иду с тобой.

— Нет, — крикнул я ей. — Я не хочу, чтобы ты приближалась к этому месту, к этим людям.

— Блейк, ты хочешь, чтобы я была на твоей стороне. Я на твоей стороне. Я иду.

Я закрыл глаза.

— Хорошо, просто перестань тявкать.

***

На следующий день тетя приехала посмотреть поместье.

Я снова поссорился с отцом. Он хотел знать, почему я не мог просто быть милым один день, ведь это был день рождения моей сестры и снова разгорелся настоящий спор.

Я прошел на кухню.

— О, смотрите, кто здесь.

— Это и мой дом тоже, Констанс.

— Приятно знать, что мебель держится.

— Конни, — сказала моя мать.

— Почему бы ей не держаться? — спросила Елена.

— Глупо, — сказал я.

— Не разговаривай с ней в таком тоне. Я сыта по горло всем этим. Двигайся дальше, — сказала Констанс.

— О, это то, чего вы все хотите. Я никогда не пойду дальше и не сдамся. — Я посмотрел на маму и тетю одновременно. — Это рабство в самом хреновом виде, какой только можно себе представить.

— Блейк! Хватит! — закричала Елена.

— О, заткнись.

— Нет, это ты заткнись. Что с тобой не так? Серьезно. Просто преодолей себя. Я знаю, ты пытаешься заставить меня чувствовать себя здесь нежеланным гостем, но мне насрать на то, что ты пытаешься сделать. Это время давно прошло. Я не забочусь о тебе, точно так же, как ты не заботишься обо мне, но что меня действительно волнует, так это твоя семья, а ты им все портишь. Так что просто заткнись и просто уходи.