These things happened in Alexandria in the year 692 of the City of Rome, the Consulship of Metellus Celer and Lucius Afranius.
GLOSSARY
(Definitions apply to the last century of the Republic.)
Acta: Streets wide enough for one-way wheeled traffic.
Aedile: Elected officials in charge of upkeep of the city and the grain dole, regulation of public morals, management of the markets and the public Games. There were two types: the plebeian aediles, who had no insignia of office, and the curule aediles, who wore the toga praetexta and sat in the sella curulis. The curule aediles could sit in judgment on civil cases involving markets and currency, while the plebeian aediles could only levy fines. Otherwise, their duties were the same. Since the magnificence of the Games one exhibited as aedile often determined election to higher office, it was an important stepping-stone in a political career. The office of aedile did not carry the imperium.
Ancile: (pl. ancilia) A small, oval sacred shield which fell from heaven in the reign of King Numa. Since there was a prophecy that it was tied to the stability of Rome, Numa had eleven exact copies made so nobody would know which one to steal. Their care was entrusted to a college of priests, the Salii (q.v.), and figured in a number of ceremonies each year.
Atrium: Once a word for house, in Republican times it was the entry hall of a house, opening off the street and used as a general reception area.
Atrium Vestae: The Palace of the Vestal and one of the most splendid buildings in Rome.
Augur: An official who observed omens for state purposes. He could forbid business and assemblies if he saw unfavorable omens.
Basilica: A building where courts met in inclement weather.
Caestus: The Classical boxing glove, made of leather straps and reinforced by bands, plates or spikes of bronze.
Caliga: The Roman military boot. Actually, a heavy sandal with hobnailed sole.
Campus Martius: A field outside the old city wall, formerly the assembly area and drill field for the army. It was where the popular assemblies met. By late Republican times, buildings were encroaching on the field.
Censor: Magistrates elected usually every fifth year to oversee the census of the citizens and purge the roll of Senators of unworthy members. They could forbid certain religious practices or luxuries deemed bad for public morals or generally "un-Roman." There were two Censors, and each could overrule the other. They wore the toga praetexta and sat in the sella curulis, but since they had no executive powers they were not accompanied by lictors. The office did not carry the imperium. Censors were usually elected from among the ex-Consuls, and the censorship was regarded as the capstone of a political career.
Centuriate Assembly: (comitia centuriata) Originally, the annual military assembly of the citizens where they joined their army units ("centuries"). There were one hundred ninety-three centuries divided into five classes by property qualification. They elected the highest magistrates: Censors, Consuls and Praetors. By the middle Republic, the centuriate assembly was strictly a voting body, having lost all military character.
Centurion: "Commander of 100"; i.e., a century, which, in practice, numbered around sixty men. Centurions were promoted from the ranks and were the backbone of the professional army.
Circus: The Roman racecourse and the stadium which enclosed it. The original, and always the largest, was the Circus Maximus, which lay between the Palatine and Aventine hills. A later, smaller circus, the Circus Flaminius, lay outside the walls on the Campus Martius.
Client: One attached in a subordinate relationship to a patron, whom he was bound to support in war and in the courts. Freedmen became clients of their former masters. The relationship was hereditary.
Coemptio: Marriage by symbolic sale. Before five witnesses and a libripens who held a balance, the bridegroom struck the balance with a bronze coin and handed it to the father or guardian of the bride. Unlike conferreatio, coemptio was easily dissolved by divorce.
Cognomen: The family name, denoting any of the stirpes of a gens; i.e., Caius Julius Caesar. Caius of the stirps Caesar of gens Julia. Some plebeian families never adopted a cognomen, notably the Marii and the Antonii.
Coitio: A political alliance between two men, uniting their voting blocs. Usually it was an agreement between politicians who were otherwise antagonists, in order to edge out mutual rivals.
Colonia: Towns which had been conquered by Rome, where Roman citizens were settled. Later, settlements founded by discharged veterans of the legions. After 89 B.C. all Italian coloniae had full rights of citizenship. Those in the provinces had limited citizenship.
Compluvium: An opening in a roof to admit light.
Conferreatio: The most sacred and binding of Roman forms of marriage. The bride and groom offered a cake of spelt to Jupiter in the presence of a pontifex and the flamen Dialis. It was the ancient patrician form of marriage. By the late Republic it was obsolete except for some priesthoods in which the priest was required to be married by conferreatio.
Consuclass="underline" Supreme magistrate of the Republic. Two were elected each year. Insignia were the toga praetexta and the sella curulis. Each Consul was attended by twelve lictors. The office carried full imperium. On the expiration of his year in office, the ex-Consul was usually assigned a district outside Rome to rule as proconsul. As proconsul, he had the same insignia and the same number of lictors. His power was absolute within his province.
Curia: The meetinghouse of the Senate, located in the Forum.
Dictator: An absolute ruler chosen by the Senate and the Consuls to deal with a specific emergency. For a limited period, never more than six months, he was given unlimited imperium, which he was to lay down upon resolution of the emergency. Unlike the Consuls, he had no colleague to overrule him and he was not accountable for his actions performed during office when he stepped down. His insignia were the toga praetexta and the sella curulis and he was accompanied by twenty-four lictors, the number of both Consuls. Dictatorships were extremely rare and the last was held in 202 B.C. The dictatorships of Sulla and Caesar were unconstitutional.
Dioscuri: Castor and Pollux, the twin sons of Zeus and Leda. The Romans revered them as protectors of the city.
Eques: (pl. equites) Formerly, citizens wealthy enough to supply their own horses and fight in the cavalry, they came to hold their status by meeting a property qualification. They formed the moneyed upper-middle class. In the centuriate assembly they formed eighteen centuries and once had the right of voting first, but they lost this as their military function disappeared. The publicans, financiers, bankers, moneylenders and tax-farmers came from the equestrian class.
Faction: In the Circus, the supporters of the four racing companies: Red, White, Blue and Green. Most Romans were fanatically loyal to one of these.
Fasces: A bundle of rods bound around an ax with a red strap, symbolizing a Roman magistrate's power of corporal and capital punishment. They were carried by the lictors who accompanied the curule magistrates, the Flamen Dialis, and the proconsuls and propraetors who governed provinces. When a lower magistrate met a higher, his lictors lowered their fasces in salute.
Flamen: A high priest of a specific god of the state. The college of flamines had fifteen members: three patrician and twelve plebeian. The three highest were the Flamen Dialis, the Flamen Martialis and the Flamen Quirinalis. They had charge of the daily sacrifices and wore distinctive headgear and were surrounded by many ritual taboos. The Flamen Dialis, high priest of Jupiter, was entitled to the toga praetexta, which had to be woven by his wife, the sella curulis and a single lictor, and he could sit in the Senate. It became difficult to fill the college of flamines because they had to be prominent men, the appointment was for life and they could take no part in politics.