Александр обнаружил японца сидящим в общей гостиной и с руганью под нос читающим какой-то длиннющий документ на коммуникаторе. Он яростно тыкал стилусом в проекцию экрана, будто та состояла из картона, и её требовалось пробить насквозь. Похоже, очередное задание Гвендолин было Йоши столь же не по душе, как и все её последние поручения.
- Такуми-сан, - впервые уважительное обращение к японцу прозвучало из уст офицера без обычных злобы или иронии, и даже вполне дружелюбно. - Вы не слишком заняты?
- А? - прорычал тот, рассержено ударяя стилусом в подлокотник кресла. - Нет, не слишком, - добавил он уже более мягким голосом, поняв, что к нему обращается юноша.
- Тогда можно спросить, как хорошо вы знаете Нордола? - продолжил Александр.
- Этого магорианского придурка из правительства? - не слишком выбирая слова, фыркнул Йоши. - А... почему вы спросили? - в голосе японца внезапно прорезалось нотки испуга.
- Ну... я случайно видел вас говорящим с ним один раз... - неопределённо сказал юноша.
- Эээ... ммм... - Йоши почему-то замялся. - Ну да, мы беседовали... По служебным делам... И, должен сказать, мне хватило того разговора! Тупой самовлюбленный надутый идиот! - негодование японца было вполне искренним. Похоже, идиллией в той беседе и не пахло.
- Весьма прискорбно, - Александр попробовал изобразить сочувственный голос, но тон его скорее выглядел упавшим. - Понимаете, мне... и, главное, Гвендолин, очень интересно, что случилось с Холи, руководителем корпорации «Феном-Шамб». Он внезапно якобы отправился в командировку, а Нордол наверняка знает подробности этого странного исчезновения. Поэтому, если вы сможете как-нибудь выудить из него эту информацию...
- Я попытаюсь! - моментально заявил Йоши, радостно вскочив с места. Он тут же отключил экран коммуникатора, сунул стилус в ремешок и стремглав кинулся к выходу из Представительства. Александр посмотрел вслед японцу и не смог удержать улыбки. В этот момент Йоши напоминал ему собачку, которую хозяин поманил косточкой. Впрочем, подобный энтузиазм офицер мог только приветствовать. Уж если и Йоши не удастся ничего узнать, то шансов разобраться в причинах тревог Тлеи у юноши не останется вовсе.
Вскоре Александр отправился на очередной урок волшебства с Тедди. Время, освободившееся от бесплодных попыток создания патронуса, тот отчасти посвятил тренировке в иных заклинаниях, а отчасти - изучению волшебного мира. Конечно, учитель и раньше рассказывал множество историй, особенно из жизни своего крёстного. Но сейчас он решил подробнее остановиться не на приключениях героев прошлого, а на привычных для магов и новых для офицера понятиях. Сперва Тедди предпочёл рассказать о своих способностях метаморфомага и об анимагах. И то, и другое волшебство позволяло магу определённым образом менять свой облик без палочки. Но метаморфомагия была редким даром, с которым нужно родиться, и не позволяла перестраивать тело уж слишком радикально. Анимагия же являлась способностью принимать форму того или иного животного без потери разума человека. Ей учились, причём долго и упорно. Кроме того, анимаг вроде как подвергался обязательной регистрации, но, рассказывая об этом, учитель ехидно заулыбался. После, подмигнув юноше, он уверенно заявил, что незарегистрированных анимагов ему известно, пожалуй, даже больше, нежели зарегистрированных.
- А в какое животное превратиться, выбирает сам волшебник? - поинтересовался офицер
- Нет, анимагическая форма у каждого своя и она связана с патронусом, - ответил Тедди. - Зачастую волшебник превращается в аналогичное своему патронусу существо. Правда, от пережитых сильных эмоций патронус может измениться, и тогда анимагическая форма перестанет ему соответствовать.
На этом разговор о предоставляемых волшебством возможностях завершился, и учитель предложил ученику потренироваться в заклинании вызова предметов. Дальше последовала дуэль, потом опять тренировка и опять дуэль - в общем, оставшееся время пролетело в обычном ключе. Казалось, урок только начался, как уже настала пора накидывать на плечи серебристый плащ и возвращаться в Представительство.
Недалеко от здания миссии Александр заметил беседующих Йоши и Нордола. Такого шанса он упустить не мог. С разрешения Тедди спрятавшийся под мантией-невидимкой юноша осторожно подкрался к ним и прислушался. Японец снова беспокойно размахивал руками, но на этот раз его лицо пылало гневом. Магорианец же с довольной улыбкой и снисходительным видом слушал собеседника, явно наслаждаясь яростью последнего.