Кинн шагнул вперед, загораживая меня.
– Мы никуда не пойдем, пока не узнаем, кто вы. И о каком секрете ты говоришь?
Кьяра едва заметно приподняла брови, Нейт слегка улыбнулся, а Ферн смерил Кинна неприязненным взглядом и произнес:
– А может, сначала ты расскажешь, за что у тебя татуировка?
Кинн не спеша повернулся к нему, и я почувствовала, как в воздухе заискрило напряжение.
– Я не отступник. Эту татуировку мне поставили незаконно.
– И мы должны в это поверить?
Тут я не выдержала и вмешалась:
– Я могу это подтвердить! Ки… он не сделал ничего, чтобы ее заслужить.
Однако на Ферна мои слова не произвели никакого впечатления.
– Ты с этим парнем заодно, так что прости – не верю.
Кинн холодно заметил:
– А это уже твои проблемы.
Ферн усмехнулся.
– Хм, у малыша есть зубы… Но умеешь ли ты ими пользоваться? Судя по разукрашенному лицу – не особо.
Плечи у Кинна напряглись, и он весь подобрался, как для драки, но в этот момент заговорил Нейт:
– Ферн, прошу, прекрати. – Затем он повернулся к Кинну: – Конечно, сперва я хотел бы услышать твою историю, но пока поверю на слово. Ты спросил, кто мы… Мы – дремеры, проклятые. Потому-то мы здесь, в Квартале.
Я застыла. Дремеры. Те, кто лишен дара камневидения, кто привлекает Теней и слышит их крики. Такие же, как я. Мое сердце забилось быстрее, а Нейт продолжил:
– А что до секрета… У вас есть нечто способное защитить от Теней. Не отпирайтесь, мы это видели.
Видели? Как они могли нас видеть, если после заката Квартал наводнили Тени?
– А что защитило от Теней вас? – спросила я.
Нейт взглянул на меня и тихо ответил:
– Мы сами.
Мои глаза расширились от удивления. Сами? Как? У Черного леса мне удалось развеять одну Тень – неужели они тоже способны на это? Но сколько же Теней обитают здесь, в Квартале? Тысячи? Десятки тысяч? Разве можно бороться одновременно со всеми?
Нейт повторил:
– Даю вам свое слово: мы ответим на все ваши вопросы и не причиним зла. Идемте к нам домой, поговорим там. Захотите потом уйти – держать не будем, а захотите остаться – у нас есть свободные комнаты. Решать вам.
– К вам домой? Вы что, живете в Квартале? – недоверчиво спросил Кинн.
Нейт кивнул без тени улыбки.
– Ну так что? Идем?
Если бы здесь были только Нейт с Кьярой, я бы не раздумывая пошла за ними – казалось, им можно доверять. Но Ферн… Всё это время он не сводил с нас пристального, холодного взгляда, в котором было что угодно, кроме дружелюбия. С другой стороны, уходить, не получив хотя бы часть ответов, было неразумно.
Кинн оглянулся на меня через плечо и, прочитав в моих глазах согласие, кивнул Нейту:
– Хорошо, мы пойдем с вами. Но с условием, что вы первыми ответите на наши вопросы.
Ферн явно намеревался возразить, поэтому я громко спросила:
– Простите, а у вас дома найдется что-нибудь поесть?
На мгновение лица у всех троих застыли: Ферн с Нейтом выглядели так, словно вопрос застал их врасплох, а Кьяра нахмурилась. Сбитая с толку их реакцией, я переспросила:
– Раз вы здесь живете, у вас должна быть какая-то еда?..
Ферн криво усмехнулся, но не успел и рта раскрыть, как Нейт поспешно проговорил:
– Да, конечно. Что-нибудь найдется. Пойдемте.
Нейт с Кьярой развернулись и покинули дворик первыми. Прежде чем двинуться следом, Ферн посмотрел на меня с непонятным выражением, но тут же отвернулся и скрылся в темноте арки.
Пока мы молча следовали за Нейтом и Кьярой по лабиринту улочек и проулков, Ферн куда-то исчез. Я понадеялась, что он нас оставил, но, когда мы дошли до моста, где был вход в Квартал Теней, он вновь появился, бросив Нейту:
– Всё тихо.
Тот кивнул и, поймав мой вопросительный взгляд, сказал:
– Не хотелось бы, чтобы Сай нам помешал. Сейчас с ним лучше не связываться.
«А когда лучше?» – едва не спросила я, но в последний момент сдержалась. Риторический вопрос. Про себя я отметила, что Нейт не сомневался в том, что Сай жив.
Трехэтажный дом наших новых знакомых стоял неподалеку от моста. Это было то самое здание персикового цвета, в котором я вчера заметила движение. Внутри дом выглядел куда богаче, чем тот, где мы ночевали. Пол парадной, освещенной несколькими люминариями в изящных держателях, был выложен черно-белой плиткой, а на каждом этаже размещалась всего одна квартира.
Мы поднялись по широкой лестнице на второй этаж. Нейт открыл дверь и улыбнулся нам с Кинном:
– Добро пожаловать!
Я ожидала почувствовать вездесущий запах пыли и затхлости, которым пропитался, похоже, весь Квартал, но из квартиры повеяло приятными ароматами: запахом мыла, легких духов и свежести – где-то были открыты окна, и по помещению ходил летний ветерок.