Тот невозмутимо натягивал тетиву, накладывал и закреплял стрелу, поправлял оперение, а закончив это занятие, ответил:
– Я готов к стрельбе, Ваша Светлость!
– Но в стрельбе уже нет необходимости! – вмешался Вагнер. – Раз один стрелок выбыл из состязания, то победителем считается второй!
– Нет, это не победа! – скривился князь. – Это позор для всех. В том числе и для меня. Ведь сегодня мое рождение. Разве я вас плохо развлекал в этот день?
– Хорошо, Ваша Светлость, – потухшим голосом сказал Вагнер и замолчал. Дальнейшие возражения – это уже спор. А спор с князем может привести только к одному – к эшафоту!
– Спасибо светлейшему князю! – кричала толпа. – Спасибо Господину!
– Так теперь вы развлеките меня и сделайте этот день незабываемым! – повысил голос князь.
Курт, держа арбалет опущенным вниз, ждал команды. Кёниг тоже поднял с земли заряженный арбалет. Но на это никто не обратил внимания: все взгляды были прикованы только к одному человеку. Точнее, к двум. Клара стояла как всегда ровно, словно статуя – иначе яблоко могло упасть.
– Ты готов, Курт? – спросил князь.
– Готов, Ваша Светлость!
– Но ты ведь знаешь, что за убийство главного счетовода замка тебя казнят?
К такому обороту Курт не был готов, он впервые услышал о новом условии, которое все меняло. Но он никогда не отступал.
– Знаю, Ваша Светлость!
Князь, конечно, удивился такому ответу, но виду не подал.
– Тогда стреляй, и да поможет тебе Всевышний!
Курт зачем-то зажал зубами вторую стрелу, вскинул арбалет и прицелился. Расстояние до яблока было около шестидесяти шагов. Сколько шагов было до Клары, он не знал, так как сейчас ее не видел. Только яблоко в прицельной щели, только легкий ветерок, который на таком расстоянии не требовал корректировки прицела, только отвлекающий шум толпы, который постепенно стихал и, наконец, полностью растворился в сгустившейся атмосфере.
Он нажал спусковой рычаг.
– Дзынн! – грубо зазвенела сорвавшаяся тетива. Стрела мгновенно пронеслась сквозь разделяющее арбалет и цель пространство и рассекла яблоко пополам.
Толпа взорвалась криками, свистом, аплодисментами, топаньем ног.
Кёниг громко, с облегчением вздохнул и разрядил свой арбалет.
– Молодец, Курт! – от души, как простой плотник, крикнул Вагнер. Курт бросил свою вторую стрелу на землю.
Неспешным шагом к ним подошла Клара. Она ела половинку рассеченного яблока. Вторую половинку протянула Курту.
– Ну, как? – спросил он.
– Вкусно! – кивнула она. – Попробуй!
Князь наклонился к Вагнеру и что-то пошептал на ухо.
– Как твоя фамилия, Курт? – спросил управляющий.
– Шефер.
Князь фон Бауэрштейн встал, вид у него был торжественный.
– Награждаю Курта Шефера пятьюдесятью крейцерами, как и было обещано, а Клару Майер – двадцатью крейцерами! Кроме того, назначаю Курта Шефера своим персональным стрелком! Соответствующий указ будет подписан завтра! И я надеюсь, что Курт уничтожит, наконец, того черного волка, который держит в страхе всю округу! Я даже уверен в этом! Независимо от того, обычный это волк или оборотень!
Смеркалось. Иозеф Вагнер и другие высокопоставленные чиновники отправились на пир в Княжескую башню. Раймунд Кёниг был обязан обеспечивать безопасность Господина, а потому двинулся за ними. Плотники со стуком разбирали трибуну, слуги уносили ковры в покои князя.
А Клара и Курт, впервые за долгое время, вместе зашли в «Единорог», где ужинали, пили вино и веселились. Клару смешил Горбонос, который все расспрашивал, зачем Курт приготовил вторую стрелу и почему Кёниг то бросал свой арбалет, то заряжал его.
– Да что тут непонятного? – смеялась Клара. – Если бы Курт промахнулся, то выстрелил бы еще раз! А начальник стражи то собрался стрелять, то передумал, потом опять собрался…
– Гм… – Горбоноса явно мучили сомнения. – Ну, а если бы он тебе в лоб угодил?!
Клара перестала смеяться.
– Тогда бы хоронили сразу троих, – серьезно сказала она.
– Кого?
– Какой ты непонятливый! Меня, Курта и еще одного человека…
– Кого? – продолжал уточнять хозяин «Единорога».
– Тебя, конечно! – она снова засмеялась, на этот раз нервно, с надрывом.
– Меня?! – ошарашенно переспросил Горбонос. – А меня-то за что?
Но ему уже никто не стал отвечать.
Поджидая Клару после работы, Раймунд Кёниг изо всех сил старался показать, что находится у здания канцелярии по службе. Он медленным шагом прохаживался по улице туда-сюда, делая вид, что рассматривает снизу крыши, как будто там мог затаиться враг. Однако, кроме слепленных из комочков глины и травинок ласточкиных гнёзд, под козырьками крыш ничего не было, а со стороны его действия выглядели нелепо и смешно. Дело усугублялось подвешенной к поясу за задние лапы тушкой зайца, поэтому Кёнигу казалось, что всё население замка сейчас наблюдает за ним и от души потешается.