— Что происходит? — спросила я его шепотом, когда она отлучилась, чтобы забрать свою сумочку. Он даже не был одет в черное.
— Мы начали встречаться несколько дней назад… ну, пока ты отсутствовала. — В его голосе слышалось извинение за счастье.
— Это здорово, сказала я. Все таки Любовь смогла выжить где-то в этом мире. — Что изменило ее мнение? Концерт?
— Немного. Я думаю это было первым шагом. Она была очень впечатлена тем, что я выхожу только ночью. И что я смог показать ей реальных вампиров.
— Что? Ты смог убедить ее, что Питер вампир?
Обычный человек поверит этому еще меньше, чем то, что Коди вампир.
— Нет конечно нет, — его влюбленный взгляд стал чуточку жестче. — Но Милтон, ты должна знать это вампира из Юджина? — он был в городе на этой неделе, чтобы навестить своих друзей. Вампиры были очень придирчивы к своим охотничьим угодьям, даже такие как Питер и Коди, которые охотились очень редко и никогда не убивали своих жертв, даже когда делали это. — С ним не было никаких проблем, но я не куплюсь на такую ерунду об отдыхе. Это было так же нелепо, как и визит Симоны.
— Она же уехала, правильно? — это было все лишь предположением, и видя, что не было никаких дурацких историй с двумя Джорджинами, я полагала, что это правда. Я так и не узнала что ею двигало.
— Угу, на сколько я знаю. В любом случае. Милтон. Он выглядит как вампир. Ты его когда-нибудь видела? Он выглядит как современный Носферату.[4] Я взял Габриель, когда шпионил за ним в ночном клубе и она была просто потрясена этим. Она думает, что у меня есть специальные уловки, для того, чтобы найти вампиров — или на худой конец подражателей.
— Хах, — сказала я. — Это очень забавно, причудливо и прелестно одновременно. Может быть немного хлопотно. Он усмехнулся, показывая свои клыки. — Что она думает по поводу твоих зубов? Ты не можешь прятать их, если вы так близки все это время.
— Я сказал ей, что это пластика. — он выглядел довольным. — Она думают, что это горячо.
Его новый роман оставил меня в хорошем настроение, когда я наконец то закончила. Я вышла наружу в прохладную ночь, удивительно, но я не возражала против этого. Что-то в чистом, прохладном воздухе освежало меня и впервые мне захотелось остаться на Королеве Анне. Было бы здорово прогуляться до дому в этот ранний зимний день, вместо того, чтобы залезть в пластик и метал моей машины.
Но, все же, ничего нельзя было сделать для этого. Я повернула ключ зажигания и проверила свой мобильный телефон, перед тем как вырулить со стоянки. Я всегда выключала звонок, когда была на работе, и увидела три пропущенных вызова. Также было три голосовых сообщения. Первое было сделано несколько часов назад, от Эрика. Он говорил в своей обычной мягкой манере, но я смогла уловить какую-то настойчивость за этим. Он сказал, что у него есть несколько теорий по поводу моего контракта и что он хочет увидеть меня в ближайшее время.
Следующее сообщение было от Романа, где-то примерно час назад. Он превосходно знал мое рабочее расписание и хотел узнать какую еду на вынос я хотела. Если бы я позвонила, когда выходила, как он и просил, то вероятно к моему приезду у него была бы еда. На моих губах заиграла улыбка, но она быстро исчезла, когда я услышала последнее сообщение. Оно было сделано примерно пять минут назад и опять было от Эрика.
— Джорджина.
Это было этим. Только мое имя, напряжение и удушение. После этого все было затихло, что звучало, как будто телефон упал и сообщение закончилось. Я уставилась на свой телефон, как будто впервые увидела его.
Я никогда, никогда не слышала, чтобы Эрик называл меня по имени.
Моя машина уже была на пути к его магазину, когда я набрала его номер. Это было слишком поздно, чтобы его магазин все еще был открыт, но это был тот номер, который определился на моем телефоне. Никакого ответа. Я попробовала набрать его домашний номер, чтобы убедиться и опять не получила никакого ответа. Мой страх усилился, также как и моя скорость. Отсутствие машин позволяла мне ехать быстро, но мне все еще казалось, что его магазин находиться в сотни миль от меня.
Я была там через пятнадцать минут, что было поистине невероятно. В магазине горел свет, хотя все остальное в торговом центре и на прилегающей территории было погружено в темноту. Я припарковалась как раз напротив, на парковке для инвалидов и выскочила из своей машины, почти остановившись перед тем, что я увидела.
4
Имя одного из знаменитых вампиров, также используется как синоним вампира — прим. переводчика.