Теория бильярдной игры должна показывать саму игру, ее развитие, ход и заключение, при полном освещении всех шансов состязания.
Большинство же авторов – теоретиков, выписав ряд ненужных и бесполезных для игрока алгебраических формул, кутаются в тогу мнимой учености и увенчивают себя дешевыми лаврами.
Но если зашла речь о математике, то скажу, что в этом смысле теория столкновения упругих шаров на плоскости еще совершенно не разработана. Кроме нескольких элементарных формул и жалкого прибора Гравезанда мы тут ничего не имеем.
Кориолис в своей книге, о которой больше знают понаслышке note 5, уснастил текст выводами из теории вероятностей, теории пределов, дифференциалами и интегралами. Но что же вышло? Для математика эта книга несерьезна, для игрока бесполезна.
Надо упрощать дело, а не затемнять его. В данном случае такие ссылки на математику и физику показывают лишь недостаточность собственного творческого мышления.
Итак, теория игры должна учить играть. Если игрок может пользоваться ее выводами и выигрывать, значит, она хороша.
Вот и все, что требовалось доказать.
«Книга о бильярде» должна представить из себя руководство для новичков и артистов в полном смысле слова. В ней теория должна подтверждаться практикой. Бильярд — это инструмент, на котором мастер дела проявляет свое искусство. Поэтому необходимо привести технические сведения о бильярде. Бильярд рождает игроков. Этот афоризм сохранит свой смысл и значение навсегда. Дурной бильярд пригоден только для дурных игроков, но только на хорошем может развернуться и окрепнуть талант любителя-артиста или маркера.
Разбор ударов или штрихов — этой азбуки бильярдной игры — мною сделан подробно. Преподаватели-скрипачи знают, как заботливо и внимательно надо учить штрихам смычка ученика. Все дальнейшие успехи будут зависеть от этого умения владеть смычком.
На бильярде то же самое. Правильный удар возможен лишь при правильных первоначальных приемах. Этот удар зависит от умения встать около бильярда, прицелиться и взмахнуть кием.
С этого я начинаю изложение техники русской бильярдной игры. Это вполне оригинальное исследование, к которому я счел необходимым присоединить подробные замечания о психологии играющих.
После того, как будут усвоены элементарные основы бильярдной игры, следует перейти к изучению и разбору партий на бильярде. Это тот же путь, как во всякой другой игре.
Разбор партий сделан тут тоже довольно подробно, и на нем придется остановиться желающим основательно изучить игру на бильярде.
В заключение я приложил бильярдные задачи, как образцы задач этого рода.
Из этого обзора видно, что «книга о бильярде» в некотором роде представляет теоретический и практический курс бильярдной игры.
В этом и заключалась моя цель.
Анатолий Леман
С.-Петербург 1906г.
Предисловие к изданию 1885г.
Предлагаемая книга есть не что иное, как действительно руководство для изучения бильярдной игры. Литература мало коснулась бильярдного искусства. За границей есть несколько сочинений, касающихся карамбольных партий, но эти сочинения редки, написаны тяжело, и у нас в России, где процветают русские бильярды с лузами и русские партии, в которых кладут шары в лузы, — не имеют никакого значения. До сих пор что и являлось печатного на свет об русских партиях, так это следующее:
1. Правила бильярдной игры, составленные маркером Московского Купеческого собрания Р. Бакасговым. Москва, 1853.
2. Общепринятые в России правила бильярдной игры, составленные А. Фрейбергом. Москва, 1853г.
3. Правила игры в шахматы, шашки, бильярд и т. д. С.– Петербург, 1880г. Сергея Галактионова note 6.
Таким образом кроме «правил» на русском языке ничего не появлялось. А упомянутый Галактионов даже прямо говорит, что теория не имеет места на бильярде (с чем соглашается и А. Фрейберг), но в этом уже предоставляю убедиться читателю.
Вполне понятно, почему в России литература почти совершенно не коснулась этой области. Дело в том, что у нас должное и глубокое внимание обращают на изучение бильярда главным образом только люди темные, невежественные, почти всегда существующие исключительно на выигрыш и достигнувшие высокой силы путем долгих и беспрерывных упражнений. Этот-то факт и побудил меня издать эту книгу. Главная трудность в изучении игры на бильярде состоит в разнообразии и тонкости ударов (les effets). Познание этих эффектов путем одной практики наугад, чрезвычайно тяжело и медленно, путем теории легко, но где было взять теорию? Ее не существовало в систематическом изложении на бумаге, хотя, она на практике оставалась в полной силе.
В самом деле, если вы хороший наблюдатель, посмотрите, с каким вниманием следят игроки средней силы за первоклассными бойцами, особенно при игре на крупный интерес и с многочисленными мазами.
Каждый удар критикуется, взвешивается и возбуждает изумление. Все присутствующие, очевидно, учатся наглядно, со всем вниманием и усердием.
Известно, как маркеры обучают тех, кто им постоянно проигрывает. Тогда они не стесняются уже вполне «раскрывать» свою игру и объяснять фокусы. А это разве не теория на практике?
В этой книге я хотел бы по возможности изложить все тайны удара. Желающие и увлеченные прелестью и трудностью игры (как то всегда бывает с молодыми игроками), найдут здесь для себя много добрых советов.
Я разделил сочинение на три части: первая часть, элементарная, заключает в себе все касающееся бильярда и самой техники игры; вторая часть посвящена разбору и анализу бильярдных партий, а третья — математическим исследованиям, относящимся к движению шаров на бильярде и к законам трения скользящих и катящихся тел note 7.
Автор
О бильярдной игре вообще.
Исторический обзор развития бильярдного искусства
Игра на бильярде одна из немногих игр, которая требует равномерного напряжения как физических, так и моральных сил человека. Она легка для артиста, тяжела для новичка, и для обоих равно увлекательна. Она благотворно действует на здоровье, как превосходное гимнастическое упражнение, развивает зрение, приучает к терпению и хладнокровию. Все качества, все преимущества человека находят применение на бильярде. Действительно, если вы красивы, ловки — у вас все шансы играть красиво и развязно, и лихой, щегольской удар ваш будет приводить в восхищение зрителей. Если вы сильны и выносливы — вам можно биться 10, 12 партий подряд и всегда выходить победителем. Вы осторожны, хладнокровны — бильярд лучший пробный камень этих качеств. Вы глубокомысленны, дальновидны, способны к глубоким расчетам — не думайте, что только шахматная игра может выказать в полном блеске эти способности: есть такие любопытные комбинации шаров, которые могут удовлетворить самый прихотливый ум.
За границей повсюду бильярд проник в семейные дома. Дамы, молодые девушки с увлечением предаются этой прекрасной игре.
У нас в России культ бильярда мало развит. Только в последнее время заметен прогресс в этом отношении.
Главным препятствием к распространению этой игры служит дороговизна бильярдов и слишком высокая плата, взимаемая за время игры.
Некоторые смотрят на бильярдную игру, как на простое катание шаров. Это происходит от того, что они ни разу не пробовали серьезно поиграть. Почти всякий, взявший кий в руки, впоследствии становится игроком.
Родина бильярда Китай и вообще Азия. В Индии бильярд известен с незапамятных времен.