Позичанюк, Й., 342
Поліщук, Валер’ян, 191, 306
Поліщук, Клим, 193, 211
Полонська-Василенко, 644
Полтава, Леонід, 386, 399
Попер, Карл, 486, 487
Потапенко, Гнат, 55
Потебня, Олександр, 172 прим., 333, 565
Превер, Жак, 405
Преслі, Елвіс, 578
Пруст, Марсель, 179, 208, 231, 304, 348, 406, 631—633
Пушкін, Олександр, 227, 371, 450, 491, 634
Пчілка, Олена, 41, 49, 64, 77, 78, 93, 393, 653, 656
Пшесмицький-Міріам, Зенон, 54
Пшибишевський, Станіслав, 54, 59, 66, 88, 98, 183, 199, 362, 363, 365
Рабле, Франсуа, 633
Радек, К., 255, 573
Радзикевич, В., 347, 500
Разін, Степан, 262
Райс, Еманюель, 390—392, 399, 400
Раковський, Християн, 253, 254, 571
Рафаель Санті, 251, 569
Ревуцький, В., 374 прим.
Реверді, П., 370
Реїче, Отеро, 400
Реймонт, Владислав, 363
Рейснер, 255, 573
Ректор, Ліам, 561
Рембо, Артюр, 30, 54, 199, 299, 399, 400, 406, 481
Рембрандт, Гарменс Ван Рейн, 249
Ремезов, 643
Рейсом, Джон Кроу, 397, 630
Рентель, Ганна, 227, 263
Рескін, Джон, 152, 440
Рильський, Максим, 135, 177, 182, 184, 197—200, 212, 217, 226, 234 прим., 266, 358, 399, 453, 469, 540, 642, 649, 651
Рільке, Райнер Марія, 59, 299, 303, 475, 480, 542—544
Річицький, Андрій, 448, 449
Роб-Ґріє, Ален, 406, 407
Роден, Огюст, 35
Розанов, Василій, 258, 575
Розорек, Г., 298
Ролін, Морис, 238
Ромен, Жуль, 203 прим.
Роменець, В. А., 565
Ропс, Фелісьєн, 238
Ротач, П., 660
Рубчак, Богдан, 25, 29, 119, 381, 383—388, 391, 394—399, 401, 402, 404, 405, 407, 409, 411—414, 416 прим., 451, 452
Рудницький, Михайло, 183, 184, 287
Русо, Жан-Жак, 56, 140, 147, 215, 623
Русова, Софія, 42, 65, 77
С
Савченко, Яків, 38 прим., 182, 185, 186, 189, 199, 201
Садовський, Михайло, 64, 654
Саїд, Едвард, 592, 611
Саксаганський, Панас, 654
Самійленко, Володимир, 166 прим., 331, 642, 656, 659
Самчук, Улас, 45, 278, 284—289, 291—295, 299, 301, 304, 309, 311, 324, 325, 338, 344, 352, 388, 474, 536
Санд, Жорж, 78
Сандрар, Блез, 203
Сарот, Наталі, 406
Сартр, Жан-Поль, 304, 305, 309, 319, 328, 337, 395, 651
Сварог, 386
Свидницький, Анатолій, 43, 202, 467, 495
Свідзінський, Володимир, 135, 198, 305, 363, 390, 400
Cеґантині, Джованні, 251, 252, 275 прим., 569, 570
Cеменко, Ірина, 188
Семенко, Михайль, 38 прим., 113, 135, 157, 165, 177, 185, 187—193, 195—197, 205, 210, 217, 226, 306, 363, 390, 392, 399—401, 591
Сепір, Едвард, 403
Сервантес, Міґель де, 56, 295, 631, 632
Сивокінь, Григорій, 37
Сименон, Жорж, 552
Симоненко, Василь, 410
Cирокомля, Владислав, 56
Сімович, Василь, 361
Сковорода, Григорій, 143, 230, 360, 362, 369, 643
Скот, Валтер, 44, 56
Скуратівський, Вадим, 453
Славутич, Яр, 289, 314
Слей, Том, 561
Слісаренко, Олекса, 38 прим., 182, 209, 469, 470
Cловацький, Юліуш, 249, 568
Смаль-Стоцький, Степан, 450, 451, 654
Сміт, Адам, 215
Смолич, Юрій, 469
Соловей, Елеонора, 37
Соловій, Юрій, 308, 385, 387—392, 398, 399
Соловйов, Володимир, 55, 542
Сосюр, Фердинанд де, 403, 621
Сосюра, Володимир, 178, 193, 210, 211, 217, 226, 254, 265, 269, 572, 579, 591
Софокл, 358
Спенсер, Герберт, 57, 432, 441
Сріблянський, М., 118, 135—137, 142, 145, 146, 155, 156, 158, 161, 163—165, 170 прим., 181, 187, 195
Стайн, Гертруда, 637—639
Сталін, Йосиф, 122, 414
Сталь, пані де, 56, 495
Стандинг, Сью, 561
Станіславський, Костянтин, 346, 498
Старицька-Черняхівська, Людмила, 653
Старицький, Михайло, 43, 110, 467, 469, 656
Стельмах, Михайло, 496
Стефаник, Василь, 40, 50, 51, 57, 59, 60, 85, 95—97, 104 прим., 105, 110, 111, 124, 132, 148, 342, 362, 363, 656
Стефанович, Олекса, 398, 411, 562
Стороженко, Олекса, 157, 463—465, 468, 492, 493, 591, 600, 602—604, 606
Стриндберґ, Август, 138
Стріха, Едвард, 306
Струк, Д. Г., 26, 167 прим., 281
Стус, Василь, 485
Сумцов, Микола, 449
Сулима, Микола, 37, 235
Супо, Ф., 370
Сюар, Жан-Батист-Антуан, 623
Т
Табачковський, В. Г., 566
Тагор, Рабіндранат, 370, 497
Таращук, Петро, 581
Тарн, Полін, 94
Тарнавський, Зенон, 304, 353
Тарнавський, М., 26, 99 прим., 236 прим.
Тарнавський, Юрій, 354, 381—386, 391, 393, 394, 396—399, 401—409, 411—414
Тассо, 436
Твара, Т., 370
Тейт, Ален, 630
Теліга, Олена, 284, 305, 306
Тен, Іполит, 146, 155, 172 прим., 238
Тетмаєр, Казимеж, 109, 184
Теяр де Шарден, П’єр, 370, 497
Тиртей, 149
Тис-Крохмалюк, Юрій, 388
Тичина, Павло, 38 прим., 135, 182, 186, 193, 196, 202, 210, 226, 266, 304, 363, 369, 370, 390, 400, 401, 410, 474, 579, 591, 592
Товкачевський, Андрій, 136—138, 140, 149, 153, 165, 170 прим., 181
Тодоров, Петко Ю., 97, 98
Тойнбі, Арнолд, 317, 370
Толстой, Лев, 65, 435, 631—633
Тома Кемпійський, 261
Томас, Дилан, 405
Тернер, Віктор, 443, 445
Тракль, Ґеорґ, 405
Тредьяковський, Василь, 112
Троцький Лев, 253—255, 571—573
Турбацький, Лев, 68, 69, 363
Тургенєв, Іван, 61, 124, 477, 577
Тютчев, Федір, 371, 479, 545, 547
У
Українка, Леся, 24, 42, 44, 48—53, 55—69, 72, 74, 77, 79—84, 89, 91—96, 98, 99, 102 прим., 103 прим., 105—108, 114, 116, 124, 138, 142, 148, 150, 157, 158, 160, 161, 166 прим., 172 прим., 196, 197, 202, 207, 208, 228, 241—245, 285, 346, 353, 357, 361, 362, 371, 420, 421, 431, 439, 496, 653, 655, 656, 658