Ульяненко, Олесь, 589
Унамуно, Міґель де, 405
Унґаретті, Джузеппе, 400
Уідобро, 400
Устиянович, Ів., 157
Ф
Фальківський, Дмитро, 265
Федченко, Павло, 452
Федькович, Юрій, 50, 76, 96, 97, 156, 157, 160, 343, 465, 494—496
Филипович, Павло, 177, 195, 196, 199, 200, 235 прим., 333, 447, 449, 470, 537, 642
Фідлер, Леслі, 630
Фізер, Іван, 382, 392, 396, 397, 410, 414
Філянський, Микола, 133, 135, 182, 188, 195, 329—332, 369, 507, 651
Фіцджералд, Френсис Скот, 638
Флобер, Ґюстав, 107, 205, 633
Флорит, Еухеніо, 400, 405
Фоєрбах, Людвіґ, 466
Фолкнер, Пітер, 346
Форель, Август, 246
Франк, Семен, 138
Франко, Іван, 40—43, 45—50, 52, 55, 56, 59, 61—63, 65, 70—74, 76, 77, 80, 82, 84, 85, 88, 91, 92, 95, 97, 108, 110, 113—116, 119—121, 125, 130, 134, 135, 151, 156—159, 161, 165, 166 прим., 196, 197, 205, 240, 241, 243, 253, 279, 280, 285, 305, 331, 348, 353, 360, 361, 412, 431, 457—462, 467, 469, 480, 485, 496, 566, 571, 654, 657, 658
Франс, Анатоль, 134, 230, 235 прим., 357
Фрейзер, Джеймс Джордж, 31, 223
Фридман, 256, 573
Фройд, Зиґмунд, 31, 59, 78, 215, 243, 246—249, 251—257, 260, 262, 264, 339, 487, 565—567, 570—575, 577, 580, 581, 631—633, 649
Фром, Ерих, 255, 573, 592
Фуко, Мішель, 35, 59, 273, 487, 579, 580, 581, 592, 611, 619—622, 627, 630, 634
Фур’є, Шарль, 302
X
Халецький, А., 254, 257, 258, 263, 572, 575, 577, 578
Хвильовий, Микола, 45, 48, 178—180, 193, 194, 202, 204—210, 214, 226, 231, 253, 254, 257, 265—273, 282—284, 289, 290, 298, 304, 310, 311, 334, 335, 399, 400, 422, 470, 485, 572, 575, 579, 591, 641, 642, 658
Хвиля, А., 448
Хейфіц, 178
Хіменес, Хуан Рамон, 400, 405
Хлєбников, Велімир, 370, 371
Хмелевський, І., 274 прим., 566
Хмельницький, Богдан, 601
Холодний, 410
Хмелюк, Василь, 398
Хомик, Артим, 242
Хомський, Ноам, 403
Хоткевич, Гнат, 50, 70, 73, 77, 96, 105, 123—126, 128—133, 135, 144, 182, 241, 655, 656, 659
Ц
Царинник, М., 397
Цеков, Юрій, 37
Целан, Пауль, 405
Ч
Чайковський, Андрій, 496
Чайковський, Міхал, 590 прим.
Чапленко, Василь, 312, 314, 378 прим.
Чаплін, Чарлз, 469
Чарнецький, Степан, 240
Черемшина, Марко, 124, 132, 133, 202, 342
Чернявський, Микола, 110
Чехов, Антон, 109
Чернишевський, Микола, 71, 241, 448, 449, 453, 491
Чижевський, Дмитро, 317, 333, 376 прим., 451, 469
Чикаленко, Євген, 512—514
Чосер, Данте, 631—633
Чумак, Василь, 177, 193, 369
Чупринка, Грицько, 113, 141, 158, 185, 188, 195, 322, 330, 331, 369, 642
Ш
Шабліовський, Євген, 448, 449
Шагал, Марк, 477
Шаляпін, Федір, 519, 523 прим.
Шаповал, Микита, див. Сріблянський, М.
Шарпантьє, Ґюстав, 329
Шатобріан, Франсуа Рене де, 437
Шашкевич, Маркіян, 156, 157, 465
Шевельов, Юрій, 48, 200, 212, 217, 222, 228, 278, 279, 281—284, 289—296, 300—302, 304—315, 324—328, 335, 336, 338, 341—344, 367, 368, 373 прим., 375 прим., 382, 388, 391, 393, 394, 396, 422, 452, 473—476, 500, 536—539, 547, 550 прим., 643, 646
Шевченко, Михайло, 656
Шевченко, Тарас, 40—42, 44, 47, 48, 61, 62, 96, 137, 139, 144, 146, 149, 152, 154, 156, 157, 159, 196, 248—252, 257, 258, 285, 290, 291, 295, 305, 312, 333—335, 360, 361, 369, 438, 443—445, 447—454, 460, 465—467, 469, 473, 485, 491—495, 567—570, 575, 576, 590, 591, 595, 597—600, 606, 634, 645, 654
Шевчук, Валерій, 26, 153, 656, 660
Шевчук, Гр., див. Шевельов, Юрій
Шекспір, Вільям, 55, 56, 61, 285, 295, 302, 353, 357, 359, 436, 441, 480, 502, 631—634
Шелі, Персі Біші, 370, 427—443, 459, 461
Шелінґ, Фридрих, 436, 443, 445
Шеньє, Андре, 56, 541
Шерех, Юрій, див. Шевельов, Юрій
Шестов, Лев, 138
Шилер, Фридрих, 56, 286, 362, 540
Шимановський, Кароль, 648
Шимборська, Віслава, 414
Шкандрій, М., 37 прим., 376 прим.
Шкловський, Віктор, 340, 367
Шкурупій, Гео, 363, 390
Шмідт, Ф. І., 317
Шніцлер, Артур, 184
Шовалтер, Елейн, 78, 80, 86
Шоїнка, Воле, 629
Шопен, Фридерик, 88
Шопенгауер, Артур, 54, 57, 66, 140, 147, 154, 215, 542
Шоу, Бернард, 60, 441
Шпенглер, Освальд, 207, 210, 317, 318, 323, 486
Шпильова, Олена, 37
Шрайнер, Олів, 60, 92
Штирнер, Макс, 141, 147
Шуберт, Франц, 129
Шумило, Наталя, 37, 125
Щ
Щоголів, Яків, 49, 202
Щурат, Василь, 47, 50, 55, 56, 68, 110
Ю
Юнг, Карл, 31, 249, 260, 370, 395, 565, 567
Юринець, Володимир, 208, 209, 256, 257, 265, 573, 574
Яворницький, Дмитро, 651
Ягич, Ватрослав, 85, 102 прим.
Якобсон, Єнс Петер, 75
Якобсон, Роман, 403
Яновська, Любов, 110
Яновський, Юрій, 282, 356, 390
Ясперс, Карл, 370
Яус, Ганс Роберт, 33, 287
Яцків, Михайло, 50, 105, 123—130, 132, 133, 144, 146, 152, 156, 158, 205, 241
А
Andrukhovych, Yuri, 528—531, 554, 557—559
В
Beckett, Samuel, 527
Bilotserkivets, Natalka, 554
Borges, 587
Brezhnev, Leonid, 527
Byron, 583
С
Chuprynka, Hryhory, 558
Derrida, J., 587
Dibrova, Volodymyr, 530, 555, 556
Eliot, T. S., 527
Faulkner, 588
Gorbachov, Mikhail 527, 553
Herasymiuk, Vasyl, 553, 556
Holoborodko, Vasyl, 553
Honchar, Oles', 526