- Пошли, только не говори, они слушают, - шепотом произнес Насаг.
Беглецы выбрались из хлева, и путник увидел, что жители деревни спать и не думали. Собравшись в плотный кружок, несколько мужчин внимательно слушали колдуна. В руках они сжимали копья. Среди варваров путник заметил мальчишку, оживленно что-то выкрикивавшего. Похоже, он быстро привык к тому, что с взрослыми можно говорить на равных.
Насаг ухватил путника за локоть, увлек следом за собой.
- Они могут заметить, - произнес варвар. - Нужно спасти отца.
Полукругом оббежав заговорщиков, Насаг и путник подбежали к грубо сложенному каменному дому. Варвар обернулся - беглецы оказались в опасной близости от своры колдуна. Насаг посмотрел на путника, прижал растопыренную ладонь ко рту - видимо знаком пытался показать, чтобы чужестранец молчал. Варвар вошел внутрь и очень скоро появился, придерживая отца под руку. Старый Ситалк похоже все понял, с укором посмотрел на толпу, перевел взгляд на путника. Насаг жестами подозвал чужестранца к себе, заставил путника схватить вождя под вторую руку. На такой манер они скрылись за домом Ситалка и побежали по неизвестной путнику горной тропинке. Вождь прихрамывал, задыхался, не успевал переставлять ноги. Насагу и путнику пришлось нести старика на себе.
- Твои братья нас найдут, - заявил Ситалк, когда выбившиеся из сил беглецы устроили привал.
- Нет, - сказал Насаг. Путник решил не встревать в разговор. Он мечтал только о том, как бы убежать подальше от злополучной деревни и возобновить свой путь на запад.
- Будет погоня. Нам не спастись. Я останусь.
- Нет! - яростно возразил Насаг.
- Вы пойдете на запад, там они вас не тронут, колдун побоится, - продолжил вождь, не обращая внимания на возражения сына. - Вы оба туда рветесь, так отправляйтесь.
- Ты с нами! - отрезал Насаг.
- Иди сюда, - в голосе Ситалка послышались повелительные нотки. Сын беспрекословно повиновался. - Я так сказал, потому так и будет. Я вождь и твой отец.
Насаг опустил голову.
- Может быть, еще увидимся, - смягчился старик. - Может твои братья опомнятся.
- Они злятся - он, - Насаг показал пальцем на путника, - посмел уйти с церемонии. Они решили, что колдун прав.
- Уходите скорее, помогите друг другу, - сказал Ситалк.
Насаг наклонился к отцу, обнял его. Старик прижал сына к себе.
- Спасайтесь, - произнес вождь.
- Пошли, - приказал Насаг путнику. Чужестранец был вымотан полуночным бегством, но повиновался.
- Бегите на запад, там они вас не посмеют тронуть, - повторил старый вождь.
Путник и Насаг ушли, оставив Ситалка в одиночестве.
...
В хлев и дом Ситалка ворвались практически одновременно. Выбежали оттуда тоже одновременно.
- Никого! - крикнули из хлева.
- Он бежал! - донеслось со стороны дома вождя.
Колдун пришел в бешенство. Старый Ситалк снова его обманул. Насаг помог чужестранцу и вождю, но далеко уйти они не могли.
- В погоню! - приказал колдун, стал бегать вокруг дома Ситалка, искать следы, оставленные беглецами. Опытный следопыт, он сразу же заметил примятую траву, колдун пробежал дальше, вышел к горной тропинке, по которой варвары отправлялись на охоту. - Они ушли в горы! - крикнул колдун.
Трудно будет отыскать беглецов ночью, да еще и в горах, но им придется тащить за собой старика. А колдуну готовы помочь все мужчины племени. Беглецам не спастись.
- В погоню! - повторил колдун. Варвары уже подбежали к нему и готовы были следовать за новым лидером племени.
Они мчались по тропинке, несколько человек следовали параллельно ей, на случай, если вдруг беглецы решат спрятаться от погони. За десять минут они преодолели то расстояние, которое Насаг, путник и Ситалк пробежали за полчаса. Преследователи добрались до горного перевала.
- Вождь! - закричал один из варваров, бежавших в стороне от тропинки. - Тут вождь!
Колдун возликовал. Варвары бросились на зов товарища и очень скоро столпились около Ситалка, который, не отводя глаз, пристально смотрел сразу на всех и каждого.
- Где остальные? - недолго думая, спросил колдун. В душе он уже считал себя победителем. Гордый Ситалк оставлен последним верным ему членом племени - его младшим сыном. Все предали старика, он брошен на произвол судьбы.
- Не смей говорить с вождем таким тоном! - крикнул на колдуна Ситалк.
Варвары опешили, переглянулись.
- Ты больше не вождь, - не растерялся колдун. - Вождь твой старший сын.
- Нет, мой сын никогда не нарушил бы порядка, который завещали наши предки. Он знает, что станет вождем, только после последнего вздоха отца. Ваш вождь не мой сын, ваш вождь ублюдок без роду и племени, - произнося это, Ситалк смотрел на своего первенца. Тот потупил взор.