— Может быть, начнем, а яйцами будем одаривать друг друга, когда она придет? — предложил папа, нервно поглядывая на ломти копченостей, уложенные красивыми пирамидками.
— Это ее убьет! — возразила мама. — После развода она стала очень чувствительна к любым намекам на осуждение ее действий!
— После развода прошло двенадцать лет, а тетя по-прежнему обращается к Мареку «муж», — сообщила мне Миленка. — К примеру, она звонит к нему на службу и говорит: «Мужа, пожалуйста». Или: «Муж, когда ты меня пригласишь на танцы?»
— Ну да, для Ганки время остановилось во второй половине восьмидесятых, — объяснил папа. — Ну вот, легка на помине. Ядя, откроешь? А то я не хочу будить Гризека. — Он указал на кота, который дремал, обвившись вокруг его шеи прямо как круг колбасы.
— Всегда он найдет повод не вставать с кресла! — проворчала мама, направляясь к входной двери. — Ну, коль скоро все собрались, можем начинать!
СВЕТЛЫЙ ПОНЕДЕЛЬНИК
Разбудил нас крик мамы Миленки, еще более громкий (возможно ли это?), чем обычно:
— Да ты уже совсем в детство впал!!! Вся постель мокрая!!!
— Можно подумать, будто папа вернулся в младенчество и ему необходимы подгузники, — рассмеялась Миленка. — Но мама зря сердится, сегодня сам Бог велел обливать водой…[18] Ты что, отец, с ума сошел — такой холодной обливать! Я опять из-за тебя заболею!
— Бегу за теплой! — Миленкин папа ретировался в коридор, а вместе с ним оба кота и все собаки.
— Я ему дам «теплой»! — Миленка бросилась за ним, обогнала, первой ворвалась в ванную и закрылась там на задвижку. — Мам! Дай мне какую-нибудь емкость!
— Если хотите обливаться, марш на улицу! — крикнула мама, убирая со лба мокрые пряди. — Вишня, ты только посмотри, всю прическу испортил! Я так мучилась, целую ночь на бигудях спала, и вот результат! Сосульки!!!
— А ты мне больше нравишься с прямыми, — сказал Миленкин папа, наполняя ведерко в кухне. — Теперь отлично, градусов сорок, может, сорок три. Миленка, ты выходишь или мне открывать дверь отверткой?
— Попробуй! — рассмеялась она. — Может быть, тебе удастся не сломать задвижку.
— Не пугай маму, — ответил папа. — Ты выходишь или мне идти искать отвертку?
— Я тебе дам отвертку! — загремела мама. — Бери тряпку и вытирай лужу в коридоре! В комнате уже не надо: все впиталось в ковер!
Миленкин папа послушно принялся вытирать воду, но все время поглядывал, когда дочка выйдет из своего убежища.
— Все вытерто! — крикнул он. — Иду гулять с собаками!
Собаки, услышав слово «гулять», с лаем бросились к двери и стали драть ее когтями. Едва державшаяся дверь не вынесла натиска шести сильных лап, ее сорвало с петель, и она рухнула, прищемив хвост Кайтеку, самому медлительному из собачьей компании. Кайтек взвыл, два других пса поддержали его солидарным воем. Испуганная Миленка выглянула из ванной. Рысек с ведерком только и ждал этого. Миленка взвыла чуть ли не громче Кайтека.
— Ты видишь, Вишня, видишь? Это какой-то сумасшедший дом!
СПУСТЯ ДВА ДНЯ
Мы возвращаемся утренним поездом, нагруженные точно верблюдицы.
— Ну как? — Миленка запихивала сумку с банками на верхнюю полку. — Интенсивно было?
В ответ я лишь несколько раз кивнула больной головой.
— Теперь ты понимаешь, почему после возвращения в Краков я ощущаю пугающую пустоту.
Да, понимаю. Последние дни у меня не было ни времени, ни сил думать о фокусах Даниэля, но теперь начинаю.
— Перестань обкусывать заусенцы, — шлепнула меня по руке Миленка. — Не стоит калечить себя из-за иллюзиониста.
— Я думала, что ему сказать.
— А ничего не говори. Просто подари ему книжку и подожди, какая будет реакция.
Так я и сделала. Купила эту книжку и отнесла в комнату, где он сидит. Положила в большом конверте с надписью «От Вишни» ему на стол рядом с компьютером. Заодно отнесла и работу о небольших группах. Интересно, что теперь сделает Зоська? А Даниэль? Будет объясняться? Просить прощения? Умолять дать ему еще шанс?
— А может быть, сменит источник вдохновения, — предположила Виктория. — Перейдет на других авторов.
— Или увеличит процент так называемой собственной продукции, — хихикнул Травка.
— Что, уже все знают о моем конфузе?
— Я узнала сегодня, — сказала Мария. — От Томека. Анджей и Олек тоже.
— А Ирек?
— Знает, — ответил Томек. — Он вчера позвонил от бабушки, ну, я ему рассказал.
— Ты, Травка, мог бы работать оптиковолоконным кабелем, — заметила Миленка. — Жаль только, что ты не подумал о Вишне. Не каждый мечтает стать героем программы «Поговорим о соседе напротив».
ЧЕРЕЗ НЕДЕЛЮ ПОСЛЕ СВЕТЛОГО ПОНЕДЕЛЬНИКА
— Ну, чего ты сидишь неподвижно, как статуя? Случилось что-нибудь? — не отставала от меня Виктория.
Я лишь кивнула, не отрывая глаз от клеенки в красно-белую клетку на нашем кухонном столе.
— Даниэль?
Я подала ей квитанцию — перевод на целых четыреста злотых.
— Не знаю. Наверно, от папы. Ничего не написано. Никакого сообщения. Только перевод. Видно, он хотел дать мне до конца почувствовать, какая я дрянь, — вздохнула я.
— И как?
— Он вполне в этом преуспел.
СПУСТЯ ДЕНЬ, А МОЖЕТ, ДВА
Миленка отправилась на свидание с Филиппом. Он позвонил позавчера, и они договорились встретиться у «Копилки». Жутко банально, считает Мария.
— Они должны были бы встретиться в том синем кафе возле галереи на Плянтах. Или в каком-нибудь дорогом заведении. Ему надо было показать, на что он способен, — со злостью заявила она.
— Что это ты так зла сегодня на мужчин? — поинтересовалась Виктория. — Ну, давай рассказывай, тебе сразу полегчает.
Несколько минут Мария пыталась нам доказывать, что ничего подобного, но в конце концов сдалась и раскрыла нам причину своей ожесточенности. Гуру.
— Пошла я вчера погулять с Томеком, — начала она, добавляя себе в чай пятую ложку сахара. — Было около семи, и Томек сказал, что сейчас мне кое-что покажет. А потом мы пришли в «ИКЕА», и он повел меня прямо к директору. Тот принял нас у себя в кабинете. Представился и сразу же: «Так это вы та наивная девушка, поверившая, будто ее возлюбленный устроил себе в нашем магазине бесплатный пансионат?»
— Да, деликатностью он не отличается, — согласились мы с Викторией.
— К сожалению, — всхлипнула Мария. — А потом он сообщил мне, что не знает никакого гуру, но охотно бы познакомился, потому что уже два года испытывает желание повеситься в отделе игрушек. «А вдруг этот гуру поможет мне найти утраченный смысл жизни, раз ему удалось затуманить мозги студентке с социологического, которая моложе его на сорок лет?»
— Он еще и злой, — заметила Вика. — Ты поэтому плачешь? Или из-за гуру?
— Да из-за всего! — Мария сыпанула очередную ложку сахара. — А больше всего из-за Томека! Выставить меня в таком дурацком свете! Вот поэтому я объявляю войну всем мужчинам!
ПОЧТИ СЕРЕДИНА АПРЕЛЯ
Мария пребывает в состоянии войны, а я все думаю о переводе от папы. Уже чуть ли не пальцы обгрызла. Что делать?
— А ты подумай о плюсах, — предложил из-под стола Ирек. — Ведь сейчас тебе некогда страдать по поводу Даниэля.
Даниэль. Не написал. Не позвонил. Не пришел. Никакой реакции. Со стороны Зоськи тоже.
— Надо полагать, она поняла, что на этот раз надо просто покинуть поле боя. А что касается Даниэля, то думаю, ему неохота переходить на чтение других авторов, — утешил меня Ирек. — Он пришел к выводу, что проще сменить кандидатку на охмурение. Надеюсь, я не обидел тебя.
— Чем? — Я подала ему винтик. Ирек уже минуты две ощупывал корпус, пытаясь найти его.
— Тем, что режу напрямую, неделикатно.
— А как тут можно деликатно? — вздохнула я.
— Например, я мог бы сказать, что Даниэль не получил книжку. И тебе надо ждать, когда он позвонит. А если бы он не позвонил и дальше…