Догадка пронзила его как молния, когда он увидел маркировку и серийный номер корабля, написанный арабскими цифрами. Корабль был земным, который летал в прошлое, и потерпел крушение, не сумев преодолеть барьер линейного времени, возвращаясь на базу в Средиземном море. Дик скопировал данные корабля, и быстро покинул его вместе с Чаком.
Дик Мартин шёл по набережной Сены, и с удовольствием отмечал, что здесь всё точно так, как в его родной вселенной. Вот сейчас он завернёт за угол, и в небольшом цветочном киоске увидит молодую Амели. Она продаст ему фиалки, и спросит, который час. Потом быстро закроет киоск, и попросит подвезти её на вокзал Сен-Лазар. Сегодня из Нормандии приезжает её тетушка, которую она ни разу, не видела. Ей нельзя опаздывать на перрон. Тётушка может снять шляпку, по которой Амели её узнает. И Дик посадит Амели в свой старенький "Рено", и увезёт на вокзал. А благодаря тому, что тётушка Амели не приедет вовремя, они будут гулять до темноты, в ожидании следующего поезда. И вот тут Дику придётся потрудиться, загружая в машину багаж тётушки Рози. Дик завернул за угол и увидел, что он уже стоит у киоска Амели, и глупо ей улыбается. Вот! Амели закрывает киоск, и они идут на соседнюю улочку, где припаркована его малышка "Рено". Дик дожидается пока здешние Дик и Амели скроются из виду, и поглядывает на свой хронометр. Эта вселенная отстала от остальной Терра ровно на сорок лет. И на здешней Земле тоже ничего не знают о том, что живут в самой большой межпространственной афере, за всю историю Терра. И вот теперь в программе этой аферы произошёл сбой. И Дик из первой, головной Терра, должен его найти. Но прежде нужно найти робота Муна. В каждой разведанной вселенной присутствует робот Мун. Это своеобразный атташе Терра, который ведёт хронику бытия во всех младших вселенных. Термин "младшие вселенные" придумала Амели. Они вместе когда-то вступили в организацию "Верность", искренне считая, что она благотворительная. Но благотворительности в "Верности" не было в принципе. "Верность" обслуживала корпорацию, существовавшую в четырнадцати вселенных. Никто не знал, кто хозяин этой корпорации, и как она называется. Дику удалось выяснить только то, что на его родной планете строили для корпорации корабли для путешествий во времени. Но в реальности местных Амели и Дика через несколько лет появится робот Мун, и благотворительная организация "Верность". И молодой учёный Дик Мартин откроет параллельные вселенные - близнецы. Там, откуда был Дик, который сейчас подсматривал за своей молодостью, не было организации "Верность", и никто не знал, что 365 вселенных выстроенных в вертикаль вдоль линейного времени называются Терра. Дику было грустно от того, что ему придётся убить эту реальность. Ведь иначе не сокрушить корпорацию, которая уже миллионы лет, как спрут, душит величайший проект жизни под названием Терра.
Дик нашёл мост через Сену, под которым был вход в катакомбы, где скрывалась резиденция Муна. У входа его уже ждал Чак Брамс.
- Ты не представляешь, на ком я здесь женат! - Выпалил Чак.
- Представляю. Ты женат на своей Долорес, просто здесь она русская, и её зовут Лариса. И выглядит она совсем иначе.
Чак отпрянул от Дика, и поник.
- А я подумал, что хотя бы местный Чак счастлив...
Дик не обратил внимания на то, что его Чак искренне огорчился. Потому что он уже не вернётся на родную планету, и никогда не увидит Долорес. Он подошёл к скрытой в каменной кладке двери, и набрал пароль -16 35 48 27. Набор этих цифр открывал любые двери по всей Терра. Робот Мун не удивился, когда увидел, кто вошёл в его кабинет. Дик знал, что он не удивится, потому что Мун ждал Дика, но не того. А Дик слегка приподнял бластер, и выстрелили в фарфоровую голову робота. Через несколько секунд взвыла сирена, но Дик, отключил её метким выстрелом в датчики. Потом повернулся к Чаку, и сказал:
- Пойдём, гулять по Парижу. Я покажу тебе молодых себя и Амели.
Вечером, покидая эту реальность, Дик уже поднёс руку к кейсу, чтобы запустить программу её свёртывания, и вдруг остановился. Он подумал о том, что раз он уничтожил здесь робота Муна - оплот корпорации, всё может пойти по совершенно другому сценарию. И Амели не погибнет, когда у неё не раскроется парашют, а Дик не выстрелит себе в голову, чтобы не попасть в лапы корпорации, желающей сохранить в тайне, что такое Терра.
- Чак, пошли. - И они вышли в виртуальную дверь, через секунду оказавшись на своей ферме на Бора.
- К нам опять прилетел Кмор. Что-то он зачастил на нашу ферму. - Элли снова ворчала, и чтобы не встречаться с соплеменником, вышла через заднюю дверь.
Кмор был одет в повседневную одежду. Он не поздоровался, и сразу уселся за компьютер Дика.
- Смотри. - Сказал, не оборачиваясь, Кмор.
На экране Дик и Чак заходят в свою виртуальную дверь, покидая реальность, которую Дик решил не уничтожать. А за ними плывёт и расползается живая картинка Парижа, которая служила входом в эту реальность.
- Ты наивный. - Сказал Кмор. - Цепь искусственных реальностей работает только тогда когда она цепь. Корпорации больше негде жить на Терра. Тебе поставят памятник, когда ты умрёшь. Кмор поднялся и пошёл к выходу, а на пороге оглянулся и, улыбнувшись, сказал: - У Форса родилась дочь. Теперь ты дед.