Jack likes the "fucking"-loosening up fast. She was wearing instead of a painter's smock a man's blue work shirt, the tail hanging down and her breasts shaping the pockets from behind. "We were a disaster," she confides, her voice still kept low, out of Ahmad's hearing. As if stretching within the extra room of this confession, she arches her back, kitten-ishly, perched on the high bare stool, pushing her breasts out an inch farther. "He and I were crazy, thinking we ought to marry. We each thought the other had the answers, when we didn't even speak the same language, literally. Though his English wasn't bad, to be fair. He'd studied it in Alexandria. That was another tiling I fell for, his little bit of an accent, almost a lisp, kind of British. He sounded so refined. And always tidy, shining his shoes, combing his hair. Thick jet-black hair like you never see on an American, a little curl behind die ears and at the neck, and of course his skin, so smooth and even, darker than Ahmad's but perfectly matte, like a cloth that's been dipped, olive-beige with a pinch of lampblack in it, but it didn't come off on your hand-"
My God, Levy thinks, she's getting carried away, she's going to describe his purple third-world prick to me.
She feels his distaste and halts herself, saying, "Don't worry about any overestimation on Ahmad's part. He despises his father, as he should."
"Tell me, Terry. If his father was around, do you think Ahmad'd be settling for driving a truck for a job after graduation, with his SAT scores?"
"I don't know. Omar couldn't have done even that. He would have gotten to daydreaming and drifted off the road. He was a hopeless driver; even then, supposed to be a submissive young wife, I'd take the wheel of the car whenever I was in it. I said to him, 'It's my life, too.' I'd ask him, 'How are you going to be an American if you can't drive a car?' '
How had Omar gotten to be the subject? Is Jack Levy the only person in the world who cares about the boy's future? "You've got to help me," he tells his mother earnestly, "to get Ahmad's future more in line with his potential."
"Oh, Jack," she says, gesturing airily with her cigarette and swaying slightly on her stool, a sibyl on her tripod, pronouncing. "Don't you think people find their potential, like water does its level? I've never believed in people being pots of clay, to be shaped. The shape is inside, from the start. I've treated Ahmad as an equal since he was eleven, when he began to be so religious. I encouraged him at it. I'd pick him up at the mosque after school in the winter months. I must say, this imam of his almost never came out to say hello. He hated shaking my hand, I could tell. He never showed the slightest interest in converting me. If Ahmad had gone the other way, if he had turned against the God racket all the way, the way I did, I would have let that happen, too. Religion to me is all a matter of attitude. It's saying yes to life. You have to have trust that there's a purpose, or you'll sink. When I paint, I just have to believe that beauty will emerge. Painting abstract, you don't have a pretty landscape or bowl of oranges to lean on; it has to come purely out of you. You have to shut your eyes, so to speak, and take a leap. You have to say yes." Having pronounced to her satisfaction, she leans far over to a worktable and crushes out her cigarette in an ashy jar-lid. The effort stretches her shirt tight across her breasts and makes her eyes protrude. She turns those eyes, their glassy pale green, on her guest and adds as an afterthought, "If Ahmad believes in God so much, let God take care of him." She softens what sounds callous and flip in this with a pleading tone: "Your life isn't something to be controlled. We don't control our breathing, our digestion, our heartbeat. Life is something to be lived. Let it happen." It has become weird. She has sensed his trouble, his desolation at four a.m., and is ministering to him, her voice massaging him. He likes it, up to a point, when women start undressing their minds in front of him. But he has stayed too long already. Beth will be wondering; he told her he had to swing by Central High for some college materials. This was not a lie; now he has distributed these materials. "Thanks for the decaf," he says. "I feel sleepy already."
"Me, too. And I got to be at work by six." "Six?"
"The early shift at Saint Francis's. I'm a nurse's aide. I never really wanted to be a nurse, it was too much chemistry and then too much administration; they get to be as pompous as doctors. Nurse's aides do what nurses used to do. I like hands-on-dealing with people right down there at the level of their real needs. Bedpan level. You didn't think I made a living out of these}" She gestures, with those short-nailed hands that do things, at her gaudy walls. "No," he admits.
She breezes on. "It's my hobby, my self-indulgence-my bliss, as that man on television used to say a few years ago. Some get bought, sure, but I hardly care. Painting is my passion. Don't you have a passion, Jack?"
He backs off; she is beginning to look possessed, a priestess on her tripod with snakes in her hair. "Not really." He gets out of bed in the morning as if pushing aside a blanket of lead, and bulls head-down into his day of waving kids good-bye as they slide off into the world's morass. "Have you ever thought," he can't help adding, "with your nursing, of urging Ahmad to become a doctor? He has a dignity, a presence. I'd trust him with my life, if I were sick."
Her eyes narrow, turning shrewd and-a word his mother used to use, mostly of other women-common. "It's a long expensive haul, Jack, a medical education. And the docs I know do nothing but complain about the paperwork and being pushed around by the insurance companies. It used to be a profession where you got a lot of respect and made a fair amount of money. But medicine isn't the field it used to be. It's going to get socialized one way or another eventually, and doctors will be paid like schoolteachers."
He laughs at this little kick. She has a number of nimble moves. "And that's not good," he acknowledges.
"Let him wait for his passion," she counsels the guidance counselor. "For the moment it's trucks, getting on the move. He says to me, 'Mom, I need to see the world.' '
"As I understand the Commercial Driver's License, all he'll see until he's twenty-one is New Jersey."
"That's a start," she says, and nimbly slides off the stool. She has left undone the two top buttons of her paint-smeared man's work shirt, so he sees the tops of her breasts bounce. This woman has a lot of yes in her.
But the interview is over; it is eight-thirty. Levy lugs the three unwanted college catalogues back through the room where the boy is still studying, and halts at the heavy old dark round table-some kind of inheritance, it reminds him of the heavy sad stuff his parents and grandparents had in the house he grew up in, out on Totowa Road. Approached from behind, Ahmad's neck looks vulnerably thin, and the tops of his tidy, tight-whorled ears show a few freckles lifted from his mother. Levy gingerly sets the catalogues on the table's edge and touches the boy's shoulder, through the white shirt, to get his attention. "Ahmad, look these over sometime when you have a chance, and see if anything here piques your interest enough to discuss it with me. It's not too late to change your mind about applying."
The boy feels the touch and responds, "Here's something interesting, Mr. Levy."
"What?" He feels closer and easier with the boy, having met his mother.
"Here's a typical question of the kind they're going to ask."
Levy read over his shoulder:
55. You are driving a tank truck and the front wheels begin to skid. Which of these is most likely to occur?
a. You will counter steer as necessary to maintain control.