'Eh?'
'A Latin expression, sir.'
'You mean nothing can be done till to-morrow?'
'I fear not, sir. It is vexing.'
'You would go so far as to describe it as that?'
'Yes, sir. Most vexing.'
I breathed a bit tensely.
'Oh, well, just as you say, Jeeves.'
I pondered.
'And what do I do in the meantime?'
'As you have had a somewhat trying evening, I think it would be best, sir, if you were to get a good sleep.'
'On the lawn?'
'If I might make the suggestion, sir, I think you would be more comfortable in the Dower House. It is only a short distance across the park, and it is unoccupied.'
'It can't be. They wouldn't leave it empty.'
'One of the gardeners is acting as caretaker while her ladyship and Master Seabury are visiting the Hall, but at this hour he is always down at the "Chuffnell Arms" in the village. It would be quite simple for you to effect an entrance and establish yourself in one of the upper rooms without his cognizance. And tomorrow morning I could join you there with the necessary materials.'
I confess it wasn't my idea of a frightfully large evening.
'You've nothing brighter to suggest?'
'No, sir.'
'You wouldn't consider letting me have your bed for the night?'
'No, sir.'
'Then I might as well be moving.'
'Yes, sir.'
'Good night, Jeeves,' I said moodily.
'Good night, sir.'
It didn't take me long to get to the Dower House, and the trip seemed shorter than it actually was, because my mind was occupied in transit with a sort of series of silent Hymns of Hate directed at the various blokes who had combined to land me in what Jeeves would have called this vexing situation – featuring little Seabury.
The more I thought of this stripling, the more the iron entered into my soul. And one result of my meditations regarding him was to engender – I think it's engender – an emotion towards Sir Roderick Glossop which came pretty near to being a spirit of kindliness.
You know how it is. You go along for years looking on a fellow as a blister and a menace to the public weal, and then one day you suddenly hear of some decent thing he's done and it makes you feel there must be good in the chap, after all. It was so in the matter of this Glossop. I had suffered much at his hands since first our paths had crossed. In the human Zoo which Fate has caused to centre about Bertram Wooster, he had always ranked high up among the more vicious specimens – many good judges, indeed, considering that he even competed for the blue ribbon with that great scourge of modern times, my Aunt Agatha. But now, reviewing his recent conduct, I must admit that I found myself definitely softening towards him.
Nobody, I reasoned, who could slosh young Seabury like that could be altogether bad. There must be fine metal somewhere among the dross. And I actually went so far as to say to myself with something of a rush of emotion that, if ever things so shaped themselves that I could go freely about my affairs again, I would look the man up and endeavour to fraternize with him. I had even reached the stage of toying with the idea of a nice little lunch, with him on one side of the table and me on the other, sucking down some good, dry vintage wine and chatting like old friends, when I found that I had arrived at the outskirts of the Dower House.
This bin or depository for the widows of deceased Lords Chuffnell was a medium-sized sort of shack standing in what the advertisements describe as spacious and commodious grounds. You entered by a five-barred gate set in a box hedge and approached by a short gravel drive – unless you were planning to break in through a lower window, in which case you sneaked along a grass border, skipping silently from tree to tree.
This is what I did, though at a casual glance it didn't seem really necessary. The place looked deserted. Still, so far, of course, I had only seen the front of it: and if the gardener in charge had changed his policy of going down to the local pub for a refresher at this hour and was still on the premises, he would be round at the back. It was thither, therefore, that I now directed the footsteps, making them as snaky as possible.
I can't say I liked the prospect before me. Jeeves had spoken airily – or glibly – of busting in and making myself at home for the night; but my experience has been that whenever I try to do a bit of burgling something always goes wrong. I had not yet forgotten that time Bingo Little persuaded me to break into his house and pinch the dictaphone record of the mushy article his wife, née Rosie M. Banks, the well-known female novelist, had written about him for my Aunt Dahlia's paper, Milady's Boudoir. Pekingese, parlourmaids, and policemen had entered into the affair, you may remember, causing me despondency and alarm: and I didn't want anything of that nature happening again.
So it was with a pretty goodish amount of caution that I now sidled round to the back: and when the first thing the eye fell on was the kitchen door standing ajar, I did not rush in with the vim I would have displayed a year or so earlier, before Life had made me the grim, suspicious man I am today: but stood there cocking a wary eye at it. It might be all right. On the other hand, it might not be all right. Time alone could tell.
The next moment, I was dashed glad I had held off, because I suddenly heard someone whistling in the house, and I saw what that meant. It meant that the gardener bloke, instead of going down to the 'Chuffnell Arms' for a snifter, had decided to stay home and have a quiet evening among his books. So much for Jeeves's authoritative inside information.
I drew back into the shadows like a leopard, feeling pretty peeved. I felt that Jeeves had no right to say that fellows went down to the village for a spot at such and such a time when they didn't.
And then suddenly something happened that threw an entirely new light on the position of affairs, and I saw that I had misjudged the honest fellow. The whistling stopped, there was a single, brief hiccough, and then from inside came the sound of somebody singing 'Lead, Kindly Light'.
The occupant of the Dower House was no mere gardener. It was Moscow's Pride, the unspeakable Brinkley, who lurked therein.
The situation seemed to me to call for careful, unhurried thought.
The whole trouble with fellows like Brinkley is that in dealing with them you cannot go by the form book. They are such in-and-out performers. To-night, for instance, within the space of little more than an hour, I had seen this man ravening to and fro with a carving knife and also tolerantly submitting to having himself kicked by Chuffy practically the whole length of the Chuffnell Hall drive. It all seemed to be a question of what mood he happened to be in at the time. If, therefore, I was compelled to ask myself, I were to walk boldly into the Dower House now, which manifestation of this many-sided man would greet me? Should I find a deferential lover of peace whom it would be both simple and agreeable to take by the slack of the trousers and bung out? Or should I have to spend the remainder of the night racing up and downstairs with him a short head behind me?
And, arising out of this, what had become of that carving knife of his? As far as I could ascertain, he did not appear to have it on his person during the interview with Chuffy. But then, on the other hand, he might simply have left it somewhere and collected it again by now.
Reviewing the matter from every angle, I decided to remain where I was; and the next moment the trend of events showed that the decision had been a wise one. He had just got as far as that bit about 'The night is dark' and seemed to be going strong, though a little uncertain in the lower register, when he suddenly broke off. And the next thing I heard was a most frightful outbreak of shoutings and clumping and hangings. What had set him off, I could not, of course, say; but the sounds left little room for doubt that for some reason or other the fellow had abruptly returned to what I might call the carving-knife phase.